Objavljen izvor
Preuzmi ZIP izvora
CH-J Tools
Pregledaj direktorije i datoteke za određeni programski izdanje.
CH-J / Server Manager
1704 datoteke
0.1.2-beta
Dodano: · Izgrađeno:
1
{2
"Modul se načítá…": "Se încarcă modulul…",3
"Zavřít": "Închide",4
"Relace a oprávnění": "Sesiune și permisiuni",5
"Aktivní SSH relace": "Sesiune SSH activă",6
"Žádná připojená relace": "Nicio sesiune conectată",7
"Obnovit relace": "Reîmprospătează sesiunile",8
"Oprávnění relace": "Permisiunile sesiunii",9
"neověřeno": "neverificat",10
"Načíst účty": "Încarcă conturile",11
"Načíst rozšířený stav (sudo)": "Încarcă starea extinsă (sudo)",12
"Vyberte připojený server.": "Selectați un server conectat.",13
"Uživatelské účty": "Conturi de utilizator",14
"Hledat účet…": "Caută un cont…",15
"Hledat účet": "Caută un cont",16
"Filtr účtů": "Filtru de conturi",17
"Běžné účty": "Conturi obișnuite",18
"Systémové účty": "Conturi de sistem",19
"Všechny účty": "Toate conturile",20
"Nový uživatel": "Utilizator nou",21
"Účet": "Cont",22
"Stav": "Stare",23
"Nejsou načtena žádná data.": "Nu sunt încărcate date.",24
"Detail účtu": "Detaliile contului",25
"Vyberte účet v seznamu.": "Selectați un cont din listă.",26
"Sekce účtu": "Secțiunile contului",27
"Skupiny a sudo": "Grupuri și sudo",28
"SSH přístup": "Acces SSH",29
"SSH klíče": "Chei SSH",30
"Diagnostika": "Diagnosticare",31
"Vyžadováno sudo": "necesită sudo",32
"Heslo pro sudo účtu": "parola sudo a contului",33
"Heslo se použije jen pro tuto operaci, předá se serveru přes stdin SSH kanálu a nikam se neukládá.": "Parola este folosită doar pentru această operație, transmisă serverului prin stdin al canalului SSH și nu este stocată niciodată.",34
"Zrušit": "Anulează",35
"Pokračovat": "Continuă",36
"Pro potvrzení napište": "Pentru confirmare, tastați",37
"Potvrdit": "Confirmă",38
"Uživatelské jméno": "Nume de utilizator",39
"Celé jméno (volitelné)": "Nume complet (opțional)",40
"Popis (volitelné, max. 48 znaků)": "Descriere (opțională, max. 48 de caractere)",41
"Domovský adresář (volitelné)": "Director personal (opțional)",42
"výchozí podle serveru": "implicit pe server",43
"Primární skupina": "Grup principal",44
"Vlastní skupina se jménem účtu": "Grup propriu cu numele contului",45
"Doplňkové skupiny": "Grupuri suplimentare",46
"Heslo účtu (volitelné)": "Parola contului (opțională)",47
"Heslo znovu": "Repetați parola",48
"vytvořit domovský adresář": "creează un director personal",49
"přidat do administrátorské skupiny (sudo/wheel podle serveru)": "adaugă în grupul de administratori (sudo/wheel, în funcție de server)",50
"Bez hesla se účet může přihlásit jen SSH klíčem. Sudo práva se po vytvoření ověří pomocí sudo -l.": "Fără parolă, contul se poate autentifica doar cu o cheie SSH. Drepturile sudo sunt verificate cu sudo -l după creare.",51
"Vytvořit účet": "Creează contul",52
"Uložit": "Salvează",53
"Přidat Ed25519 klíč": "Adaugă o cheie Ed25519",54
"Veřejný klíč (OpenSSH)": "Cheie publică (OpenSSH)",55
"ssh-ed25519 AAAA… komentář": "ssh-ed25519 AAAA… comentariu",56
"Importovat .pub soubor…": "Importă fișier .pub…",57
"Vygenerovat nový pár…": "Generează o pereche nouă…",58
"Nový pár Ed25519 na tomto počítači": "Pereche Ed25519 nouă pe acest computer",59
"Komentář": "Comentariu",60
"Passphrase soukromého klíče (doporučeno)": "Frază de acces pentru cheia privată (recomandată)",61
"Soukromý klíč se uloží pouze lokálně do zvoleného souboru. Na server se odešle jen veřejný klíč.": "Cheia privată este salvată doar local în fișierul ales. Doar cheia publică este trimisă serverului.",62
"Vygenerovat a uložit soukromý klíč…": "Generează și salvează cheia privată…",63
"Přidat klíč": "Adaugă cheia",64
"Ověření nového přihlášení": "Se verifică o autentificare nouă",65
"Měníte SSH přístup účtu, kterým je CH-J právě připojeno. Po aplikování změny Core zkusí nové SSH přihlášení; když selže, konfigurace se automaticky vrátí.": "Modificați accesul SSH al contului cu care este conectat CH-J. După aplicarea modificării, Core încearcă o nouă autentificare SSH; dacă eșuează, configurația este restabilită automat.",66
"Heslo SSH profilu": "Parola profilului SSH",67
"Údaj se použije jen pro testovací přihlášení a neukládá se.": "Este folosită doar pentru autentificarea de test și nu este stocată.",68
"sudo bez hesla": "sudo fără parolă",69
"sudo s heslem": "sudo cu parolă",70
"bez sudo – jen čtení": "fără sudo – doar citire",71
"správce Windows (zvýšený token)": "Administrator Windows (token cu privilegii elevate)",72
"člen Administrators bez zvýšeného tokenu – jen čtení": "membru al Administrators fără token cu privilegii elevate – doar citire",73
"standardní účet Windows – jen čtení": "cont Windows standard – doar citire",74
"plné sudo": "sudo complet",75
"plné sudo bez hesla": "sudo complet fără parolă",76
"omezené sudo": "sudo limitat",77
"bez sudo": "fără sudo",78
"sudo není nainstalováno": "sudo nu este instalat",79
"neznámé": "necunoscut",80
"heslo nastaveno": "parolă setată",81
"heslo zamčeno": "parolă blocată",82
"bez hesla": "fără parolă",83
"prázdné heslo!": "parolă goală!",84
"stav hesla neznámý": "starea parolei necunoscută",85
"Chráněný systémový účet root: nelze ho smazat ani měnit UID/GID, skupiny, shell či domovský adresář. SSH přístup (včetně PermitRootLogin) a SSH klíče lze spravovat s bezpečnostními kontrolami.": "Contul de sistem root este protejat: nu poate fi șters și nu i se pot modifica UID/GID, grupurile, shell-ul sau directorul personal. Accesul SSH (inclusiv PermitRootLogin) și cheile SSH pot fi gestionate cu verificări de siguranță.",86
"Systémový účet je chráněný. CH-J ho zobrazuje jen pro čtení.": "Contul de sistem este protejat. CH-J îl afișează doar pentru citire.",87
"Vestavěný účet Windows (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) je chráněný a zobrazuje se jen pro čtení.": "Conturile Windows predefinite (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) sunt protejate și afișate doar pentru citire.",88
"Tímto účtem je CH-J právě připojeno. Změny, které by mohly přerušit přístup, jsou zablokované; SSH klíče a SSH přístup lze měnit s ochranou proti odříznutí.": "CH-J este conectat cu acest cont. Modificările care ar putea întrerupe accesul sunt blocate; cheile SSH și accesul SSH pot fi modificate cu protecție împotriva pierderii accesului.",89
