Sorgente pubblicata

CH-J Tools

Sfoglia directory e file per una specifica release di applicazioni.

Scarica sorgente ZIP

CH-J / Server Manager 1704 file

0.1.2-beta Aggiunto: 8 nov 2026, 02:53 · Costruito: 7 nov 2026, 19:32

ar.json Aggiunto: Data non registrata 34,1 KB · 362 righe

Codice Scarica file

1{

2 "Modul se načítá…": "جارٍ تحميل الوحدة…",

3 "Zavřít": "إغلاق",

4 "Aktivní SSH relace": "جلسة SSH نشطة",

5 "Žádná připojená relace": "لا توجد جلسة متصلة",

6 "Obnovit": "تحديث",

7 "Heslo pro sudo": "كلمة مرور sudo",

8 "prázdné pro NOPASSWD": "اتركه فارغًا مع NOPASSWD",

9 "Otestovat nginx -t": "اختبار nginx -t",

10 "Vyberte připojený server.": "اختر خادمًا متصلًا.",

11 "SLUŽBA": "الخدمة",

12 "HLAVNÍ KONFIGURACE": "الإعداد الرئيسي",

13 "NALEZENÉ SOUBORY": "الملفات الموجودة",

14 "KONFIGURACE": "الإعدادات",

15 "Soubory": "الملفات",

16 "Efektivní -T": "الإعدادات الفعلية -T",

17 "Filtrovat cestu…": "تصفية المسار…",

18 "Nejsou načteny žádné soubory.": "لم تُحمّل ملفات.",

19 "Vyberte konfigurační soubor": "اختر ملف إعدادات",

20 "Změny zatím nejsou načtené.": "لم تُحمّل تغييرات بعد.",

21 "Znovu načíst": "إعادة تحميل الملف",

22 "Uložit, zálohovat a otestovat": "حفظ ونسخ احتياطي واختبار",

23 "Konfigurace NGINX": "إعدادات NGINX",

24 "VÝSTUP": "المخرجات",

25 "Test a operace": "الاختبار والعمليات",

26 "Vyčistit": "مسح",

  "Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "تظهر هنا مخرجات nginx -t أو الحفظ أو إعادة التحميل.",

28 "Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "إجراء آمن وفق توثيق NGINX",

  "Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "ينشئ الحفظ نسخة احتياطية مؤرخة ويحافظ على المالك والأذونات ويشغّل",

  ". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": ". تُستعاد الإعدادات غير الصالحة تلقائيًا من النسخة الاحتياطية. إعادة التحميل عملية مستقلة تتطلب تأكيدًا ولا تُنفّذ إلا بعد نجاح الاختبار؛ لا توفر الوحدة إعادة تشغيل أو صدفة بعيدة عامة.",

31 "Oficiální zdroje:": "المصادر الرسمية:",

32 "nainstalován": "مثبّت",

33 "nenalezen": "غير موجود",

34 "symlink · pouze čtení": "رابط رمزي · للقراءة فقط",

35 "soubor": "ملف",

  "Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "لا يوجد ملف إعدادات يطابق عامل التصفية.",

37 "Vyberte relaci…": "اختر جلسة…",

  "Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "جارٍ فحص تثبيت NGINX وخدمته وملفات إعداداته…",

  "NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "يتوفر NGINX {version}؛ عُثر على {count} ملف.",

40 "NGINX nebyl na serveru nalezen.": "لم يُعثر على NGINX على الخادم.",

  "Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "هل تريد تجاهل التغييرات غير المحفوظة في الإعدادات الحالية؟",

42 "Načítám {path}…": "جارٍ تحميل {path}…",

43 "NÁHLED SYMLINKU": "معاينة الرابط الرمزي",

44 "změny se ukládají se zálohou": "تُحفظ التغييرات مع نسخة احتياطية",

45 "Konfigurace byla načtena.": "تم تحميل الإعدادات.",

46 "Spouštím nginx -t…": "جارٍ تشغيل nginx -t…",

47 "Konfigurace NGINX je platná.": "إعدادات NGINX صالحة.",

48 "Test konfigurace selhal.": "فشل اختبار الإعدادات.",

  "Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "هل تريد تجاهل التغييرات غير المحفوظة وعرض الإعدادات الفعلية؟",

  "Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "جارٍ تحميل الإعدادات الفعلية باستخدام nginx -T…",

51 "EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "الإعدادات الفعلية",

52 "Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "المخرجات المجمّعة للقراءة فقط.",

53 "Efektivní konfigurace byla načtena.": "تم تحميل الإعدادات الفعلية.",

  "Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "هل تريد حفظ {path} وإنشاء نسخة احتياطية وتشغيل nginx -t؟ تُستعاد الإعدادات غير الصالحة تلقائيًا.",

  "Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "جارٍ حفظ نسخة احتياطية وفحص الإعدادات الجديدة…",

