Sorgente pubblicata
Scarica sorgente ZIP
CH-J Tools
Sfoglia directory e file per una specifica release di applicazioni.
CH-J / Server Manager
1704 file
0.1.2-beta
Aggiunto: · Costruito:
1
{2
"Modul se načítá…": "Modúl á luchtú…",3
"Zavřít": "Dún",4
"Relace a oprávnění": "Seisiún agus ceadanna",5
"Aktivní SSH relace": "Seisiún SSH gníomhach",6
"Žádná připojená relace": "Níl seisiún ceangailte ann",7
"Obnovit relace": "Athnuaigh seisiúin",8
"Oprávnění relace": "Ceadanna an tseisiúin",9
"neověřeno": "gan fíorú",10
"Načíst účty": "Luchtaigh cuntais",11
"Načíst rozšířený stav (sudo)": "Luchtaigh staid leathnaithe (sudo)",12
"Vyberte připojený server.": "Roghnaigh freastalaí ceangailte.",13
"Uživatelské účty": "Cuntais úsáideora",14
"Hledat účet…": "Cuardaigh cuntas…",15
"Hledat účet": "Cuardaigh cuntas",16
"Filtr účtů": "Scagaire cuntas",17
"Běžné účty": "Gnáthchuntais",18
"Systémové účty": "Cuntais chórais",19
"Všechny účty": "Gach cuntas",20
"Nový uživatel": "Úsáideoir nua",21
"Účet": "Cuntas",22
"Stav": "Staid",23
"Nejsou načtena žádná data.": "Níl sonraí luchtaithe.",24
"Detail účtu": "Sonraí an chuntais",25
"Vyberte účet v seznamu.": "Roghnaigh cuntas sa liosta.",26
"Sekce účtu": "Rannóga an chuntais",27
"Skupiny a sudo": "Grúpaí agus sudo",28
"SSH přístup": "Rochtain SSH",29
"SSH klíče": "Eochracha SSH",30
"Diagnostika": "Diagnóisic",31
"Vyžadováno sudo": "sudo de dhíth",32
"Heslo pro sudo účtu": "Pasfhocal sudo an chuntais",33
"Heslo se použije jen pro tuto operaci, předá se serveru přes stdin SSH kanálu a nikam se neukládá.": "Ní úsáidtear an pasfhocal ach don oibríocht seo, seoltar chuig an bhfreastalaí é trí stdin an chainéil SSH agus ní stóráiltear é riamh.",34
"Zrušit": "Cealaigh",35
"Pokračovat": "Lean ar aghaidh",36
"Pro potvrzení napište": "Chun deimhniú, clóscríobh",37
"Potvrdit": "Deimhnigh",38
"Uživatelské jméno": "Ainm úsáideora",39
"Celé jméno (volitelné)": "Ainm iomlán (roghnach)",40
"Popis (volitelné, max. 48 znaků)": "Cur síos (roghnach, 48 carachtar ar a mhéad)",41
"Domovský adresář (volitelné)": "Eolaire baile (roghnach)",42
"výchozí podle serveru": "réamhshocrú an fhreastalaí",43
"Primární skupina": "Príomhghrúpa",44
"Vlastní skupina se jménem účtu": "Grúpa dá chuid féin ainmnithe as an gcuntas",45
"Doplňkové skupiny": "Grúpaí breise",46
"Heslo účtu (volitelné)": "Pasfhocal an chuntais (roghnach)",47
"Heslo znovu": "Athscríobh an pasfhocal",48
"vytvořit domovský adresář": "cruthaigh eolaire baile",49
"přidat do administrátorské skupiny (sudo/wheel podle serveru)": "cuir leis an ngrúpa riarthóirí (sudo/wheel de réir an fhreastalaí)",50
"Bez hesla se účet může přihlásit jen SSH klíčem. Sudo práva se po vytvoření ověří pomocí sudo -l.": "Gan pasfhocal, ní féidir leis an gcuntas logáil isteach ach le heochair SSH. Seiceáiltear cearta sudo le sudo -l tar éis a chruthaithe.",51
"Vytvořit účet": "Cruthaigh cuntas",52
"Uložit": "Sábháil",53
"Přidat Ed25519 klíč": "Cuir eochair Ed25519 leis",54
"Veřejný klíč (OpenSSH)": "Eochair phoiblí (OpenSSH)",55
"ssh-ed25519 AAAA… komentář": "ssh-ed25519 AAAA… nóta",56
"Importovat .pub soubor…": "Iompórtáil comhad .pub…",57
"Vygenerovat nový pár…": "Gin péire nua…",58
"Nový pár Ed25519 na tomto počítači": "Péire nua Ed25519 ar an ríomhaire seo",59
"Komentář": "Nóta",60
"Passphrase soukromého klíče (doporučeno)": "Frása faire na heochrach príobháidí (molta)",61
"Soukromý klíč se uloží pouze lokálně do zvoleného souboru. Na server se odešle jen veřejný klíč.": "Ní shábháiltear an eochair phríobháideach ach go háitiúil sa chomhad roghnaithe. Ní sheoltar chuig an bhfreastalaí ach an eochair phoiblí.",62
"Vygenerovat a uložit soukromý klíč…": "Gin agus sábháil an eochair phríobháideach…",63
"Přidat klíč": "Cuir eochair leis",64
"Ověření nového přihlášení": "Logáil isteach nua á fíorú",65
"Měníte SSH přístup účtu, kterým je CH-J právě připojeno. Po aplikování změny Core zkusí nové SSH přihlášení; když selže, konfigurace se automaticky vrátí.": "Tá rochtain SSH an chuntais a bhfuil CH-J ceangailte leis á hathrú agat. Tar éis an t-athrú a chur i bhfeidhm, déanann Core iarracht logáil isteach nua SSH; má theipeann uirthi, athchóirítear an chumraíocht go huathoibríoch.",66
"Heslo SSH profilu": "Pasfhocal na próifíle SSH",67
"Údaj se použije jen pro testovací přihlášení a neukládá se.": "Ní úsáidtear é ach don logáil isteach tástála agus ní stóráiltear é.",68
"sudo bez hesla": "sudo gan pasfhocal",69
"sudo s heslem": "sudo le pasfhocal",70
"bez sudo – jen čtení": "gan sudo – inléite amháin",71
"správce Windows (zvýšený token)": "Riarthóir Windows (comhartha ardaithe)",72
"člen Administrators bez zvýšeného tokenu – jen čtení": "ball de Administrators gan comhartha ardaithe – inléite amháin",73
"standardní účet Windows – jen čtení": "gnáthchuntas Windows – inléite amháin",74
"plné sudo": "sudo iomlán",75
"plné sudo bez hesla": "sudo iomlán gan pasfhocal",76