"Operace vyžaduje heslo pro sudo.": "Operația necesită parola sudo.",90
"Heslo pro sudo bylo odmítnuto.": "Parola sudo a fost respinsă.",91
"Účet SSH relace nemá pro tuto operaci oprávnění sudo. Zadání hesla to nezmění.": "Contul sesiunii SSH nu are drepturi sudo pentru această operație. Introducerea unei parole nu va schimba acest lucru.",92
"Politika sudo na serveru vyžaduje terminál (requiretty). CH-J ji neobchází.": "Politica sudo de pe server necesită un terminal (requiretty). CH-J nu o ocolește.",93
"Ověření sudo selhalo nebo je účet dočasně zablokován.": "Autentificarea sudo a eșuat sau contul este blocat temporar.",94
"Na serveru není sudo a relace neběží jako root.": "Serverul nu are sudo, iar sesiunea nu rulează ca root.",95
"sudo operaci nespustilo.": "sudo nu a pornit operația.",96
"Heslo pro sudo má neplatný formát.": "Parola sudo are un format nevalid.",97
"SSH relace byla odpojena. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Sesiunea SSH a fost deconectată. Reconectați-vă în fereastra principală.",98
"Server neodpověděl včas.": "Serverul nu a răspuns la timp.",99
"Vzdálený příkaz se nepodařilo spustit.": "Comanda la distanță nu a putut fi pornită.",100
"Odpověď serveru je příliš velká.": "Răspunsul serverului este prea mare.",101
"Modul nemá potřebné oprávnění.": "Modulul nu are permisiunea necesară.",102
"Neplatný název. Povolené jsou malé znaky a-z, číslice, _ a - (max. 32, nezačíná číslicí ani pomlčkou).": "Nume nevalid. Sunt permise literele mici a-z, cifrele, _ și - (max. 32, fără cifră sau cratimă la început).",103
"Neplatný název skupiny.": "Nume de grup nevalid.",104
"Neplatný shell (musí existovat a být v /etc/shells, případně nologin/false).": "Shell nevalid (trebuie să existe și să fie în /etc/shells sau să fie nologin/false).",105
"Neplatný domovský adresář. Použijte absolutní cestu mimo systémové adresáře.": "Director personal nevalid. Folosiți o cale absolută în afara directoarelor de sistem.",106
"Cílový domovský adresář už existuje.": "Directorul personal de destinație există deja.",107
"Celé jméno může mít nejvýše 100 znaků bez dvojtečky a řídicích znaků.": "Numele complet poate avea cel mult 100 de caractere, fără două puncte sau caractere de control.",108
"Heslo musí mít 1–256 znaků a nesmí obsahovat zalomení řádku.": "Parola trebuie să aibă 1–256 de caractere, fără întreruperi de linie.",109
"Účet s tímto jménem už existuje.": "Există deja un cont cu acest nume.",110
"Skupina se stejným názvem už existuje; zvolte primární skupinu.": "Există deja un grup cu același nume; alegeți un grup principal.",111
"Účet na serveru neexistuje.": "Contul nu există pe server.",112
"Skupina na serveru neexistuje.": "Grupul nu există pe server.",113
"Účet není doplňkovým členem skupiny.": "Contul nu este membru suplimentar al grupului.",114
"Primární skupinu nelze odebrat; nejprve změňte primární skupinu.": "Grupul principal nu poate fi eliminat; modificați mai întâi grupul principal.",115
"Účet je chráněný.": "Contul este protejat.",116
"Jde o posledního funkčního administrátora; změna byla odmítnuta.": "Acesta este ultimul administrator funcțional; modificarea a fost refuzată.",117
"Účet má spuštěné procesy. Ukončete je a zkuste to znovu.": "Contul are procese în execuție. Opriți-le și încercați din nou.",118
"Na serveru chybí potřebný systémový nástroj.": "Pe server lipsește un instrument de sistem necesar.",119
"Na serveru není skupina sudo/wheel/admin, na kterou by odkazoval sudoers. CH-J sudoers nemění.": "Serverul nu are un grup sudo/wheel/admin menționat în sudoers. CH-J nu modifică sudoers.",120
"useradd selhal:": "useradd a eșuat:",121
"usermod selhal:": "usermod a eșuat:",122
"userdel selhal:": "userdel a eșuat:",123
"Nastavení hesla selhalo:": "Setarea parolei a eșuat:",124
"Změna skupiny selhala:": "Schimbarea grupului a eșuat:",125
"Neplatný veřejný klíč. Vložte přesně jeden klíč OpenSSH bez voleb.": "Cheie publică nevalidă. Lipiți exact o cheie OpenSSH fără opțiuni.",126
"Vložili jste soukromý klíč! Na server se smí nahrát jen veřejný klíč (.pub).": "Ați lipit o cheie privată! Pe server poate fi încărcată doar o cheie publică (.pub).",127
"Přidat lze jen klíče Ed25519.": "Pot fi adăugate doar chei Ed25519.",128
"Tento klíč už je pro účet povolený.": "Această cheie este deja autorizată pentru cont.",129
"Klíč se mezitím změnil nebo neexistuje. Obnovte seznam.": "Cheia s-a modificat între timp sau nu există. Reîmprospătați lista.",130
"Tento klíč používá aktivní relace CH-J, proto nebyl odebrán.": "Această cheie este folosită de sesiunea CH-J activă, deci nu a fost eliminată.",131
"Poslední klíč účtu aktivní relace nelze odebrat.": "Ultima cheie a contului sesiunii active nu poate fi eliminată.",132
"Soubor authorized_keys nelze bezpečně upravit:": "Fișierul authorized_keys nu poate fi editat în siguranță:",133
"Soubor authorized_keys by přesáhl 256 KiB.": "Fișierul authorized_keys ar depăși 256 KiB.",134
"authorized_keys nebo .ssh je symbolický odkaz; soubor nebyl změněn.": "authorized_keys sau .ssh este o legătură simbolică; fișierul nu a fost modificat.",135
"Soubor s klíči se mezitím změnil. Obnovte seznam a zkuste to znovu.": "Fișierul de chei s-a modificat între timp. Reîmprospătați lista și încercați din nou.",136
"Cesta k authorized_keys mimo domovský adresář není podporovaná.": "O cale authorized_keys în afara directorului personal nu este acceptată.",137
"Neplatné nastavení SSH.": "Setare SSH nevalidă.",138
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match. CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "sshd_config nu include sshd_config.d înainte de primul bloc Match. CH-J nu editează configurația principală.",139
"Soubor spravovaný CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Fișierul gestionat de CH-J a fost editat manual; CH-J nu îl va suprascrie.",140
"Soubor spravovaný CH-J není běžný čitelný soubor.": "Fișierul gestionat de CH-J nu este un fișier obișnuit care poate fi citit.",141
"Současná konfigurace SSH je neplatná, změna nebyla provedena:": "Configurația SSH actuală este nevalidă, modificarea nu a fost efectuată:",142
"Nová konfigurace neprošla sshd -t a nebyla použita:": "Noua configurație nu a trecut verificarea sshd -t și nu a fost utilizată:",143