56 "Záloha: {path}": "النسخة الاحتياطية: {path}",

  "Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "حُفظت الإعدادات ونجح nginx -t. لم تتم إعادة التحميل بعد.",

  "Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "احفظ التغييرات غير المحفوظة أو تجاهلها أولًا.",

  "Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "هل تريد إعادة تحميل NGINX بسلاسة؟ يشغّل Core الأمر nginx -t مجددًا قبل إعادة التحميل.",

  "Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "جارٍ فحص الإعدادات وإعادة التحميل بسلاسة…",

61 "NGINX byl bezpečně reloadován.": "أُعيد تحميل NGINX بأمان.",

62 "Relace skončila. Vyberte server.": "انتهت الجلسة. اختر خادمًا.",

63 "Plynulé načtení konfigurace": "إعادة تحميل سلسة",

64 "EDITOR": "المحرر",

65 "1. Připravit web na ověření": "1. تجهيز الموقع للتحقق",

66 "2. Vystavit certifikát": "2. إصدار الشهادة",

67 "301 – trvalé": "301 – دائم",

68 "302 – dočasné": "302 – مؤقت",

69 "Aktivní": "نشط",

70 "Aktivovat": "تفعيل",

71 "Aktivovat web {name} a spustit nginx -t?": "هل تريد تفعيل الموقع {name} وتشغيل nginx -t؟",

72 "Ano": "نعم",

73 "Backend": "الخادم الخلفي",

74 "Backend v location /": "الخادم الخلفي في location /",

75 "Backendy (každý na řádek)": "الخوادم الخلفية (واحد في كل سطر)",

76 "Bez HTTPS": "بدون HTTPS",

77 "Bez nalezených problémů.": "لم تُكتشف أي مشكلات.",

78 "Bez rozdílů.": "لا توجد فروق.",

79 "Bezpečnostní hlavičky": "ترويسات الأمان",

  "Certbot žádá o certifikát, může to trvat několik minut…": "يطلب Certbot شهادة، وقد يستغرق ذلك بضع دقائق…",

81 "Certifikát a HTTPS": "الشهادة وHTTPS",

  "Certifikát byl vystaven. Teď ho zapněte v detailu webu.": "تم إصدار الشهادة. فعّلها الآن من تفاصيل الموقع.",

  "Certifikát je z Let's Encrypt, web proto obsahuje i umístění pro jeho obnovu.": "الشهادة من Let's Encrypt، لذا يتضمن الموقع أيضًا مسارًا لتجديدها.",

84 "Certifikát nelze přečíst.": "تعذرت قراءة الشهادة.",

85 "Certifikáty": "الشهادات",

86 "Certifikáty byly zkontrolovány.": "تم فحص الشهادات.",

87 "Certifikáty zatím nejsou načtené.": "لم تُحمّل الشهادات بعد.",

88 "Cesta k certifikátu": "مسار الشهادة",

89 "Cesta k privátnímu klíči": "مسار المفتاح الخاص",

90 "Chyba": "خطأ",

91 "Co tato instalace NGINX umí": "إمكانات تثبيت NGINX هذا",

92 "Cílová adresa": "عنوان الوجهة",

93 "Další domény (nepovinné)": "نطاقات إضافية (اختياري)",

94 "Deaktivovat": "تعطيل",

  "Deaktivovat web {name} a spustit nginx -t? Soubor webu zůstane na serveru.": "هل تريد تعطيل الموقع {name} وتشغيل nginx -t؟ سيبقى ملف الموقع على الخادم.",

96 "Diagnostika": "التشخيص",

97 "Doména": "النطاق",

  "Doména musí z internetu vést na tento server a port 80 musí být dostupný. Certbot kontaktuje certifikační autoritu Let's Encrypt.": "يجب أن يشير النطاق من الإنترنت إلى هذا الخادم، وأن يكون المنفذ 80 متاحًا. يتصل Certbot بجهة إصدار الشهادات Let's Encrypt.",

99 "Domény": "النطاقات",

100 "Dostupný": "متاح",

101 "HISTORIE": "السجل",

102 "HTTP/2": "HTTP/2",

103 "HTTP/3 (QUIC)": "HTTP/3 (QUIC)",

104

  "HTTP/3 potřebuje otevřený port 443/UDP ve firewallu serveru.": "يتطلب HTTP/3 فتح المنفذ 443/UDP في جدار حماية الخادم.",

105 "Historie": "السجل",

106 "Hledat (text, IP)": "بحث (نص، IP)",

107 "Hotovo.": "تم.",

108

  "Hotovo. Vyzkoušeno prvních 32 backendů, {count} dalších ne.": "تم. اختُبرت أول 32 خادمًا خلفيًا، ولم تُختبر الخوادم المتبقية وعددها {count}.",