"omezené sudo": "sudo teoranta",77
"bez sudo": "gan sudo",78
"sudo není nainstalováno": "níl sudo suiteáilte",79
"neznámé": "anaithnid",80
"heslo nastaveno": "pasfhocal socraithe",81
"heslo zamčeno": "pasfhocal faoi ghlas",82
"bez hesla": "gan pasfhocal",83
"prázdné heslo!": "pasfhocal folamh!",84
"stav hesla neznámý": "staid an phasfhocail anaithnid",85
"Chráněný systémový účet root: nelze ho smazat ani měnit UID/GID, skupiny, shell či domovský adresář. SSH přístup (včetně PermitRootLogin) a SSH klíče lze spravovat s bezpečnostními kontrolami.": "Cuntas córais cosanta root: ní féidir é a scriosadh ná a UID/GID, a ghrúpaí, a bhlaosc ná a eolaire baile a athrú. Is féidir rochtain SSH (PermitRootLogin san áireamh) agus eochracha SSH a bhainistiú le seiceálacha sábháilteachta.",86
"Systémový účet je chráněný. CH-J ho zobrazuje jen pro čtení.": "Tá an cuntas córais cosanta. Taispeánann CH-J é mar inléite amháin.",87
"Vestavěný účet Windows (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) je chráněný a zobrazuje se jen pro čtení.": "Tá cuntais ionsuite Windows (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) cosanta agus taispeántar iad mar inléite amháin.",88
"Tímto účtem je CH-J právě připojeno. Změny, které by mohly přerušit přístup, jsou zablokované; SSH klíče a SSH přístup lze měnit s ochranou proti odříznutí.": "Tá CH-J ceangailte leis an gcuntas seo. Cuirtear bac ar athruithe a d'fhéadfadh rochtain a ghearradh; is féidir eochracha SSH agus rochtain SSH a athrú le cosaint ar ghlasáil amach.",89
"Operace vyžaduje heslo pro sudo.": "Teastaíonn an pasfhocal sudo ón oibríocht.",90
"Heslo pro sudo bylo odmítnuto.": "Diúltaíodh don phasfhocal sudo.",91
"Účet SSH relace nemá pro tuto operaci oprávnění sudo. Zadání hesla to nezmění.": "Níl cearta sudo ag cuntas an tseisiúin SSH don oibríocht seo. Ní athróidh iontráil pasfhocail é sin.",92
"Politika sudo na serveru vyžaduje terminál (requiretty). CH-J ji neobchází.": "Éilíonn polasaí sudo an fhreastalaí teirminéal (requiretty). Ní sheachnaíonn CH-J é.",93
"Ověření sudo selhalo nebo je účet dočasně zablokován.": "Theip ar fhíordheimhniú sudo nó tá an cuntas faoi ghlas go sealadach.",94
"Na serveru není sudo a relace neběží jako root.": "Níl sudo ar an bhfreastalaí agus níl an seisiún ag rith mar root.",95
"sudo operaci nespustilo.": "Níor thosaigh sudo an oibríocht.",96
"Heslo pro sudo má neplatný formát.": "Tá formáid neamhbhailí ag an bpasfhocal sudo.",97
"SSH relace byla odpojena. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Dícheanglaíodh an seisiún SSH. Athcheangail sa phríomhfhuinneog.",98
"Server neodpověděl včas.": "Níor fhreagair an freastalaí in am.",99
"Vzdálený příkaz se nepodařilo spustit.": "Níorbh fhéidir an cianordú a thosú.",100
"Odpověď serveru je příliš velká.": "Tá freagra an fhreastalaí rómhór.",101
"Modul nemá potřebné oprávnění.": "Níl an cead riachtanach ag an modúl.",102
"Neplatný název. Povolené jsou malé znaky a-z, číslice, _ a - (max. 32, nezačíná číslicí ani pomlčkou).": "Ainm neamhbhailí. Ceadaítear litreacha beaga a-z, digití, _ agus - (32 ar a mhéad, gan tosú le digit ná fleiscín).",103
"Neplatný název skupiny.": "Ainm grúpa neamhbhailí.",104
"Neplatný shell (musí existovat a být v /etc/shells, případně nologin/false).": "Blaosc neamhbhailí (caithfidh sí a bheith ann agus in /etc/shells, nó a bheith ina nologin/false).",105
"Neplatný domovský adresář. Použijte absolutní cestu mimo systémové adresáře.": "Eolaire baile neamhbhailí. Úsáid conair absalóideach lasmuigh d'eolairí córais.",106
"Cílový domovský adresář už existuje.": "Tá an sprioceolaire baile ann cheana.",107
"Celé jméno může mít nejvýše 100 znaků bez dvojtečky a řídicích znaků.": "Ceadaítear suas le 100 carachtar san ainm iomlán, gan idirstadanna ná carachtair rialúcháin.",108
"Heslo musí mít 1–256 znaků a nesmí obsahovat zalomení řádku.": "Caithfidh 1–256 carachtar a bheith sa phasfhocal, gan bristeacha líne.",109
"Účet s tímto jménem už existuje.": "Tá cuntas leis an ainm seo ann cheana.",110
"Skupina se stejným názvem už existuje; zvolte primární skupinu.": "Tá grúpa leis an ainm céanna ann cheana; roghnaigh príomhghrúpa.",111
"Účet na serveru neexistuje.": "Níl an cuntas ar an bhfreastalaí.",112
"Skupina na serveru neexistuje.": "Níl an grúpa ar an bhfreastalaí.",113
"Účet není doplňkovým členem skupiny.": "Ní ball breise den ghrúpa é an cuntas.",114
"Primární skupinu nelze odebrat; nejprve změňte primární skupinu.": "Ní féidir an príomhghrúpa a bhaint; athraigh an príomhghrúpa ar dtús.",115
"Účet je chráněný.": "Tá an cuntas cosanta.",116
"Jde o posledního funkčního administrátora; změna byla odmítnuta.": "Seo an riarthóir deireanach atá ag feidhmiú; diúltaíodh don athrú.",117
"Účet má spuštěné procesy. Ukončete je a zkuste to znovu.": "Tá próisis á rith ag an gcuntas. Cuir deireadh leo agus bain triail eile as.",118