"Nastavení by se neprojevilo kvůli existujícím pravidlům s vyšší prioritou; vráceno zpět.": "Setarea nu ar avea efect din cauza unor reguli existente cu prioritate mai mare; a fost anulată.",144
"Změna byla zablokována, aby nepřerušila přístup aktivní relace:": "Modificarea a fost blocată pentru a nu întrerupe sesiunea activă:",145
"Nové testovací přihlášení selhalo; konfigurace byla vrácena:": "Noua autentificare de test a eșuat; configurația a fost restabilită:",146
"Pro ověření nového přihlášení je potřeba heslo nebo passphrase profilu.": "Parola sau fraza de acces a profilului este necesară pentru verificarea noii autentificări.",147
"Reload SSH služby selhal; konfigurace byla vrácena:": "Reîncărcarea serviciului SSH a eșuat; configurația a fost restabilită:",148
"Spravovaná SSH konfigurace se mezitím změnila. Obnovte detail a zkuste to znovu.": "Configurația SSH gestionată s-a modificat între timp. Reîmprospătați detaliile și încercați din nou.",149
"Adresu klienta SSH relace nelze zjistit, ochranu proti odříznutí proto nelze ověřit.": "Adresa clientului sesiunii SSH nu poate fi determinată, deci protecția împotriva pierderii accesului nu poate fi verificată.",150
"Na serveru nebyl nalezen OpenSSH server (sshd).": "Pe server nu a fost găsit niciun server OpenSSH (sshd).",151
"Operace vyžaduje oprávnění root.": "Operația necesită drepturi root.",152
"Povolení hesla pro root vyžaduje dodatečné potvrzení.": "Permiterea parolelor pentru root necesită o confirmare suplimentară.",153
"Neplatný název účtu Windows: písmena, číslice, mezera, tečka, _ nebo - (max. 20), nesmí končit tečkou ani mezerou.": "Nume de cont Windows nevalid: litere, cifre, spațiu, punct, _ sau - (max. 20), fără punct sau spațiu la sfârșit.",154
"Neplatný identifikátor účtu (SID).": "Identificator de cont (SID) nevalid.",155
"Operace vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC:": "Operația necesită o sesiune SSH de administrator cu token cu privilegii elevate. Windows nu are sudo, iar CH-J nu ocolește UAC:",156
"Windows operaci zamítl (přístup odepřen bezpečnostní politikou):": "Windows a refuzat operația (acces refuzat de politica de securitate):",157
"Na serveru nelze spustit Windows PowerShell (powershell.exe).": "Windows PowerShell (powershell.exe) nu poate fi pornit pe server.",158
"PowerShell je omezen politikou (Constrained Language Mode / blokování skriptů); CH-J ji neobchází.": "PowerShell este restricționat de politică (Constrained Language Mode / blocarea scripturilor); CH-J nu o ocolește.",159
"Modul Microsoft.PowerShell.LocalAccounts není v PowerShellu na serveru dostupný.": "Modulul Microsoft.PowerShell.LocalAccounts nu este disponibil în PowerShell pe server.",160
"Doménové a cloudové identity jsou jen pro čtení.": "Identitățile de domeniu și din cloud sunt doar pentru citire.",161
"Tato operace na Windows neexistuje (shell, HOME, primární skupina, zamknutí hesla).": "Această operație nu există pe Windows (shell, HOME, grup principal, blocarea parolei).",162
"Heslo nesplňuje politiku hesel Windows.": "Parola nu respectă politica de parole Windows.",163
"Profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil), soubor klíčů nelze vytvořit.": "Profilul contului nu există încă (contul nu s-a autentificat), deci fișierul de chei nu poate fi creat.",164
"Název účtu nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Numele contului nu poate fi folosit în siguranță în sshd_config.",165
"Jiná změna SSH konfigurace ještě probíhá nebo čeká na potvrzení.": "O altă modificare a configurației SSH este încă în curs sau așteaptă confirmare.",166
"Úloha s automatickým rollbackem se nespustila; nic nebylo změněno.": "Sarcina cu revenire automată nu a pornit; nu s-a modificat nimic.",167
"Změna SSH nebyla ponechána, původní konfigurace byla obnovena:": "Modificarea SSH nu a fost păstrată, configurația inițială a fost restabilită:",168
"Vyhodnocení sshd -T pod účtem SYSTEM se nepodařilo.": "Evaluarea sshd -T ca SYSTEM a eșuat.",169
"Operační systém serveru nelze rozpoznat nebo není podporován:": "Sistemul de operare al serverului nu poate fi identificat sau nu este acceptat:",170
"Účet už je členem skupiny.": "Contul este deja membru al grupului.",171
"Profil účtu je stále načten (uživatel je přihlášen nebo ho Windows po SSH přihlášení ještě neuvolnil). Zkuste to později, nebo odstraňte účet bez profilu.": "Profilul contului este încă încărcat (utilizatorul este conectat sau Windows nu l-a eliberat după autentificarea SSH). Încercați mai târziu sau ștergeți contul fără profilul său.",172
"Operace Windows selhala:": "Operația Windows a eșuat:",173
"Úplné povolení nebo zákaz SSH bez zrušení systémového účtu.": "Permiteți sau refuzați complet SSH fără a elimina contul de sistem.",174
"Povolit": "Permite",175
"Zakázat": "Refuză",176
"Přihlášení heslem": "Autentificare cu parolă",177
"Dědit = platí globální nastavení serveru.": "Moștenește = se aplică setarea globală a serverului.",178
"Dědit": "Moștenește",179
"Přihlášení veřejným klíčem": "Autentificare cu cheie publică",180
"Zákaz zablokuje i Ed25519 klíče.": "Refuzarea blochează și cheile Ed25519.",181
"Přístup z IPv4": "Acces prin IPv4",182
"Podle IP rodiny zdrojové adresy klienta.": "După familia IP a adresei sursă a clientului.",183
"Přístup z IPv6": "Acces prin IPv6",184
"Doporučeno: Jen klíč (prohibit-password). „Povolit“ dovolí i heslo podle ostatních pravidel.": "Recomandat: Doar cheie (prohibit-password). „Permite” permite și parole, conform celorlalte reguli.",185
"Jen klíč (doporučeno)": "Doar cheie (recomandat)",186
"Klíč s vynuceným příkazem": "Cheie cu comandă impusă",187
"Operace byla zrušena.": "Operația a fost anulată.",188
"Operace „{label}“ vyžaduje oprávnění správce.": "Operația „{label}” necesită drepturi de administrator.",189
"Passphrase soukromého klíče profilu": "Fraza de acces a cheii private a profilului",190
"Heslo bylo odmítnuto. Zkuste to znovu.": "Parola a fost respinsă. Încercați din nou.",191
"Relace nelze načíst: {error}": "Sesiunile nu pot fi încărcate: {error}",192
"Vyberte relaci…": "Selectați o sesiune…",193
"Nejprve se v hlavním okně připojte k serveru přes SSH.": "Conectați-vă mai întâi la un server prin SSH în fereastra principală.",194
"Oprávnění nelze zjistit: {error}": "Permisiunile nu pot fi determinate: {error}",195