109 "Jen TLS 1.2 a 1.3": "TLS 1.2 و1.3 فقط",

110 "Jen editor": "المحرر فقط",

111 "Jiná konfigurace": "إعدادات أخرى",

112 "Konfigurace": "الإعدادات",

113

  "Konfigurace NGINX neprošla testem, aktivní weby proto nejde načíst: {output}": "لم تجتز إعدادات NGINX الاختبار، لذا تعذر تحميل المواقع النشطة: {output}",

114 "Konfigurace neprošla testem": "لم تجتز الإعدادات الاختبار",

115 "Konfigurace neuvádí žádný backend.": "لا تحدد الإعدادات أي خادم خلفي.",

116 "Konflikt": "تعارض",

117 "Kontroluji certifikáty…": "جارٍ فحص الشهادات…",

118 "Kořenový adresář": "الدليل الجذر",

119

  "Let's Encrypt později (nejdřív HTTP s přípravou ověření)": "Let's Encrypt لاحقًا (HTTP أولًا مع تجهيز التحقق)",

120 "Load balancing (více backendů)": "موازنة الحمل (عدة خوادم خلفية)",

121 "Log": "ملف السجل",

122 "Log byl načten.": "تم تحميل ملف السجل.",

123 "Logy": "ملفات السجل",

124 "Metoda rozdělování": "طريقة التوزيع",

125

  "Měním stav webu a ověřuji konfiguraci…": "جارٍ تغيير حالة الموقع والتحقق من الإعدادات…",

126 "Na serveru zatím není žádný web.": "لا توجد مواقع على الخادم بعد.",

127 "Nalezeno záloh: {count}.": "النسخ الاحتياطية التي عُثر عليها: {count}.",

128 "Naslouchat i na IPv6": "الاستماع على IPv6 أيضًا",

129 "Načteno webů: {count}.": "المواقع المحمّلة: {count}.",

130 "Načíst": "تحميل",

131 "Načíst weby": "تحميل المواقع",

132 "Načítám weby…": "جارٍ تحميل المواقع…",

133 "Načítám zálohu…": "جارٍ تحميل النسخة الاحتياطية…",

134 "Načítám zálohy…": "جارٍ تحميل النسخ الاحتياطية…",

135 "Ne": "لا",

136 "Neaktivní": "غير نشط",

137 "Nebyla provedena žádná změna.": "لم يتم إجراء أي تغيير.",

138 "Nedostupný": "غير متاح",

139 "Nejprve potvrďte souhlas s podmínkami Let's Encrypt.": "وافق أولًا على شروط Let's Encrypt.",

140 "Nelze přečíst": "تعذرت القراءة",

141 "Nezjištěno": "لم يُكتشف",

142

  "Neznámé direktivy a komentáře zůstávají beze změny.": "تبقى التوجيهات غير المعروفة والتعليقات دون تغيير.",

143 "Nová reverse proxy": "وكيل عكسي جديد",

144 "Nový web": "موقع جديد",

145 "NÁHLED ZMĚN": "معاينة التغييرات",

146

  "Náhled je připravený, na serveru se zatím nic nezměnilo.": "المعاينة جاهزة، ولم يتغير شيء على الخادم بعد.",

147

  "Obnovit {path} ze zálohy a spustit nginx -t? Současný stav se také zálohuje.": "هل تريد استعادة {path} من النسخة الاحتياطية وتشغيل nginx -t؟ ستُحفظ نسخة احتياطية من الحالة الحالية أيضًا.",

148

  "Obnovuji zálohu a ověřuji konfiguraci…": "جارٍ استعادة النسخة الاحتياطية والتحقق من الإعدادات…",

149 "Omezení počtu požadavků": "تحديد معدل الطلبات",

150 "Otevřít cíl symlinku": "فتح وجهة الرابط الرمزي",

151 "Otevřít konfigurační soubor": "فتح ملف الإعدادات",

152 "PHP / PHP-FPM": "PHP / PHP-FPM",

153 "PHP-FPM socket nebo adresa": "مقبس PHP-FPM أو عنوانه",

154 "PRŮVODCE": "المعالج",

155 "Pamatovat heslo pro tuto relaci (10 min)": "تذكّر كلمة المرور لهذه الجلسة (10 دقائق)",

156 "Platnost vypršela": "منتهية الصلاحية",

157

  "Po uložení proveďte plynulé načtení konfigurace, jinak ověření neuspěje.": "بعد الحفظ، أعد تحميل الإعدادات دون انقطاع الخدمة، وإلا سيفشل التحقق.",

158 "Podle parametrů sestavení (nginx -V).": "وفقًا لمعاملات البناء (nginx -V).",

159 "Port HTTP": "منفذ HTTP",

160 "Počet řádků": "عدد الأسطر",

161

  "Požádat Let's Encrypt o certifikát pro {names}?": "هل تريد طلب شهادة من Let's Encrypt لـ {names}؟",