"Na serveru chybí potřebný systémový nástroj.": "Tá uirlis chórais riachtanach ar iarraidh ón bhfreastalaí.",119
"Na serveru není skupina sudo/wheel/admin, na kterou by odkazoval sudoers. CH-J sudoers nemění.": "Níl grúpa sudo/wheel/admin dá dtagraítear in sudoers ar an bhfreastalaí. Ní athraíonn CH-J sudoers.",120
"useradd selhal:": "Theip ar useradd:",121
"usermod selhal:": "Theip ar usermod:",122
"userdel selhal:": "Theip ar userdel:",123
"Nastavení hesla selhalo:": "Theip ar shocrú an phasfhocail:",124
"Změna skupiny selhala:": "Theip ar athrú an ghrúpa:",125
"Neplatný veřejný klíč. Vložte přesně jeden klíč OpenSSH bez voleb.": "Eochair phoiblí neamhbhailí. Greamaigh eochair OpenSSH amháin go díreach, gan roghanna.",126
"Vložili jste soukromý klíč! Na server se smí nahrát jen veřejný klíč (.pub).": "Ghreamaigh tú eochair phríobháideach! Ní cheadaítear ach eochair phoiblí (.pub) a uaslódáil chuig an bhfreastalaí.",127
"Přidat lze jen klíče Ed25519.": "Ní féidir ach eochracha Ed25519 a chur leis.",128
"Tento klíč už je pro účet povolený.": "Tá an eochair seo údaraithe don chuntas cheana.",129
"Klíč se mezitím změnil nebo neexistuje. Obnovte seznam.": "Athraíodh an eochair idir an dá linn nó níl sí ann. Athnuaigh an liosta.",130
"Tento klíč používá aktivní relace CH-J, proto nebyl odebrán.": "Úsáideann an seisiún gníomhach CH-J an eochair seo, mar sin níor baineadh í.",131
"Poslední klíč účtu aktivní relace nelze odebrat.": "Ní féidir eochair dheireanach chuntas an tseisiúin ghníomhaigh a bhaint.",132
"Soubor authorized_keys nelze bezpečně upravit:": "Ní féidir an comhad authorized_keys a chur in eagar go sábháilte:",133
"Soubor authorized_keys by přesáhl 256 KiB.": "Sháródh an comhad authorized_keys 256 KiB.",134
"authorized_keys nebo .ssh je symbolický odkaz; soubor nebyl změněn.": "Is nasc siombalach é authorized_keys nó .ssh; níor athraíodh an comhad.",135
"Soubor s klíči se mezitím změnil. Obnovte seznam a zkuste to znovu.": "Athraíodh an comhad eochracha idir an dá linn. Athnuaigh an liosta agus bain triail eile as.",136
"Cesta k authorized_keys mimo domovský adresář není podporovaná.": "Ní thacaítear le conair authorized_keys lasmuigh den eolaire baile.",137
"Neplatné nastavení SSH.": "Socrú SSH neamhbhailí.",138
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match. CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "Ní chuimsíonn sshd_config sshd_config.d roimh an gcéad bhloc Match. Ní chuireann CH-J an phríomhchumraíocht in eagar.",139
"Soubor spravovaný CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Cuireadh an comhad atá á bhainistiú ag CH-J in eagar de láimh; ní fhorscríobhfaidh CH-J é.",140
"Soubor spravovaný CH-J není běžný čitelný soubor.": "Ní gnáthchomhad inléite é an comhad atá á bhainistiú ag CH-J.",141
"Současná konfigurace SSH je neplatná, změna nebyla provedena:": "Tá an chumraíocht SSH reatha neamhbhailí, ní dhearnadh an t-athrú:",142
"Nová konfigurace neprošla sshd -t a nebyla použita:": "Theip ar an gcumraíocht nua sa tseiceáil sshd -t agus níor úsáideadh í:",143
"Nastavení by se neprojevilo kvůli existujícím pravidlům s vyšší prioritou; vráceno zpět.": "Ní thiocfadh an socrú i bhfeidhm de bharr rialacha atá ann le tosaíocht níos airde; cuireadh ar ais é.",144
"Změna byla zablokována, aby nepřerušila přístup aktivní relace:": "Cuireadh bac ar an athrú ionas nach ngearrfadh sé an seisiún gníomhach:",145
"Nové testovací přihlášení selhalo; konfigurace byla vrácena:": "Theip ar an logáil isteach tástála nua; athchóiríodh an chumraíocht:",146
"Pro ověření nového přihlášení je potřeba heslo nebo passphrase profilu.": "Teastaíonn pasfhocal nó frása faire na próifíle chun an logáil isteach nua a fhíorú.",147
"Reload SSH služby selhal; konfigurace byla vrácena:": "Theip ar athluchtú na seirbhíse SSH; athchóiríodh an chumraíocht:",148
"Spravovaná SSH konfigurace se mezitím změnila. Obnovte detail a zkuste to znovu.": "Athraíodh an chumraíocht SSH bhainistithe idir an dá linn. Athnuaigh na sonraí agus bain triail eile as.",149
"Adresu klienta SSH relace nelze zjistit, ochranu proti odříznutí proto nelze ověřit.": "Ní féidir seoladh cliaint an tseisiúin SSH a chinneadh, mar sin ní féidir an chosaint ar ghlasáil amach a fhíorú.",150
"Na serveru nebyl nalezen OpenSSH server (sshd).": "Níor aimsíodh freastalaí OpenSSH (sshd) ar an bhfreastalaí.",151
"Operace vyžaduje oprávnění root.": "Teastaíonn cearta root ón oibríocht.",152
"Povolení hesla pro root vyžaduje dodatečné potvrzení.": "Teastaíonn deimhniú breise chun pasfhocail a cheadú do root.",153
"Neplatný název účtu Windows: písmena, číslice, mezera, tečka, _ nebo - (max. 20), nesmí končit tečkou ani mezerou.": "Ainm cuntais Windows neamhbhailí: litreacha, digití, spás, ponc, _ nó - (20 ar a mhéad), gan críochnú le ponc ná spás.",154
"Neplatný identifikátor účtu (SID).": "Aitheantóir cuntais (SID) neamhbhailí.",155