"Relace má zvýšený token; administrativní operace jsou dostupné.": "Sesiunea are un token cu privilegii elevate; operațiile administrative sunt disponibile.",196
"Windows nemá sudo. Administrativní operace vyžadují zvýšený token správce; CH-J neobchází UAC.": "Windows nu are sudo. Operațiile administrative necesită un token de administrator cu privilegii elevate; CH-J nu ocolește UAC.",197
"Účet nemá sudo. Modul funguje v režimu čtení.": "Contul nu are sudo. Modulul funcționează doar pentru citire.",198
"Administrativní operace si vyžádají heslo pro sudo.": "Operațiile administrative vor solicita parola sudo.",199
"Načítám rozšířený stav účtů…": "Se încarcă starea extinsă a conturilor…",200
"Načítám účty…": "Se încarcă conturile…",201
"Načtení rozšířeného stavu účtů": "Se încarcă starea extinsă a conturilor",202
"Načteno {count} účtů ({regular} běžných)": "S-au încărcat {count} conturi ({regular} obișnuite)",203
"stav hesel a sudo vyžaduje sudo": "starea parolei și sudo necesită sudo",204
"dědí server": "moștenește de la server",205
"SSH zakázáno": "SSH refuzat",206
"heslo ne": "parolă nu",207
"heslo ano": "parolă da",208
"klíč ne": "cheie nu",209
"klíč ano": "cheie da",210
"bez IPv4": "fără IPv4",211
"bez IPv6": "fără IPv6",212
"povolen": "activat",213
"zakázán": "dezactivat",214
"účet Microsoft": "Cont Microsoft",215
"deaktivován": "dezactivat",216
"bez shellu": "fără shell",217
"Načítám…": "Se încarcă…",218
"Žádný účet neodpovídá filtru.": "Niciun cont nu corespunde filtrului.",219
"tato relace": "această sesiune",220
"vestavěný": "predefinit",221
"člen": "membru",222
"skupina {groups}": "grup {groups}",223
"Režim čtení: správa účtů, SSH a cizích klíčů vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem (Windows nemá sudo).": "Doar citire: gestionarea conturilor, a SSH și a cheilor altor conturi necesită o sesiune SSH de administrator cu token cu privilegii elevate (Windows nu are sudo).",224
"Windows Server Core (bez GUI).": "Windows Server Core (fără GUI).",225
"Počítač je v doméně {domain}; doménové identity jsou jen pro čtení ({count} v lokálních skupinách).": "Computerul este în domeniul {domain}; identitățile de domeniu sunt doar pentru citire ({count} în grupurile locale).",226
"Režim čtení: stav hesel, expirace a skutečná sudo práva vyžadují sudo.": "Doar citire: starea parolei, expirarea și drepturile sudo efective necesită sudo.",227
"SSH politiku CH-J nelze v tomto sshd_config bezpečně spravovat (viz Diagnostika).": "Politica SSH CH-J nu poate fi gestionată în siguranță în acest sshd_config (consultați Diagnosticare).",228
"SSH politiku CH-J nelze na tomto serveru spravovat (sshd_config nenačítá sshd_config.d před Match).": "Politica SSH CH-J nu poate fi gestionată pe acest server (sshd_config nu include sshd_config.d înainte de Match).",229
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "Fișierul politicii SSH CH-J a fost editat manual – CH-J nu îl va suprascrie.",230
"Server: {os}.": "Server: {os}.",231
"Detail účtu {username}": "Detaliile contului {username}",232
"Detail účtu {username} načten včetně údajů vyžadujících sudo.": "Detaliile contului {username} au fost încărcate, inclusiv datele care necesită sudo.",233
"Detail účtu {username} načten (režim čtení).": "Detaliile contului {username} au fost încărcate (doar citire).",234
"Nejprve vyberte připojenou relaci.": "Selectați mai întâi o sesiune conectată.",235
"Načítám detail…": "Se încarcă detaliile…",236
"Detail se nepodařilo načíst.": "Detaliile nu au putut fi încărcate.",237
"obnovuji…": "se reîmprospătează…",238
"Skupiny a správci": "Grupuri și administratori",239
"aktivní relace": "sesiune activă",240
"systémový": "sistem",241
"ověřeno se zvýšeným tokenem": "verificat cu token cu privilegii elevate",242
"ověřeno se sudo": "verificat cu sudo",243
"režim čtení": "doar citire",244
"Skutečná SSH konfigurace (sshd -T), klíče jiných účtů a změny vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC.": "Configurația SSH efectivă (sshd -T), cheile altor conturi și modificările necesită o sesiune SSH de administrator cu token cu privilegii elevate. Windows nu are sudo, iar CH-J nu ocolește UAC.",245
"Část údajů (stav hesla, sudo, skutečná SSH konfigurace, klíče jiných účtů) vyžaduje sudo.": "Unele date (starea parolei, sudo, configurația SSH efectivă, cheile altor conturi) necesită sudo.",246
"Načíst údaje se sudo": "Încarcă datele cu sudo",247
"Vyžaduje oprávnění správce (sudo)": "Necesită drepturi de administrator (sudo)",248
"deaktivován (expirovaný účet)": "dezactivat (cont expirat)",249
"platný do {date}": "valabil până la {date}",250
"neznámý (vyžaduje sudo)": "necunoscut (necesită sudo)",251
"aktivní": "activ",252
"Celé jméno": "Nume complet",253
"Domovský adresář": "Director personal",254
"neexistuje": "nu există",255
"interaktivní přihlášení vypnuto": "autentificare interactivă dezactivată",256
"Heslo": "Parolă",257
"Stav účtu": "Starea contului",258
"Typ": "Tip",259
"systémový účet": "cont de sistem",260
"běžný účet": "cont obișnuit",261
"Spuštěné procesy": "Procese în execuție",262
"Zamknutí hesla (passwd -l) nebrání přihlášení SSH klíčem. Úplné zablokování: Deaktivovat účet, nebo SSH přístup → Zakázat.": "Blocarea parolei (passwd -l) nu împiedică autentificarea cu cheie SSH. Pentru blocare completă: Dezactivează contul sau Acces SSH → Refuză.",263
"Změnit heslo…": "Schimbă parola…",264
"Odemknout heslo": "Deblochează parola",265
"Odemknutí hesla": "Deblochează parola",266
"Zamknout heslo": "Blochează parola",267
"Zamknutí hesla": "Blochează parola",268
"Aktivovat účet": "Activează contul",269
"Aktivace účtu": "Activează contul",270
"Deaktivovat účet": "Dezactivează contul",271
"Deaktivace účtu": "Dezactivează contul",272
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou (ani SSH klíčem). Data zůstanou zachována.": "Contul nu se va putea autentifica prin nicio metodă (nici măcar cu o cheie SSH). Datele sunt păstrate.",273
"Upravit celé jméno…": "Editează numele complet…",274
"Změnit domovský adresář…": "Schimbă directorul personal…",275
"Odstranit účet…": "Șterge contul…",276
"Uložit shell": "Salvează shell-ul",277
"Změna shellu": "Schimbă shell-ul",278
"nologin/false zablokuje interaktivní přihlášení, ale ne nutně všechny SSH funkce (např. přesměrování portů).": "nologin/false blochează autentificările interactive, dar nu neapărat toate funcțiile SSH (de exemplu, redirecționarea porturilor).",279