162

  "Přehled webů čte nginx -T, které potřebuje oprávnění root. Zadejte heslo pro sudo a klikněte na Načíst weby.": "تقرأ قائمة المواقع مخرجات nginx -T الذي يتطلب صلاحيات root. أدخل كلمة مرور sudo وانقر على تحميل المواقع.",

163 "Přesměrovat HTTP → HTTPS": "إعادة توجيه HTTP → HTTPS",

164 "Přesměrování": "إعادة التوجيه",

165 "Přesměrování domény": "إعادة توجيه النطاق",

166 "Připravuji náhled změn…": "جارٍ تجهيز معاينة التغييرات…",

167

  "Reload proběhl, ale NGINX nenaslouchá na portech {ports}. Nové nastavení se nepoužilo; příčinou bývá SELinux nebo obsazený port. Podívejte se do error logu.": "تمت إعادة التحميل، لكن NGINX لا يستمع على المنافذ {ports}. لم تُطبّق الإعدادات الجديدة؛ غالبًا ما يكون السبب SELinux أو منفذًا مشغولًا. راجع سجل الأخطاء.",

168 "Reverse Proxy": "وكيل عكسي",

169 "Reverse proxy": "وكيل عكسي",

170 "Reverse proxy (Node.js, Docker, API…)": "وكيل عكسي (Node.js, Docker, API…)",

171 "Reverse proxy s WebSocketem": "وكيل عكسي مع WebSocket",

172 "Rozdíl": "الفرق",

173

  "Rozdíl mezi zálohou (−) a načteným souborem (+).": "الفرق بين النسخة الاحتياطية (−) والملف المحمّل (+).",

174 "SCHOPNOSTI": "الإمكانات",

175

  "SELinux dovolí NGINX naslouchat na tomto portu až po přidání příkazem semanage port -a -t http_port_t -p tcp PORT.": "لا يسمح SELinux لـ NGINX بالاستماع على هذا المنفذ إلا بعد إضافته بالأمر semanage port -a -t http_port_t -p tcp PORT.",

176

  "SELinux dovolí NGINX číst tento adresář jen se správným kontextem (httpd_sys_content_t). Výchozí kontext mají /var/www a /usr/share/nginx.": "لا يسمح SELinux لـ NGINX بقراءة هذا الدليل إلا مع السياق الصحيح (httpd_sys_content_t). يستخدم /var/www و/usr/share/nginx السياق الافتراضي.",

177

  "SELinux na tomto serveru brání NGINX v připojení k backendu a web bude vracet chybu 502. Povolíte to příkazem setsebool -P httpd_can_network_connect 1.": "يمنع SELinux على هذا الخادم NGINX من الاتصال بالخادم الخلفي، وسيُرجع الموقع الخطأ 502. اسمح بالاتصال باستخدام الأمر setsebool -P httpd_can_network_connect 1.",

178 "SPA": "SPA",

179 "SPA (React, Vue…)": "SPA (React, Vue…)",

180 "SPRAVOVANÉ WEBY": "المواقع المُدارة",

181 "SSL / TLS": "SSL / TLS",

182 "Sestavuji konfiguraci…": "جارٍ إنشاء الإعدادات…",

183 "Skupiny backendů": "مجموعات الخوادم الخلفية",

184

  "Soubor je mimo spravované adresáře, web je jen pro čtení.": "الملف خارج الأدلة المُدارة، لذا الموقع للقراءة فقط.",

185 "Soubor nenalezen": "الملف غير موجود",

186 "Soubor se nepodařilo rozebrat: {message}": "تعذر تحليل الملف: {message}",

187 "Soubor:": "الملف:",

188 "Soubor: {path}": "الملف: {path}",

189

  "Souhlasím s podmínkami Let's Encrypt (letsencrypt.org/repository)": "أوافق على شروط Let's Encrypt (letsencrypt.org/repository)",

190 "Spojení s backendy": "الاتصال بالخوادم الخلفية",

191

  "Spojení se zkouší ze serveru na adresy uvedené v konfiguraci.": "يُختبر الاتصال من الخادم إلى العناوين المحددة في الإعدادات.",

192 "Spojení zatím nebylo vyzkoušeno.": "لم يُختبر الاتصال بعد.",

193 "Statický web": "موقع ثابت",

194 "Statický web (HTML / CSS / JS)": "موقع ثابت (HTML / CSS / JS)",

195 "Stav odpovědi": "حالة الاستجابة",

196

  "Stav webu byl změněn a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "تم تغيير حالة الموقع ونجح nginx -t. يسري التغيير بعد إعادة تحميل الإعدادات دون انقطاع الخدمة.",

197 "Stream": "تدفق",

198

  "Tato verze ho může obsahovat. CH-J ho nezapíná: API nemá vlastní ověření a vyžaduje zabezpečený přístup.": "قد يتضمنه هذا الإصدار. لا يفعّله CH-J: لا تتضمن API مصادقة خاصة بها وتتطلب وصولًا آمنًا.",