"Operace vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC:": "Teastaíonn seisiún SSH riarthóra le comhartha ardaithe ón oibríocht. Níl sudo ag Windows agus ní sheachnaíonn CH-J UAC:",156
"Windows operaci zamítl (přístup odepřen bezpečnostní politikou):": "Dhiúltaigh Windows don oibríocht (rochtain diúltaithe ag polasaí slándála):",157
"Na serveru nelze spustit Windows PowerShell (powershell.exe).": "Ní féidir Windows PowerShell (powershell.exe) a thosú ar an bhfreastalaí.",158
"PowerShell je omezen politikou (Constrained Language Mode / blokování skriptů); CH-J ji neobchází.": "Tá PowerShell srianta ag polasaí (Constrained Language Mode / bac ar scripteanna); ní sheachnaíonn CH-J é.",159
"Modul Microsoft.PowerShell.LocalAccounts není v PowerShellu na serveru dostupný.": "Níl an modúl Microsoft.PowerShell.LocalAccounts ar fáil in PowerShell ar an bhfreastalaí.",160
"Doménové a cloudové identity jsou jen pro čtení.": "Tá aitheantais fearainn agus néil inléite amháin.",161
"Tato operace na Windows neexistuje (shell, HOME, primární skupina, zamknutí hesla).": "Níl an oibríocht seo ar Windows (blaosc, HOME, príomhghrúpa, glasáil pasfhocail).",162
"Heslo nesplňuje politiku hesel Windows.": "Ní chomhlíonann an pasfhocal polasaí pasfhocal Windows.",163
"Profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil), soubor klíčů nelze vytvořit.": "Níl próifíl an chuntais ann fós (níor logáil an cuntas isteach), mar sin ní féidir an comhad eochracha a chruthú.",164
"Název účtu nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Ní féidir ainm an chuntais a úsáid go sábháilte in sshd_config.",165
"Jiná změna SSH konfigurace ještě probíhá nebo čeká na potvrzení.": "Tá athrú eile ar chumraíocht SSH fós ar siúl nó ag fanacht le deimhniú.",166
"Úloha s automatickým rollbackem se nespustila; nic nebylo změněno.": "Níor thosaigh an tasc le haischur uathoibríoch; níor athraíodh aon rud.",167
"Změna SSH nebyla ponechána, původní konfigurace byla obnovena:": "Níor coinníodh an t-athrú SSH, athchóiríodh an chumraíocht bhunaidh:",168
"Vyhodnocení sshd -T pod účtem SYSTEM se nepodařilo.": "Theip ar mheasúnú sshd -T mar SYSTEM.",169
"Operační systém serveru nelze rozpoznat nebo není podporován:": "Ní féidir córas oibriúcháin an fhreastalaí a aithint nó ní thacaítear leis:",170
"Účet už je členem skupiny.": "Tá an cuntas ina bhall den ghrúpa cheana.",171
"Profil účtu je stále načten (uživatel je přihlášen nebo ho Windows po SSH přihlášení ještě neuvolnil). Zkuste to později, nebo odstraňte účet bez profilu.": "Tá próifíl an chuntais luchtaithe fós (tá an t-úsáideoir logáilte isteach nó níor scaoil Windows í tar éis logáil isteach SSH). Bain triail eile as níos déanaí nó scrios an cuntas gan a phróifíl.",172
"Operace Windows selhala:": "Theip ar an oibríocht Windows:",173
"Úplné povolení nebo zákaz SSH bez zrušení systémového účtu.": "Ceadaigh nó diúltaigh SSH go hiomlán gan an cuntas córais a bhaint.",174
"Povolit": "Ceadaigh",175
"Zakázat": "Diúltaigh",176
"Přihlášení heslem": "Logáil isteach le pasfhocal",177
"Dědit = platí globální nastavení serveru.": "Oidhreacht = cuirtear socrú domhanda an fhreastalaí i bhfeidhm.",178
"Dědit": "Oidhreacht",179
"Přihlášení veřejným klíčem": "Logáil isteach le heochair phoiblí",180
"Zákaz zablokuje i Ed25519 klíče.": "Cuireann diúltú bac ar eochracha Ed25519 freisin.",181
"Přístup z IPv4": "Rochtain ó IPv4",182
"Podle IP rodiny zdrojové adresy klienta.": "De réir theaghlach IP sheoladh foinse an chliaint.",183
"Přístup z IPv6": "Rochtain ó IPv6",184
"Doporučeno: Jen klíč (prohibit-password). „Povolit“ dovolí i heslo podle ostatních pravidel.": "Molta: Eochair amháin (prohibit-password). Ceadaíonn “Ceadaigh” pasfhocail freisin de réir na rialacha eile.",185
"Jen klíč (doporučeno)": "Eochair amháin (molta)",186
"Klíč s vynuceným příkazem": "Eochair le hordú éigeantach",187
"Operace byla zrušena.": "Cealaíodh an oibríocht.",188
"Operace „{label}“ vyžaduje oprávnění správce.": "Teastaíonn cearta riarthóra ón oibríocht “{label}”.",189
"Passphrase soukromého klíče profilu": "Frása faire eochair phríobháideach na próifíle",190
"Heslo bylo odmítnuto. Zkuste to znovu.": "Diúltaíodh don phasfhocal. Bain triail eile as.",191
"Relace nelze načíst: {error}": "Ní féidir seisiúin a luchtú: {error}",192
"Vyberte relaci…": "Roghnaigh seisiún…",193
"Nejprve se v hlavním okně připojte k serveru přes SSH.": "Ceangail le freastalaí trí SSH sa phríomhfhuinneog ar dtús.",194
"Oprávnění nelze zjistit: {error}": "Ní féidir ceadanna a chinneadh: {error}",195
"Relace má zvýšený token; administrativní operace jsou dostupné.": "Tá comhartha ardaithe ag an seisiún; tá oibríochtaí riaracháin ar fáil.",196
"Windows nemá sudo. Administrativní operace vyžadují zvýšený token správce; CH-J neobchází UAC.": "Níl sudo ag Windows. Teastaíonn comhartha riarthóra ardaithe ó oibríochtaí riaracháin; ní sheachnaíonn CH-J UAC.",197