"Odebrat": "Elimină",280
"Žádné doplňkové skupiny.": "Niciun grup suplimentar.",281
"Skupiny": "Grupuri",282
"Přidat do skupiny": "Adaugă în grup",283
"Změnit členství": "Modifică apartenența",284
"Nastavit primární skupinu": "Setează grupul principal",285
"Ostatní skupiny a nesouvisející oprávnění zůstávají zachované.": "Celelalte grupuri și permisiunile fără legătură sunt păstrate.",286
"Skutečný stav (sudo -l)": "Stare efectivă (sudo -l)",287
"neznámý – vyžaduje sudo": "necunoscut – necesită sudo",288
"Členství ve skupinách správců": "Apartenența la grupuri de administratori",289
"žádné": "niciuna",290
"Skupiny s pravidlem v sudoers": "Grupuri cu o regulă în sudoers",291
"žádná": "niciunul",292
"neznámé (vyžaduje sudo)": "necunoscut (necesită sudo)",293
"Členství ve skupině samo nezaručuje funkční sudo. CH-J nikdy nemění sudoers a nenastavuje NOPASSWD.": "Simpla apartenență la un grup nu garantează un sudo funcțional. CH-J nu modifică niciodată sudoers și nu setează niciodată NOPASSWD.",294
"Přidat sudo": "Acordă sudo",295
"Přidání sudo": "Acordă sudo",296
"Účet bude přidán do skupiny správců, na kterou odkazuje sudoers.": "Contul va fi adăugat în grupul de administratori menționat în sudoers.",297
"Odebrat sudo": "Revocă sudo",298
"Odebrání sudo": "Revocă sudo",299
"Účet bude odebrán ze skupin sudo/wheel/admin. Pravidla sudoers pro konkrétní účet zůstanou beze změny.": "Contul va fi eliminat din grupurile sudo/wheel/admin. Regulile sudoers pentru acest cont rămân neschimbate.",300
"nedostupné": "indisponibil",301
"vyžaduje sudo": "necesită sudo",302
"povoleno": "permis",303
"zakázáno": "refuzat",304
"sshd nenaslouchá": "sshd nu ascultă",305
"nejisté": "incert",306
"zakázáno (CH-J)": "refuzat (CH-J)",307
"zakázáno (pravidla serveru)": "refuzat (regulile serverului)",308
"SSH přístup vestavěných účtů Windows CH-J nespravuje.": "CH-J nu gestionează accesul SSH al conturilor Windows predefinite.",309
"SSH přístup systémových účtů CH-J nespravuje.": "CH-J nu gestionează accesul SSH al conturilor de sistem.",310
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Starea SSH efectivă și modificările necesită o sesiune SSH de administrator cu token cu privilegii elevate.",311
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují sudo.": "Starea SSH efectivă și modificările necesită sudo.",312
"Název účtu obsahuje znaky, které nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Numele contului conține caractere care nu pot fi folosite în siguranță în sshd_config.",313
"sshd_config nelze bezpečně upravit: {problems}": "sshd_config nu poate fi editat în siguranță: {problems}",314
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match – CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "sshd_config nu include sshd_config.d înainte de primul bloc Match – CH-J nu editează configurația principală.",315
"{path} byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "{path} a fost editat manual – CH-J nu îl va suprascrie.",316
"Současná konfigurace SSH je neplatná: {message}": "Configurația SSH actuală este nevalidă: {message}",317
"Nastavení": "Setare",318
"Požadováno (CH-J)": "Solicitat (CH-J)",319
"Skutečně IPv4": "IPv4 efectiv",320
"vzorová adresa": "adresă exemplu",321
"Skutečně IPv6": "IPv6 efectiv",322
"jen klíč": "doar cheie",323
"klíč s vynuceným příkazem": "cheie cu comandă impusă",324
"heslo i klíč": "parolă și cheie",325
"Windows OpenSSH vyžaduje po změně restart služby sshd. Před restartem se na serveru aktivuje nezávislá úloha (SYSTEM), která do 120 s vrátí původní sshd_config, pokud změnu nepotvrdí nové SSH přihlášení. Původní relace se může přerušit.": "Windows OpenSSH necesită repornirea serviciului sshd după o modificare. Înainte de repornire, pe server este pregătită o sarcină independentă (SYSTEM) care restabilește sshd_config inițial în 120 s dacă o nouă autentificare SSH nu confirmă modificarea. Sesiunea inițială poate fi întreruptă.",326
"Měníte účet aktivní relace. Core ověří přes sshd -T, že vaše současné přihlášení zůstane povolené, a po reloadu zkusí nové SSH přihlášení. Při selhání se konfigurace automaticky vrátí.": "Modificați contul sesiunii active. Core verifică folosind sshd -T că autentificarea actuală rămâne permisă și încearcă o nouă autentificare SSH după reîncărcare. În caz de eșec, configurația este restabilită automat.",327
"Uložit, restartovat sshd a ověřit": "Salvează, repornește sshd și verifică",328
"Uložit a ověřit (sudo)": "Salvează și verifică (sudo)",329
"Na Windows zapisuje CH-J dvě označené sekce přímo do C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers před první existující blok Match a vlastní Match User na konec. KbdInteractiveAuthentication se nepoužívá (Windows OpenSSH ji nepodporuje). Před restartem proběhne sshd -t a sshd -T -C nad kandidátní konfigurací.": "Pe Windows, CH-J scrie două secțiuni marcate direct în C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers înainte de primul bloc Match existent și propriul Match User la sfârșit. KbdInteractiveAuthentication nu este utilizat (Windows OpenSSH nu îl acceptă). Înainte de repornire, sshd -t și sshd -T -C sunt executate asupra configurației propuse.",330
"Pravidla zapisuje CH-J do vlastního souboru sshd_config.d (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 a Match User). Před reloadem proběhne sshd -t a kontrola účinného nastavení sshd -T -C; neplatná nebo neúčinná změna se vrátí. Používá se reload, ne restart.": "CH-J scrie regulile în propriul fișier sshd_config.d (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 și Match User). Înainte de reîncărcare se execută sshd -t și o verificare a setărilor efective cu sshd -T -C; o modificare nevalidă sau fără efect este anulată. Se folosește reîncărcarea, nu repornirea.",331
"nelze vyhodnotit bez DNS": "nu poate fi evaluat fără DNS",332
"Pravidla omezující přístup": "Reguli care restricționează accesul",333
"sshd nenaslouchá na IPv6 – přihlášení přes IPv6 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "sshd nu ascultă pe IPv6 – autentificările prin IPv6 nu sunt posibile indiferent de setările contului.",334
"sshd nenaslouchá na IPv4 – přihlášení přes IPv4 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "sshd nu ascultă pe IPv4 – autentificările prin IPv4 nu sunt posibile indiferent de setările contului.",335