199 "Tento soubor zatím nemá žádnou zálohu.": "لا توجد نسخة احتياطية لهذا الملف بعد.",

200 "Test a konflikty": "الاختبار والتعارضات",

201 "Timeout odpovědi": "مهلة الاستجابة",

202 "Timeout připojení": "مهلة الاتصال",

203

  "Toto je integrace CH-J pro správu NGINX, nikoli oficiální produkt NGINX. NGINX je ochranná známka společnosti F5, Inc.": "هذا تكامل CH-J لإدارة NGINX وليس منتجًا رسميًا من NGINX. NGINX علامة تجارية لشركة F5, Inc.",

204 "Typ přesměrování": "نوع إعادة التوجيه",

205 "Typ webu": "نوع الموقع",

206 "Ukázat generovanou konfiguraci": "عرض الإعدادات المُنشأة",

207 "Upozornění": "تحذير",

208

  "V konfiguraci ani v Let's Encrypt není žádný certifikát.": "لا توجد شهادة في الإعدادات أو في Let's Encrypt.",

209 "V konfiguraci není žádná skupina upstream.": "لا توجد مجموعة upstream في الإعدادات.",

210 "Vlastní certifikát na serveru": "شهادة مخصصة على الخادم",

211 "Vyberte web.": "اختر موقعًا.",

212 "Vystavit certifikát přes certbot": "إصدار شهادة عبر certbot",

213

  "Vytvořit kořenový adresář, pokud neexistuje": "إنشاء الدليل الجذر إن لم يكن موجودًا",

214

  "Vytvářím web a ověřuji konfiguraci…": "جارٍ إنشاء الموقع والتحقق من الإعدادات…",

215 "Vyzkoušet spojení": "اختبار الاتصال",

216 "Vyžaduje NGINX 1.31.5 nebo novější.": "يتطلب NGINX 1.31.5 أو أحدث.",

217 "Výchozí soubory (index)": "الملفات الافتراضية (index)",

218 "Vše": "الكل",

219 "WEB": "الموقع",

220 "Web": "الموقع",

221 "Web běží jen přes nešifrované HTTP.": "يعمل الموقع عبر HTTP غير المشفر فقط.",

222 "Weby": "المواقع",

223 "Weby a virtuální servery": "المواقع والخوادم الافتراضية",

224 "Weby předávané na backend": "المواقع المُمرّرة إلى خادم خلفي",

225 "Weby zatím nejsou načtené.": "لم تُحمّل المواقع بعد.",

226 "Zapnout HTTPS": "تفعيل HTTPS",

227 "Zbývá dní: {count}": "الأيام المتبقية: {count}",

228 "Zkontrolovat certifikáty": "فحص الشهادات",

229 "Zkouším spojení s backendy…": "جارٍ اختبار الاتصال بالخوادم الخلفية…",

230 "Zobrazit změny": "عرض التغييرات",

231 "Zrušit": "إلغاء",

232

  "Záloha byla obnovena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "تمت استعادة النسخة الاحتياطية ونجح nginx -t. لم تُنفّذ إعادة التحميل بعد.",

233 "automatická obnova je zapnutá": "التجديد التلقائي مفعّل",

234 "automatická obnova nebyla zjištěna": "لم يُكتشف التجديد التلقائي",

235 "certbot je nainstalovaný": "certbot مثبّت",

236 "certbot není nainstalovaný": "certbot غير مثبّت",

237

  "cíl {path} je mimo spravované adresáře, pouze čtení": "الوجهة {path} خارج الأدلة المُدارة، للقراءة فقط",

238 "pouze čtení": "للقراءة فقط",

239 "upravte cíl symlinku: {path}": "عدّل وجهة الرابط الرمزي: {path}",

240

  "{name} na portu {port} je definovaný vícekrát": "تم تعريف {name} على المنفذ {port} أكثر من مرة",

241 "Části NGINX Manageru": "أقسام NGINX Manager",

242 "Živé sledování": "المراقبة المباشرة",

243

  "Žádný web nepředává požadavky na backend.": "لا يمرّر أي موقع طلبات إلى خادم خلفي.",

244 "(bez portu)": "(بلا منفذ)",

245 "+{count} dalších": "+{count} أخرى",

246 "+{count} přesměrované domény": "+{count} نطاقات مُعاد توجيهها",

247 "Domény a jejich backendy": "النطاقات وخوادمها الخلفية",

248 "Filtrovat domény a backendy…": "تصفية النطاقات والخوادم الخلفية…",

249 "Filtru neodpovídá žádná trasa.": "لا يوجد مسار يطابق عامل التصفية.",

250

  "Hodnota pochází z vloženého souboru, upravte ji tam.": "القيمة مأخوذة من ملف مُضمَّن، عدّلها فيه.",