"Účet nemá sudo. Modul funguje v režimu čtení.": "Níl sudo ag an gcuntas. Feidhmíonn an modúl i mód inléite amháin.",198
"Administrativní operace si vyžádají heslo pro sudo.": "Iarrfaidh oibríochtaí riaracháin an pasfhocal sudo.",199
"Načítám rozšířený stav účtů…": "Staid leathnaithe an chuntais á luchtú…",200
"Načítám účty…": "Cuntais á luchtú…",201
"Načtení rozšířeného stavu účtů": "Staid leathnaithe an chuntais á luchtú",202
"Načteno {count} účtů ({regular} běžných)": "Luchtaíodh {count} cuntas ({regular} gnáthchuntas)",203
"stav hesel a sudo vyžaduje sudo": "teastaíonn sudo le haghaidh staid an phasfhocail agus sudo",204
"dědí server": "oidhreacht ón bhfreastalaí",205
"SSH zakázáno": "SSH diúltaithe",206
"heslo ne": "pasfhocal: níl",207
"heslo ano": "pasfhocal: tá",208
"klíč ne": "eochair: níl",209
"klíč ano": "eochair: tá",210
"bez IPv4": "gan IPv4",211
"bez IPv6": "gan IPv6",212
"povolen": "cumasaithe",213
"zakázán": "díchumasaithe",214
"účet Microsoft": "Cuntas Microsoft",215
"deaktivován": "díghníomhachtaithe",216
"bez shellu": "gan blaosc",217
"Načítám…": "Á luchtú…",218
"Žádný účet neodpovídá filtru.": "Níl aon chuntas ann a oireann don scagaire.",219
"tato relace": "an seisiún seo",220
"vestavěný": "ionsuite",221
"člen": "ball",222
"skupina {groups}": "grúpa {groups}",223
"Režim čtení: správa účtů, SSH a cizích klíčů vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem (Windows nemá sudo).": "Inléite amháin: teastaíonn seisiún SSH riarthóra le comhartha ardaithe chun cuntais, SSH agus eochracha cuntas eile a bhainistiú (níl sudo ag Windows).",224
"Windows Server Core (bez GUI).": "Windows Server Core (gan GUI).",225
"Počítač je v doméně {domain}; doménové identity jsou jen pro čtení ({count} v lokálních skupinách).": "Tá an ríomhaire san fhearann {domain}; tá aitheantais fearainn inléite amháin ({count} i ngrúpaí áitiúla).",226
"Režim čtení: stav hesel, expirace a skutečná sudo práva vyžadují sudo.": "Inléite amháin: teastaíonn sudo le haghaidh staid an phasfhocail, dul in éag agus cearta iarbhír sudo.",227
"SSH politiku CH-J nelze v tomto sshd_config bezpečně spravovat (viz Diagnostika).": "Ní féidir polasaí SSH CH-J a bhainistiú go sábháilte sa sshd_config seo (féach Diagnóisic).",228
"SSH politiku CH-J nelze na tomto serveru spravovat (sshd_config nenačítá sshd_config.d před Match).": "Ní féidir polasaí SSH CH-J a bhainistiú ar an bhfreastalaí seo (ní chuimsíonn sshd_config sshd_config.d roimh Match).",229
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "Cuireadh comhad polasaí SSH CH-J in eagar de láimh – ní fhorscríobhfaidh CH-J é.",230
"Server: {os}.": "Freastalaí: {os}.",231
"Detail účtu {username}": "Sonraí an chuntais {username}",232
"Detail účtu {username} načten včetně údajů vyžadujících sudo.": "Luchtaíodh sonraí an chuntais {username}, sonraí a dteastaíonn sudo uathu san áireamh.",233
"Detail účtu {username} načten (režim čtení).": "Luchtaíodh sonraí an chuntais {username} (inléite amháin).",234
"Nejprve vyberte připojenou relaci.": "Roghnaigh seisiún ceangailte ar dtús.",235
"Načítám detail…": "Sonraí á luchtú…",236
"Detail se nepodařilo načíst.": "Níorbh fhéidir na sonraí a luchtú.",237
"obnovuji…": "á athnuachan…",238
"Skupiny a správci": "Grúpaí agus riarthóirí",239
"aktivní relace": "seisiún gníomhach",240
"systémový": "córas",241
"ověřeno se zvýšeným tokenem": "fíoraithe le comhartha ardaithe",242
"ověřeno se sudo": "fíoraithe le sudo",243
"režim čtení": "inléite amháin",244
"Skutečná SSH konfigurace (sshd -T), klíče jiných účtů a změny vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC.": "Teastaíonn seisiún SSH riarthóra le comhartha ardaithe le haghaidh chumraíocht iarbhír SSH (sshd -T), eochracha cuntas eile agus athruithe. Níl sudo ag Windows agus ní sheachnaíonn CH-J UAC.",245
"Část údajů (stav hesla, sudo, skutečná SSH konfigurace, klíče jiných účtů) vyžaduje sudo.": "Teastaíonn sudo ó roinnt sonraí (staid an phasfhocail, sudo, cumraíocht iarbhír SSH, eochracha cuntas eile).",246
"Načíst údaje se sudo": "Luchtaigh sonraí le sudo",247
"Vyžaduje oprávnění správce (sudo)": "Cearta riarthóra de dhíth (sudo)",248
"deaktivován (expirovaný účet)": "díghníomhachtaithe (cuntas imithe in éag)",249
"platný do {date}": "bailí go dtí {date}",250
"neznámý (vyžaduje sudo)": "anaithnid (sudo de dhíth)",251
"aktivní": "gníomhach",252
"Celé jméno": "Ainm iomlán",253
"Domovský adresář": "Eolaire baile",254
"neexistuje": "níl ann",255
"interaktivní přihlášení vypnuto": "logáil isteach idirghníomhach díchumasaithe",256
"Heslo": "Pasfhocal",257
"Stav účtu": "Staid an chuntais",258
"Typ": "Cineál",259
"systémový účet": "cuntas córais",260
"běžný účet": "gnáthchuntas",261
"Spuštěné procesy": "Próisis reatha",262