"Je nastaven AuthorizedKeysCommand – klíče mohou pocházet i z externího zdroje, který CH-J nespravuje.": "AuthorizedKeysCommand este setat – cheile pot proveni și dintr-o sursă externă pe care CH-J nu o gestionează.",336
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Fișierul politicii SSH CH-J a fost editat manual; CH-J nu îl va suprascrie.",337
"Účet je správce: Windows OpenSSH používá sdílený soubor administrators_authorized_keys. Každý klíč v něm umožní přihlášení ke všem účtům ze skupiny Administrators; klíče proto nelze přiřadit jednomu účtu.": "Contul este administrator: Windows OpenSSH folosește fișierul comun administrators_authorized_keys. Fiecare cheie din acesta permite autentificarea în toate conturile din grupul Administrators, deci cheile nu pot fi atribuite unui singur cont.",338
"Soubor authorized_keys nebyl nalezen.": "Nu a fost găsit niciun fișier authorized_keys.",339
"Klíče jiného účtu lze číst jen ze SSH relace správce se zvýšeným tokenem.": "Cheile altui cont pot fi citite doar dintr-o sesiune SSH de administrator cu token cu privilegii elevate.",340
"Klíče jiného účtu lze číst jen se sudo (soubor má práva 0600).": "Cheile altui cont pot fi citite doar cu sudo (fișierul are modul 0600).",341
"vyžaduje zvýšený token správce": "necesită un token de administrator cu privilegii elevate",342
"profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil)": "profilul contului nu există încă (contul nu s-a autentificat)",343
"mimo domovský adresář": "în afara directorului personal",344
"symbolický odkaz": "legătură simbolică",345
"není běžný soubor": "nu este un fișier obișnuit",346
"nelze přečíst": "nu poate fi citit",347
"nepodporovaný token v AuthorizedKeysFile": "token neacceptat în AuthorizedKeysFile",348
"příliš velký": "prea mare",349
"neznámý stav": "stare necunoscută",350
"počet klíčů: {count}": "chei: {count}",351
"zatím neexistuje": "nu există încă",352
"Řádek {line}: nerozpoznaný záznam ({type}) – zůstane beze změny.": "Linia {line}: intrare nerecunoscută ({type}) – rămâne neschimbată.",353
"Primární soubor: {path}": "Fișier principal: {path}",354
"Další soubor: {path}": "Fișier suplimentar: {path}",355
"adresář {meta}": "director {meta}",356
"nelze spravovat: {reason}": "nu poate fi gestionat: {reason}",357
"Otisk SHA256": "Amprentă SHA256",358
"Volby": "Opțiuni",359
"Řádek": "Linie",360
"Přidat Ed25519 klíč…": "Adaugă o cheie Ed25519…",361
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová ostatní řádky beze změny a zachová existující ACL souboru (ReplaceFile). Nový soubor dostane ACL jen pro SYSTEM, Administrators a u běžného účtu jeho vlastníka.": "Cheile private nu sunt trimise niciodată serverului. Editarea păstrează celelalte linii neschimbate și ACL existent al fișierului (ReplaceFile). Un fișier nou primește un ACL doar pentru SYSTEM, Administrators și, pentru un cont obișnuit, proprietarul său.",362
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová všechny ostatní řádky, komentáře a volby klíčů beze změny; zápis probíhá atomicky pod identitou cílového účtu (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).": "Cheile private nu sunt trimise niciodată serverului. Editarea păstrează neschimbate toate celelalte linii, comentarii și opțiuni ale cheilor; scrierea este atomică, sub identitatea contului țintă (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).",363
"Adresa klienta (SSH_CLIENT)": "Adresa clientului (SSH_CLIENT)",364
"neznámá": "necunoscut",365
"neznámá verze": "versiune necunoscută",366
"nenalezen": "negăsit",367
"Služba SSH": "Serviciu SSH",368
"Kontrola sshd -t": "Verificare sshd -t",369
"v pořádku": "În regulă",370
"CHYBA: {message}": "EROARE: {message}",371
"Struktura konfigurace": "Structura configurației",372
"Include sshd_config.d před Match – podporováno": "Includerea sshd_config.d înainte de Match – acceptată",373
"sshd_config.d se nenačítá – nepodporováno": "sshd_config.d nu este inclus – neacceptat",374
"Include až za blokem Match – nepodporováno": "Includere doar după un bloc Match – neacceptată",375
"Soubor spravovaný CH-J": "Fișier gestionat de CH-J",376
"ručně upraven": "editat manual",377
"nečitelný": "nu poate fi citit",378
"Naslouchání sshd": "sshd ascultă",379
"ano": "da",380
"ne": "nu",381
"není nastaven": "nesetat",382
"Klíče {spec}": "Chei {spec}",383
"Načteno": "Încărcat",384
"{path} nevlastní {user} (StrictModes může klíče ignorovat).": "{path} nu aparține utilizatorului {user} (StrictModes poate ignora cheile).",385
"{path} je zapisovatelný pro skupinu/ostatní ({mode}); sshd s StrictModes klíče odmítne.": "{path} permite scrierea pentru grup/alții ({mode}); sshd cu StrictModes respinge cheile.",386
"Popis": "Descriere",387
"Zdroj": "Sursă",388
"lokální účet propojený s účtem Microsoft": "cont local asociat unui cont Microsoft",389
"Heslo naposledy nastaveno": "Ultima setare a parolei",390
"Platnost hesla": "Expirarea parolei",391
"neomezená": "nelimitat",392
"Platnost účtu": "Expirarea contului",393
"Poslední přihlášení": "Ultima autentificare",394
"Profil": "Profil",395
"zatím nevytvořen": "încă necreat",396
"vestavěný účet": "cont predefinit",397
"běžný lokální účet": "cont local obișnuit",398
"není člen": "nu este membru",399
"Windows účty se identifikují podle SID. UID/GID, shell ani sudo se na Windows nepoužívají. Zakázaný účet se nepřihlásí žádnou metodou včetně SSH klíče.": "Conturile Windows sunt identificate prin SID. UID/GID, shell și sudo nu sunt utilizate pe Windows. Un cont dezactivat nu se poate autentifica prin nicio metodă, inclusiv cu o cheie SSH.",400
"Zakázat účet": "Dezactivează contul",401
"Zakázání účtu": "Dezactivează contul",402
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou. Data a profil zůstanou zachovány.": "Contul nu se va putea autentifica prin nicio metodă. Datele și profilul sunt păstrate.",403
"Povolit účet": "Activează contul",404
"Povolení účtu": "Activează contul",405
"Upravit popis…": "Editează descrierea…",406
"Změny účtu vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Modificările conturilor necesită o sesiune SSH de administrator cu token cu privilegii elevate.",407
"Lokální skupiny": "Grupuri locale",408
"Účet není členem žádné lokální skupiny.": "Contul nu este membru al niciunui grup local.",409