251 "Jiná verze": "إصدار آخر",

252

  "Liší se od načteného souboru {loaded}. NGINX používá {loaded}.": "يختلف عن الملف المُحمَّل {loaded}. يستخدم NGINX الملف {loaded}.",

253 "NGINX ho načítá": "يحمّله NGINX",

254 "NGINX ho nenačítá": "لا يحمّله NGINX",

255 "Odmítnuto": "مرفوض",

256 "Ostatní domény": "نطاقات أخرى",

257 "PHP": "PHP",

258 "Pevný cíl": "وجهة ثابتة",

259 "Podle bloků map, které používá proxy_pass.": "حسب كتل map التي يستخدمها proxy_pass.",

260 "Podle domény (SNI)": "حسب النطاق (SNI)",

261 "TCP a TLS proxy (stream)": "وكيل TCP وTLS ‏(stream)",

262 "TRASY": "المسارات",

263

  "Tento server nemá vlastní weby. Směruje {count} domén na backendy, najdete je v záložce Reverse Proxy.": "لا يستضيف هذا الخادم مواقع خاصة به. يوجّه {count} نطاقات إلى خوادم خلفية، تجدها في علامة تبويب Reverse Proxy.",

264 "Výchozí": "افتراضي",

265 "Výchozí server na portu {ports}": "الخادم الافتراضي على المنفذ {ports}",

266 "Výchozí servery (bez domény)": "الخوادم الافتراضية (بلا نطاق)",

267 "location: {count}": "location: {count}",

268 "mimo spravované adresáře · pouze čtení": "خارج المجلدات المُدارة · للقراءة فقط",

269 "přesměrování z {names}": "إعادة توجيه من {names}",

270

  "Přesunout {path} do sites-available a nahradit ho symlinkem? NGINX načte stejnou konfiguraci jako dosud, oba soubory se zálohují.": "نقل {path} إلى sites-available واستبداله بـ symlink؟ سيحمّل NGINX الإعدادات نفسها كما في السابق، وستُنشأ نسخة احتياطية من كلا الملفين.",

271 "Vytvořit vypnutý a otestovat": "إنشاء موقع معطّل واختباره",

272

  "Vytvořit vypnutý web {name} a spustit nginx -t? Při neúspěšném testu se nový soubor zase odstraní. Existující konfigurace se nepřepisuje.": "إنشاء الموقع {name} معطّلًا وتشغيل nginx -t؟ إذا فشل الاختبار، فسيُحذف الملف الجديد. لن تُستبدل الإعدادات الحالية.",

273

  "Web byl vytvořen vypnutý a nginx -t uspěl. Zapnete ho tlačítkem Aktivovat, projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "تم إنشاء الموقع معطّلًا ونجح nginx -t. فعّله باستخدام زر «تفعيل»؛ ستُطبّق التغييرات بعد إعادة تحميل الإعدادات دون انقطاع.",

274

  "Web je vypnutý. Před vystavením certifikátu ho zapněte a proveďte plynulé načtení konfigurace.": "الموقع معطّل. فعّله وأعد تحميل الإعدادات دون انقطاع قبل إصدار الشهادة.",

275 "vznikne vypnutý": "سيُنشأ معطّلًا",

276

  "vznikne vypnutý, zapnutí vytvoří {link}": "سيُنشأ معطّلًا، وسيؤدي تفعيله إلى إنشاء {link}",

277

  "{path} je jiná verze. Nahradí ji načtený soubor, stará verze zůstane v záloze.": "{path} إصدار مختلف. سيحلّ الملف المحمّل محلّه، وسيُحتفظ بالإصدار القديم في نسخة احتياطية.",

278 "Načítám oba soubory…": "جارٍ تحميل الملفين…",

279

  "Odstranit symlink {path}? Jeho cíl {target} neexistuje a NGINX kvůli němu neprojde testem.": "هل تريد حذف symlink ‏{path}؟ الوجهة {target} غير موجودة، مما يتسبب في فشل اختبار NGINX.",

280 "Opravit": "إصلاح",

281 "Opravuji a ověřuji konfiguraci…": "جارٍ إصلاح الإعداد والتحقق منه…",

282

  "Rozdíl: {older} (−) a načtený {loaded} (+).": "الفرق: {older} (−) والملف المحمّل {loaded} (+).",

283

  "Stejná kopie v sites-available se použije.": "ستُستخدم النسخة المطابقة في sites-available.",

284

  "Symlink vede na neexistující soubor {target}. Oprava ho odstraní.": "يشير symlink إلى ملف غير موجود {target}. سيحذفه الإصلاح.",

285

  "Aplikace pracuje i s vaším současným uspořádáním. Tyto změny jsou volitelné a nic se neprovede bez vašeho potvrzení.": "يعمل التطبيق أيضًا مع ترتيبك الحالي. هذه التغييرات اختيارية ولن يُنفَّذ أي إجراء دون تأكيدك.",