"Zamknutí hesla (passwd -l) nebrání přihlášení SSH klíčem. Úplné zablokování: Deaktivovat účet, nebo SSH přístup → Zakázat.": "Ní choisceann glasáil an phasfhocail (passwd -l) logáil isteach le heochair SSH. Chun bac iomlán a chur air: Díghníomhachtaigh cuntas, nó Rochtain SSH → Diúltaigh.",263
"Změnit heslo…": "Athraigh pasfhocal…",264
"Odemknout heslo": "Díghlasáil pasfhocal",265
"Odemknutí hesla": "Díghlasáil pasfhocal",266
"Zamknout heslo": "Glasáil pasfhocal",267
"Zamknutí hesla": "Glasáil pasfhocal",268
"Aktivovat účet": "Gníomhachtaigh cuntas",269
"Aktivace účtu": "Gníomhachtaigh cuntas",270
"Deaktivovat účet": "Díghníomhachtaigh cuntas",271
"Deaktivace účtu": "Díghníomhachtaigh cuntas",272
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou (ani SSH klíčem). Data zůstanou zachována.": "Ní bheidh an cuntas in ann logáil isteach ar aon bhealach (fiú le heochair SSH). Coinnítear na sonraí.",273
"Upravit celé jméno…": "Cuir ainm iomlán in eagar…",274
"Změnit domovský adresář…": "Athraigh eolaire baile…",275
"Odstranit účet…": "Scrios cuntas…",276
"Uložit shell": "Sábháil blaosc",277
"Změna shellu": "Athraigh blaosc",278
"nologin/false zablokuje interaktivní přihlášení, ale ne nutně všechny SSH funkce (např. přesměrování portů).": "Cuireann nologin/false bac ar logáil isteach idirghníomhach, ach ní ar gach gné SSH de riachtanas (mar shampla cur ar aghaidh poirt).",279
"Odebrat": "Bain",280
"Žádné doplňkové skupiny.": "Níl grúpaí breise ann.",281
"Skupiny": "Grúpaí",282
"Přidat do skupiny": "Cuir le grúpa",283
"Změnit členství": "Athraigh ballraíocht",284
"Nastavit primární skupinu": "Socraigh príomhghrúpa",285
"Ostatní skupiny a nesouvisející oprávnění zůstávají zachované.": "Coinnítear grúpaí eile agus ceadanna neamhghaolmhara.",286
"Skutečný stav (sudo -l)": "Staid iarbhír (sudo -l)",287
"neznámý – vyžaduje sudo": "anaithnid – sudo de dhíth",288
"Členství ve skupinách správců": "Ballraíocht i ngrúpaí riarthóirí",289
"žádné": "ceann ar bith",290
"Skupiny s pravidlem v sudoers": "Grúpaí a bhfuil riail acu in sudoers",291
"žádná": "ceann ar bith",292
"neznámé (vyžaduje sudo)": "anaithnid (sudo de dhíth)",293
"Členství ve skupině samo nezaručuje funkční sudo. CH-J nikdy nemění sudoers a nenastavuje NOPASSWD.": "Ní ráthaíonn ballraíocht ghrúpa amháin go n-oibríonn sudo. Ní athraíonn CH-J sudoers riamh agus ní shocraíonn sé NOPASSWD riamh.",294
"Přidat sudo": "Deonaigh sudo",295
"Přidání sudo": "Deonaigh sudo",296
"Účet bude přidán do skupiny správců, na kterou odkazuje sudoers.": "Cuirfear an cuntas leis an ngrúpa riarthóirí dá dtagraítear in sudoers.",297
"Odebrat sudo": "Cúlghair sudo",298
"Odebrání sudo": "Cúlghair sudo",299
"Účet bude odebrán ze skupin sudo/wheel/admin. Pravidla sudoers pro konkrétní účet zůstanou beze změny.": "Bainfear an cuntas as na grúpaí sudo/wheel/admin. Fanann rialacha sudoers don chuntas áirithe seo gan athrú.",300
"nedostupné": "níl ar fáil",301
"vyžaduje sudo": "sudo de dhíth",302
"povoleno": "ceadaithe",303
"zakázáno": "diúltaithe",304
"sshd nenaslouchá": "níl sshd ag éisteacht",305
"nejisté": "éiginnte",306
"zakázáno (CH-J)": "diúltaithe (CH-J)",307
"zakázáno (pravidla serveru)": "diúltaithe (rialacha freastalaí)",308
"SSH přístup vestavěných účtů Windows CH-J nespravuje.": "Ní bhainistíonn CH-J rochtain SSH chuntais ionsuite Windows.",309
"SSH přístup systémových účtů CH-J nespravuje.": "Ní bhainistíonn CH-J rochtain SSH chuntais chórais.",310
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Teastaíonn seisiún SSH riarthóra le comhartha ardaithe le haghaidh staid iarbhír SSH agus athruithe.",311
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují sudo.": "Teastaíonn sudo le haghaidh staid iarbhír SSH agus athruithe.",312
"Název účtu obsahuje znaky, které nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Tá carachtair in ainm an chuntais nach féidir a úsáid go sábháilte in sshd_config.",313
"sshd_config nelze bezpečně upravit: {problems}": "Ní féidir sshd_config a chur in eagar go sábháilte: {problems}",314
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match – CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "Ní chuimsíonn sshd_config sshd_config.d roimh an gcéad bhloc Match – ní chuireann CH-J an phríomhchumraíocht in eagar.",315
"{path} byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "Cuireadh {path} in eagar de láimh – ní fhorscríobhfaidh CH-J é.",316
"Současná konfigurace SSH je neplatná: {message}": "Tá an chumraíocht SSH reatha neamhbhailí: {message}",317
"Nastavení": "Socrú",318
"Požadováno (CH-J)": "Iarrtha (CH-J)",319
"Skutečně IPv4": "IPv4 iarbhír",320
"vzorová adresa": "seoladh samplach",321
"Skutečně IPv6": "IPv6 iarbhír",322
"jen klíč": "eochair amháin",323
"klíč s vynuceným příkazem": "eochair le hordú éigeantach",324
"heslo i klíč": "pasfhocal agus eochair",325