"Názvy skupin jsou lokalizované; CH-J pracuje se skupinami podle SID.": "Numele grupurilor sunt localizate; CH-J lucrează cu grupurile după SID.",410
"Přidat": "Adaugă",411
"Přidání do skupiny {group}": "Adaugă în grupul {group}",412
"Členství v Administrators": "Apartenența la Administrators",413
"člen (S-1-5-32-544)": "membru (S-1-5-32-544)",414
"Token této SSH relace": "Tokenul acestei sesiuni SSH",415
"Členství ve skupině Administrators neznamená automaticky zvýšený token procesu (UAC). Na Windows se nepoužívá sudo a CH-J neobchází UAC ani bezpečnostní politiku.": "Apartenența la grupul Administrators nu înseamnă automat un token de proces cu privilegii elevate (UAC). Windows nu folosește sudo, iar CH-J nu ocolește nici UAC, nici politica de securitate.",416
"Odebrat z Administrators": "Elimină din Administrators",417
"Odebrání administrátorských oprávnění": "Elimină drepturile de administrator",418
"Účet bude odebrán ze skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Posledního povoleného správce CH-J neodebere.": "Contul va fi eliminat din grupul Administrators (S-1-5-32-544). CH-J nu elimină niciodată ultimul administrator activat.",419
"Přidat do Administrators": "Adaugă în Administrators",420
"Přidání administrátorských oprávnění": "Acordă drepturi de administrator",421
"Účet bude přidán do skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Jeho SSH klíče se pak čtou ze sdíleného administrators_authorized_keys.": "Contul va fi adăugat în grupul Administrators (S-1-5-32-544). Cheile sale SSH sunt apoi citite din fișierul comun administrators_authorized_keys.",422
"Správci": "Administrators",423
"Doménové a cloudové identity v lokálních skupinách (jen pro čtení)": "Identități de domeniu și din cloud în grupuri locale (doar citire)",424
"Systém": "Sistem",425
"Typ instalace": "Tip de instalare",426
"bez GUI": "fără GUI",427
"Detekce platformy": "Detectarea platformei",428
"Výchozí SSH shell": "Shell SSH implicit",429
"výchozí cmd.exe": "implicit cmd.exe",430
"PowerShell pro CH-J": "PowerShell pentru CH-J",431
"PowerShell 7 nenalezen": "PowerShell 7 nu a fost găsit",432
"dostupný": "disponibil",433
"nedostupný": "indisponibil",434
"Token relace": "Tokenul sesiunii",435
"integrita {level}": "integritate {level}",436
"nenainstalován": "neinstalat",437
"Služba sshd": "Serviciu sshd",438
"vyžaduje zvýšený token": "necesită un token cu privilegii elevate",439
"Spravované sekce CH-J": "Secțiuni gestionate de CH-J",440
"přítomny, v pořádku": "prezent, în regulă",441
"ručně upraveny": "editat manual",442
"zatím nejsou": "încă absent",443
"nepodporováno: {problems}": "neacceptat: {problems}",444
"Aplikace změn": "Aplicarea modificărilor",445
"restart služby sshd s nezávislým rollbackem (naplánovaná úloha SYSTEM, 120 s)": "repornirea serviciului sshd cu revenire independentă (sarcină SYSTEM programată, 120 s)",446
"nevyřešeno": "nerezolvat",447
"sdílený": "comun",448
"Max. {limit} znaků bez řídicích znaků.": "Max. {limit} caractere, fără caractere de control.",449
"Úprava: {label}": "Editează: {label}",450
"Odebrat ze skupiny {group}": "Elimină din grupul {group}",451
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group} ({sid}). Ostatní skupiny zůstanou.": "Contul {user} nu va mai fi membru al grupului {group} ({sid}). Celelalte grupuri sunt păstrate.",452
"Odebrání ze skupiny {group}": "Elimină din grupul {group}",453
"Změna byla potvrzena, ale původní SSH relace se restartem sshd ukončila. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Modificarea a fost confirmată, dar sesiunea SSH inițială s-a încheiat la repornirea sshd. Reconectați-vă în fereastra principală.",454
"Krok {step} selhal: {message}": "Pasul {step} a eșuat: {message}",455
"{label}: hotovo, stav byl znovu načten ze serveru.": "{label}: finalizat, starea a fost reîncărcată de pe server.",456
"Pouze částečně!": "Doar parțial!",457
"Provést „{label}“ pro účet {user}?": "Executați „{label}” pentru contul {user}?",458
"Nové heslo pro {user}": "Parolă nouă pentru {user}",459
"Nové heslo": "Parolă nouă",460
"Heslo se přenese přes stdin SSH kanálu do chpasswd, nikdy v argumentech příkazu.": "Parola este transmisă prin stdin al canalului SSH către chpasswd, niciodată în argumentele comenzii.",461
"Zadejte heslo.": "Introduceți o parolă.",462
"Hesla se neshodují.": "Parolele nu coincid.",463
"Heslo má neplatný formát.": "Parola are un format nevalid.",464
"Změna hesla": "Schimbă parola",465
"Celé jméno (GECOS)": "Nume complet (GECOS)",466
"Max. 100 znaků bez dvojtečky.": "Max. 100 de caractere, fără două puncte.",467
"Úprava celého jména": "Editează numele complet",468
"Nová cesta": "Cale nouă",469
"přesunout obsah (usermod -m, cíl nesmí existovat)": "mută conținutul (usermod -m, destinația nu trebuie să existe)",470
"Zadejte absolutní cestu bez mezer a speciálních znaků.": "Introduceți o cale absolută fără spații sau caractere speciale.",471
"Změna domovského adresáře": "Schimbă directorul personal",472
"Odstranit účet {user}": "Șterge contul {user}",473
"Účet bude odstraněn ze serveru. Operaci nelze vrátit.": "Contul va fi eliminat de pe server. Această acțiune este ireversibilă.",474
"Profil {path}": "Profil {path}",475
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna (vyžaduje restart sshd a testovací přihlášení).": "Regulile SSH gestionate de CH-J pentru acest cont vor fi de asemenea eliminate (necesită repornirea sshd și o autentificare de test).",476
"UID {uid}, domovský adresář {home}": "UID {uid}, director personal {home}",477
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna.": "Regulile SSH gestionate de CH-J pentru acest cont vor fi de asemenea eliminate.",478
"odstranit také profil {path} (samostatné potvrzení)": "șterge și profilul {path} (confirmare separată)",479
"odstranit také domovský adresář {path} (samostatné potvrzení)": "șterge și directorul personal {path} (confirmare separată)",480
"Odstranit účet": "Șterge contul",481
"Odstranit profil?": "Ștergeți profilul?",482
"Odstranit domovský adresář?": "Ștergeți directorul personal?",483
"Obsah {path} bude nevratně smazán.": "Conținutul din {path} va fi șters definitiv.",484
"Ano, smazat i data": "Da, șterge și datele",485
"Odstranění bylo zrušeno.": "Ștergerea a fost anulată.",486
"Odstranění účtu": "Șterge contul",487