286 "Backend pro HTTP": "خادم خلفي لـ HTTP",

287 "Backend pro TLS": "خادم خلفي لـ TLS",

288

  "Backend {backend} teď ze serveru neodpovídá. Trasu lze uložit, ale do jeho spuštění nebude fungovat.": "الخادم الخلفي {backend} لا يستجيب حاليًا للطلبات من هذا الخادم. يمكن حفظ المسار، لكنه لن يعمل حتى بدء تشغيل الخادم الخلفي.",

289 "Bez backendu": "بلا خادم خلفي",

290 "CESTA DOMÉNY": "مسار النطاق",

291 "Cesta": "المسار",

292 "Cesta domény {host} byla zjištěna.": "تم تحديد مسار النطاق {host}.",

293 "DOPORUČENÍ": "توصيات",

294

  "Doména bude mít trasu jen pro jeden protokol; druhý provoz skončí na výchozím pravidle.": "سيكون للنطاق مسار لبروتوكول واحد فقط؛ وستُعالَج حركة البروتوكول الآخر بالقاعدة الافتراضية.",

295

  "HTTP a TLS se ukládají jako jedna změna: oba soubory, nebo žádný. Prázdné pole trasu odebere.": "يُحفَظ HTTP وTLS كتغيير واحد: إما الملفان معًا أو لا شيء. ترك الحقل فارغًا يزيل المسار.",

296 "HTTPS podle SNI": "HTTPS حسب SNI",

297 "Kořen": "المجلد الجذر",

298 "Kudy vede požadavek na doménu": "مسار الطلب إلى النطاق",

299

  "Lze použít {{domain}}, {{names}}, {{port}}, {{root}}, {{backend}} a {{php}}. Předlohy zůstávají jen v tomto počítači.": "يمكن استخدام {{domain}} و{{names}} و{{port}} و{{root}} و{{backend}} و{{php}}. تبقى القوالب على هذا الحاسوب فقط.",

300 "Mapa": "الخريطة",

301 "Možná sjednocení konfigurace": "خيارات توحيد الإعدادات",

302 "Naslouchá": "يستمع على",

303 "Nejdřív si prohlédněte rozdíl.": "راجع الفروق أولًا.",

304 "Nová doména": "نطاق جديد",

305 "Nová předloha": "قالب جديد",

306 "Nyní: {value}": "حاليًا: {value}",

307 "Název předlohy": "اسم القالب",

308 "Odebrat": "إزالة",

309

  "Otevřený TCP port nepotvrzuje, že funguje aplikace nebo TLS za ním.": "وجود منفذ TCP مفتوح لا يؤكد عمل التطبيق أو TLS خلفه.",

310 "Otevřít soubor": "فتح الملف",

311 "Ponechat takto": "الإبقاء كما هو",

312 "Pravidlo": "القاعدة",

313 "Provést všechny bez rozdílů": "تنفيذ جميع العناصر التي لا تتضمن فروقًا",

314 "Předloha {name} byla uložena.": "تم حفظ القالب {name}.",

315 "Předlohu se nepodařilo uložit.": "تعذّر حفظ القالب.",

316

  "Přesný název přebije obecnější pravidlo {rule}.": "للاسم المطابق تمامًا أولوية على القاعدة الأعم {rule}.",

317 "Přidat doménu": "إضافة نطاق",

318 "Sjednotit": "توحيد",

319

  "Skutečný soubor v sites-enabled funguje a lze ho vypínat i takto. Sjednocení by ho přesunulo do {path} a vytvořilo symlink.": "الملف الفعلي في sites-enabled يعمل ويمكن تعطيله بهذه الصورة أيضًا. سيؤدي التوحيد إلى نقله إلى {path} وإنشاء symlink.",

320 "Složité pravidlo, jen editor": "قاعدة معقدة، التعديل في المحرر فقط",

321 "Smazat předlohu": "حذف القالب",

322 "Smazat předlohu {name}?": "حذف القالب {name}؟",

323 "Soubor": "الملف",

324 "TCP dostupné": "TCP متاح",

325 "TCP nedostupné": "TCP غير متاح",

326 "TRASA": "المسار",

327

  "Tato konfigurace doménu nezná; odpoví na ni výchozí server, pokud nějaký je.": "هذا النطاق غير معروف في هذه الإعدادات؛ سيستجيب له الخادم الافتراضي إن وُجد.",

328 "Text předlohy": "نص القالب",

329

  "Trasa byla uložena a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "تم حفظ المسار ونجح nginx -t. سيسري بعد إعادة تحميل الإعدادات دون انقطاع.",