"Windows OpenSSH vyžaduje po změně restart služby sshd. Před restartem se na serveru aktivuje nezávislá úloha (SYSTEM), která do 120 s vrátí původní sshd_config, pokud změnu nepotvrdí nové SSH přihlášení. Původní relace se může přerušit.": "Éilíonn Windows OpenSSH atosú na seirbhíse sshd tar éis athraithe. Roimh an atosú, ullmhaítear tasc neamhspleách (SYSTEM) ar an bhfreastalaí a athchóiríonn an sshd_config bunaidh laistigh de 120 s mura ndeimhníonn logáil isteach nua SSH an t-athrú. D'fhéadfaí cur isteach ar an seisiún bunaidh.",326
"Měníte účet aktivní relace. Core ověří přes sshd -T, že vaše současné přihlášení zůstane povolené, a po reloadu zkusí nové SSH přihlášení. Při selhání se konfigurace automaticky vrátí.": "Tá cuntas an tseisiúin ghníomhaigh á athrú agat. Seiceálann Core le sshd -T go bhfanann do logáil isteach reatha ceadaithe agus déanann sé iarracht logáil isteach nua SSH tar éis an athluchtaithe. Má theipeann air, athchóirítear an chumraíocht go huathoibríoch.",327
"Uložit, restartovat sshd a ověřit": "Sábháil, atosaigh sshd agus fíoraigh",328
"Uložit a ověřit (sudo)": "Sábháil agus fíoraigh (sudo)",329
"Na Windows zapisuje CH-J dvě označené sekce přímo do C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers před první existující blok Match a vlastní Match User na konec. KbdInteractiveAuthentication se nepoužívá (Windows OpenSSH ji nepodporuje). Před restartem proběhne sshd -t a sshd -T -C nad kandidátní konfigurací.": "Ar Windows scríobhann CH-J dhá rannóg mharcáilte go díreach in C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers roimh an gcéad bhloc Match atá ann agus a Match User féin ag an deireadh. Ní úsáidtear KbdInteractiveAuthentication (ní thacaíonn Windows OpenSSH leis). Roimh an atosú, ritear sshd -t agus sshd -T -C ar an gcumraíocht mholta.",330
"Pravidla zapisuje CH-J do vlastního souboru sshd_config.d (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 a Match User). Před reloadem proběhne sshd -t a kontrola účinného nastavení sshd -T -C; neplatná nebo neúčinná změna se vrátí. Používá se reload, ne restart.": "Scríobhann CH-J na rialacha ina chomhad sshd_config.d féin (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 agus Match User). Roimh an athluchtú, ritear sshd -t agus seiceáil ar na socruithe éifeachtacha le sshd -T -C; cuirtear athrú neamhbhailí nó neamhéifeachtach ar ais. Úsáidtear athluchtú, seachas atosú.",331
"nelze vyhodnotit bez DNS": "ní féidir a mheas gan DNS",332
"Pravidla omezující přístup": "Rialacha a chuireann srian ar rochtain",333
"sshd nenaslouchá na IPv6 – přihlášení přes IPv6 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "Ní éisteann sshd ar IPv6 – ní féidir logáil isteach trí IPv6 beag beann ar shocruithe an chuntais.",334
"sshd nenaslouchá na IPv4 – přihlášení přes IPv4 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "Ní éisteann sshd ar IPv4 – ní féidir logáil isteach trí IPv4 beag beann ar shocruithe an chuntais.",335
"Je nastaven AuthorizedKeysCommand – klíče mohou pocházet i z externího zdroje, který CH-J nespravuje.": "Tá AuthorizedKeysCommand socraithe – d'fhéadfadh eochracha teacht ó fhoinse sheachtrach freisin nach mbainistíonn CH-J.",336
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Cuireadh comhad polasaí SSH CH-J in eagar de láimh; ní fhorscríobhfaidh CH-J é.",337
"Účet je správce: Windows OpenSSH používá sdílený soubor administrators_authorized_keys. Každý klíč v něm umožní přihlášení ke všem účtům ze skupiny Administrators; klíče proto nelze přiřadit jednomu účtu.": "Is riarthóir é an cuntas: úsáideann Windows OpenSSH an comhad comhroinnte administrators_authorized_keys. Ceadaíonn gach eochair ann logáil isteach i ngach cuntas sa ghrúpa Administrators, mar sin ní féidir eochracha a shannadh do chuntas amháin.",338
"Soubor authorized_keys nebyl nalezen.": "Níor aimsíodh comhad authorized_keys.",339
"Klíče jiného účtu lze číst jen ze SSH relace správce se zvýšeným tokenem.": "Ní féidir eochracha cuntais eile a léamh ach ó sheisiún SSH riarthóra le comhartha ardaithe.",340
"Klíče jiného účtu lze číst jen se sudo (soubor má práva 0600).": "Ní féidir eochracha cuntais eile a léamh ach le sudo (tá mód 0600 ag an gcomhad).",341
"vyžaduje zvýšený token správce": "comhartha riarthóra ardaithe de dhíth",342
"profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil)": "níl próifíl an chuntais ann fós (níor logáil an cuntas isteach)",343
"mimo domovský adresář": "lasmuigh den eolaire baile",344
"symbolický odkaz": "nasc siombalach",345
"není běžný soubor": "ní gnáthchomhad é",346
"nelze přečíst": "ní féidir a léamh",347
"nepodporovaný token v AuthorizedKeysFile": "comhartha gan tacaíocht in AuthorizedKeysFile",348
"příliš velký": "rómhór",349
"neznámý stav": "staid anaithnid",350
"počet klíčů: {count}": "eochracha: {count}",351
"zatím neexistuje": "níl ann fós",352
"Řádek {line}: nerozpoznaný záznam ({type}) – zůstane beze změny.": "Líne {line}: iontráil neamhaitheanta ({type}) – fanann sí gan athrú.",353
"Primární soubor: {path}": "Príomhchomhad: {path}",354