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group}. Ostatní skupiny zůstanou.": "Contul {user} nu va mai fi membru al grupului {group}. Celelalte grupuri sunt păstrate.",488
"Změna primární skupiny": "Schimbă grupul principal",489
"Primární skupina účtu {user} bude {group}. Vlastnictví existujících souborů se nemění.": "Grupul principal al contului {user} va fi {group}. Proprietarul fișierelor existente nu se schimbă.",490
"Změnit": "Modifică",491
"Nastavení SSH se nezměnilo.": "Setările SSH nu s-au modificat.",492
"Povolit přihlášení root heslem?": "Permiteți autentificarea root cu parolă?",493
"Přihlášení root heslem výrazně zvyšuje riziko útoků hádáním hesel. Doporučená volba je „Jen klíč“ (prohibit-password). Pro přihlášení Ed25519 klíčem není heslo root potřeba.": "Autentificarea root cu parolă crește considerabil riscul atacurilor de ghicire a parolei. Alegerea recomandată este „Doar cheie” (prohibit-password). Parola root nu este necesară pentru autentificarea cu o cheie Ed25519.",494
"Rozumím, povolit heslo": "Înțeleg, permite parola",495
"Povolení hesla pro root nebylo potvrzeno; nic nebylo změněno.": "Permiterea parolei root nu a fost confirmată; nu s-a modificat nimic.",496
"SSH přístup účtu {user}": "Acces SSH al contului {user}",497
"sshd bude restartován. Změna se ponechá jen tehdy, když ji do 120 s potvrdí nové SSH přihlášení; jinak ji úloha na serveru sama vrátí.": "sshd va fi repornit. Modificarea este păstrată doar dacă o nouă autentificare SSH o confirmă în 120 s; altfel, sarcina de pe server o anulează.",498
"Měníte SSH přístup účtu této relace. Nechte relaci otevřenou; při neúspěšném testu nového přihlášení se změna vrátí.": "Modificați accesul SSH al contului acestei sesiuni. Păstrați sesiunea deschisă; dacă testul unei noi autentificări eșuează, modificarea este anulată.",499
"Změna se ověří (sshd -t, sshd -T -C) a aplikuje reloadem SSH služby.": "Modificarea este verificată (sshd -t, sshd -T -C) și aplicată prin reîncărcarea serviciului SSH.",500
"Aplikovat a ověřit": "Aplică și verifică",501
"Změna SSH přístupu": "Modifică accesul SSH",502
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T, sshd byl restartován a změnu potvrdilo nové SSH přihlášení.": "Accesul SSH a fost modificat, verificat cu sshd -T, sshd a fost repornit și o nouă autentificare SSH a confirmat modificarea.",503
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T a SSH služba byla znovu načtena.": "Accesul SSH a fost modificat, verificat cu sshd -T și serviciul SSH a fost reîncărcat.",504
"Odebrat SSH klíč": "Elimină cheia SSH",505
"Z {path} bude odebrán pouze tento klíč. Ostatní řádky zůstanou beze změny.": "Doar această cheie va fi eliminată din {path}. Celelalte linii rămân neschimbate.",506
"Komentář: {comment}": "Comentariu: {comment}",507
"Řádek {line}": "Linia {line}",508
"Odebrat klíč": "Elimină cheia",509
"Odebrání SSH klíče": "Elimină cheia SSH",510
"Vložte jeden veřejný klíč Ed25519 ve formátu OpenSSH.": "Lipiți o cheie publică Ed25519 în format OpenSSH.",511
"Přidání SSH klíče": "Adaugă o cheie SSH",512
"Soukromý klíč nebyl uložen, proto se veřejný klíč nepřidá.": "Cheia privată nu a fost salvată, deci cheia publică nu este adăugată.",513
"Soukromý klíč byl uložen lokálně: {path} ({format}).": "Cheia privată a fost salvată local: {path} ({format}).",514
"Potvrďte přidání veřejného klíče na server.": "Confirmați adăugarea cheii publice pe server.",515
"Generování selhalo: {error}": "Generarea a eșuat: {error}",516
"přidat do skupiny Administrators (S-1-5-32-544)": "adaugă în grupul Administrators (S-1-5-32-544)",517
"Účet se přidá do skupiny Users. Bez hesla se lze přihlásit jen SSH klíčem (je-li to povoleno politikou). Profil vznikne při prvním přihlášení.": "Contul este adăugat în grupul Users. Fără parolă, se poate autentifica doar cu o cheie SSH (dacă politica permite). Profilul este creat la prima autentificare.",518
"Vytvoření účtu {user}": "Creează contul {user}",519
"novak": "jsmith",520
"Soubor je příliš velký pro veřejný klíč.": "Fișierul este prea mare pentru o cheie publică.",521
"Relace skončila. Vyberte server.": "Sesiunea s-a încheiat. Alegeți un server.",522
"Vypnout SSH heslo všem": "Dezactivează parola SSH pentru toți",523
"Vypnutí SSH hesla všem účtům": "Dezactivarea parolei SSH pentru toate conturile",524
"SSH přihlášení heslem všem účtům": "Autentificare SSH cu parolă pentru toate conturile",525
"Přihlášení heslem přes SSH se vypne všem účtům na tomto serveru. Heslo pro sudo a místní přihlášení zůstávají. Změna se ověří, a když něco selže, vrátí se.": "Autentificarea SSH cu parolă va fi dezactivată pentru toate conturile de pe acest server. Parola pentru sudo și autentificarea locală rămân neschimbate. Modificarea va fi verificată și anulată dacă apare o eroare.",526
"Účty: {list}": "Conturi: {list}",527
"Bez SSH klíče, po změně se přes SSH nepřihlásí: {list}": "Fără cheie SSH, nu se vor putea autentifica prin SSH după modificare: {list}",528
"Přihlášení heslem přes SSH už mají vypnuté všechny účty.": "Autentificarea SSH cu parolă este deja dezactivată pentru toate conturile.",529
"Přihlášení heslem přes SSH je vypnuté všem účtům.": "Autentificarea SSH cu parolă este dezactivată pentru toate conturile.",530
"Jste připojeni heslem. Připojte se SSH klíčem a zkuste to znovu.": "Sunteți conectat cu o parolă. Conectați-vă cu o cheie SSH și încercați din nou.",531
"Účet má {count} spuštěných procesů. Před odstraněním budou ukončeny.": "Contul are {count} procese în execuție. Acestea vor fi oprite înainte de ștergerea contului.",532
"Vypnout heslo": "Dezactivează parola",533
"Vybrat z Keychainu…": "Choose from Keychain…",534
"Klíč z Keychainu": "Key from Keychain",535
"Veřejný klíč Ed25519": "Public Ed25519 key",536
"Vyberte klíč…": "Select a key…",537
"Keychain neobsahuje žádný veřejný klíč Ed25519.": "The Keychain contains no public Ed25519 key.",538
"Odemkněte trezor v hlavním okně, aby šlo použít klíče z Keychainu.": "Unlock the vault in the main window to use Keychain keys."539
}SHA-256
4db3055bc01e5d8c620dd5c7d5b85c12a3586df0e427bd04e3526ee3fcf1ace5CH-J Proprietary Software License 1.14 · Izvor je osiguran pod CH-J Proprietary Software License 1.14. Njena dostupnost ne mijenja uvjete licenciranja niti daje dodatna prava.
Arhiv SHA-256
ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f