330 "Typ": "النوع",

331 "Uložené předlohy": "القوالب المحفوظة",

332 "Uložit předlohu": "حفظ القالب",

333 "Uložit tento náhled jako předlohu": "حفظ هذه المعاينة كقالب",

334

  "Uložit změnu trasy {host} do {files}, zálohovat a spustit nginx -t? Při chybě se vrátí všechny soubory.": "حفظ تغيير مسار {host} في {files} وإنشاء نسخة احتياطية وتشغيل nginx -t؟ ستُستعاد جميع الملفات عند حدوث خطأ.",

335 "Upravit": "تعديل",

336

  "V sites-available je jiná verze. Nejdřív si prohlédněte rozdíl: převod by ji nahradil načteným souborem a starou uložil do zálohy.": "توجد نسخة أخرى في sites-available. راجع الفروق أولًا: سيستبدل التحويل هذه النسخة بالملف المحمّل ويحفظ النسخة القديمة احتياطيًا.",

337

  "V sites-enabled je skutečný soubor, ne symlink. Vypnutí ho přesune stranou a zapnutí vrátí zpět.": "يوجد في sites-enabled ملف فعلي وليس symlink. يؤدي التعطيل إلى نقله جانبًا، ويعيده التفعيل إلى مكانه.",

338 "Vlastní předloha": "قالب مخصص",

339 "Vrátit poslední změnu": "التراجع عن آخر تغيير",

340

  "Vrátit {files} do stavu před poslední změnou a spustit nginx -t?": "استعادة {files} إلى الحالة السابقة لآخر تغيير وتشغيل nginx -t؟",

341 "Web na tomto serveru": "موقع على هذا الخادم",

342 "Zadejte doménu.": "أدخل نطاقًا.",

343 "Zadejte název a text předlohy.": "أدخل اسم القالب ونصه.",

344 "Zjistit cestu": "تحديد المسار",

345 "Zjišťuji cestu domény…": "جارٍ تحديد مسار النطاق…",

346

  "Změna byla vrácena a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "تم التراجع عن التغيير ونجح nginx -t. سيسري بعد إعادة تحميل الإعدادات دون انقطاع.",

347

  "Změna proběhla a nginx -t uspěl. Načítaná konfigurace se nezměnila, reload není potřeba.": "تم تنفيذ التغيير ونجح nginx -t. لم تتغير الإعدادات المراد تحميلها، ولا حاجة إلى reload.",

348 "port {port}": "المنفذ {port}",

349 "přesný název": "اسم مطابق تمامًا",

350 "regulární výraz": "تعبير نمطي",

351 "výchozí pravidlo": "القاعدة الافتراضية",

352 "zástupný název": "اسم بمحرف بدل",

353 "Certbot na tomto serveru není nainstalovaný.": "لم يتم تثبيت certbot على هذا الخادم.",

354 "Nainstalovat certbot": "تثبيت certbot",

355

  "Certbot není v zapnutých repozitářích tohoto serveru. Přidat repozitář EPEL (balíček epel-release) a nainstalovat certbot?": "لا يتوفر certbot في المستودعات المفعّلة على هذا الخادم. هل تريد إضافة مستودع EPEL (حزمة epel-release) وتثبيت certbot؟",

356

  "Nainstalovat certbot přes balíčkový správce serveru? Stáhne jeho balíčky a závislosti z repozitářů serveru a zapne automatickou obnovu certifikátů, pokud ji balíček obsahuje.": "هل تريد تثبيت certbot باستخدام مدير الحزم الخاص بالخادم؟ سيؤدي ذلك إلى تنزيل حزمه واعتمادياته من مستودعات الخادم وتفعيل التجديد التلقائي للشهادات إذا كانت الحزمة تتضمنه.",

357

  "Instaluji certbot, může to trvat několik minut…": "جارٍ تثبيت certbot، قد يستغرق ذلك بضع دقائق…",

358

  "Certbot byl nainstalován a automatická obnova je zapnutá.": "تم تثبيت certbot وتفعيل التجديد التلقائي.",

359

  "Certbot byl nainstalován, ale automatická obnova nebyla zjištěna. Obnovu certifikátů nastavte na serveru ručně.": "تم تثبيت certbot، لكن لم يتم اكتشاف التجديد التلقائي. اضبط تجديد الشهادات يدويًا على الخادم.",

360 "Certbot na tomto serveru chybí.": "certbot غير موجود على هذا الخادم.",

361

  "E-mail pro upozornění (nepovinné)": "البريد الإلكتروني لتلقي الإشعارات (اختياري)"

362}

363

SHA-256

889a826620ea0bc0d5333b2c58a7143ae01c8ee88fa5c952df698440ff64340d

CH-J Proprietary Software License 1.14 · La sorgente è fornita sotto CH-J Proprietary Software License 1.14. La sua disponibilità non modifica i termini di licenza o concede diritti aggiuntivi.

Archivio SHA-256

ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f