"Další soubor: {path}": "Comhad breise: {path}",355
"adresář {meta}": "eolaire {meta}",356
"nelze spravovat: {reason}": "ní féidir a bhainistiú: {reason}",357
"Otisk SHA256": "Méarlorg SHA256",358
"Volby": "Roghanna",359
"Řádek": "Líne",360
"Přidat Ed25519 klíč…": "Cuir eochair Ed25519 leis…",361
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová ostatní řádky beze změny a zachová existující ACL souboru (ReplaceFile). Nový soubor dostane ACL jen pro SYSTEM, Administrators a u běžného účtu jeho vlastníka.": "Ní sheoltar eochracha príobháideacha chuig an bhfreastalaí riamh. Coinnítear na línte eile gan athrú agus ACL reatha an chomhaid le linn eagarthóireachta (ReplaceFile). Ní fhaigheann comhad nua ACL ach do SYSTEM, Administrators agus, i gcás gnáthchuntais, dá úinéir.",362
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová všechny ostatní řádky, komentáře a volby klíčů beze změny; zápis probíhá atomicky pod identitou cílového účtu (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).": "Ní sheoltar eochracha príobháideacha chuig an bhfreastalaí riamh. Coinnítear gach líne eile, nóta agus rogha eochrach gan athrú le linn eagarthóireachta; scríobhtar go hadamhach faoi aitheantas an spriocchuntais (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).",363
"Adresa klienta (SSH_CLIENT)": "Seoladh cliaint (SSH_CLIENT)",364
"neznámá": "anaithnid",365
"neznámá verze": "leagan anaithnid",366
"nenalezen": "gan aimsiú",367
"Služba SSH": "Seirbhís SSH",368
"Kontrola sshd -t": "Seiceáil sshd -t",369
"v pořádku": "Ceart go leor",370
"CHYBA: {message}": "EARRÁID: {message}",371
"Struktura konfigurace": "Leagan amach cumraíochta",372
"Include sshd_config.d před Match – podporováno": "sshd_config.d cuimsithe roimh Match – tacaithe",373
"sshd_config.d se nenačítá – nepodporováno": "Níl sshd_config.d cuimsithe – gan tacaíocht",374
"Include až za blokem Match – nepodporováno": "Cuimsiú tar éis bloc Match amháin – gan tacaíocht",375
"Soubor spravovaný CH-J": "Comhad á bhainistiú ag CH-J",376
"ručně upraven": "curtha in eagar de láimh",377
"nečitelný": "doléite",378
"Naslouchání sshd": "sshd ag éisteacht",379
"ano": "tá",380
"ne": "níl",381
"není nastaven": "gan socrú",382
"Klíče {spec}": "Eochracha {spec}",383
"Načteno": "Luchtaithe",384
"{path} nevlastní {user} (StrictModes může klíče ignorovat).": "Ní le {user} é {path} (d'fhéadfadh StrictModes neamhaird a dhéanamh de na heochracha).",385
"{path} je zapisovatelný pro skupinu/ostatní ({mode}); sshd s StrictModes klíče odmítne.": "Is féidir leis an ngrúpa/le daoine eile scríobh in {path} ({mode}); diúltaíonn sshd le StrictModes do na heochracha.",386
"Popis": "Cur síos",387
"Zdroj": "Foinse",388
"lokální účet propojený s účtem Microsoft": "cuntas áitiúil nasctha le cuntas Microsoft",389
"Heslo naposledy nastaveno": "Socrú deireanach pasfhocail",390
"Platnost hesla": "Dul in éag pasfhocail",391
"neomezená": "gan teorainn",392
"Platnost účtu": "Dul in éag cuntais",393
"Poslední přihlášení": "Logáil isteach dheireanach",394
"Profil": "Próifíl",395
"zatím nevytvořen": "gan chruthú fós",396
"vestavěný účet": "cuntas ionsuite",397
"běžný lokální účet": "gnáthchuntas áitiúil",398
"není člen": "ní ball é",399
"Windows účty se identifikují podle SID. UID/GID, shell ani sudo se na Windows nepoužívají. Zakázaný účet se nepřihlásí žádnou metodou včetně SSH klíče.": "Aithnítear cuntais Windows de réir SID. Ní úsáidtear UID/GID, blaosc ná sudo ar Windows. Ní féidir le cuntas díchumasaithe logáil isteach ar aon bhealach, eochair SSH san áireamh.",400
"Zakázat účet": "Díchumasaigh cuntas",401
"Zakázání účtu": "Díchumasaigh cuntas",402
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou. Data a profil zůstanou zachovány.": "Ní bheidh an cuntas in ann logáil isteach ar aon bhealach. Coinnítear na sonraí agus an phróifíl.",403
"Povolit účet": "Cumasaigh cuntas",404
"Povolení účtu": "Cumasaigh cuntas",405
"Upravit popis…": "Cuir cur síos in eagar…",406
"Změny účtu vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Teastaíonn seisiún SSH riarthóra le comhartha ardaithe le haghaidh athruithe cuntais.",407
"Lokální skupiny": "Grúpaí áitiúla",408
"Účet není členem žádné lokální skupiny.": "Níl an cuntas ina bhall d'aon ghrúpa áitiúil.",409
"Názvy skupin jsou lokalizované; CH-J pracuje se skupinami podle SID.": "Tá ainmneacha grúpaí logánaithe; oibríonn CH-J le grúpaí de réir SID.",410
"Přidat": "Cuir leis",411
"Přidání do skupiny {group}": "Cuir leis an ngrúpa {group}",412
"Členství v Administrators": "Ballraíocht in Administrators",413
"člen (S-1-5-32-544)": "ball (S-1-5-32-544)",414
"Token této SSH relace": "Comhartha an tseisiúin SSH seo",415
"Členství ve skupině Administrators neznamená automaticky zvýšený token procesu (UAC). Na Windows se nepoužívá sudo a CH-J neobchází UAC ani bezpečnostní politiku.": "Ní chiallaíonn ballraíocht sa ghrúpa Administrators comhartha próisis ardaithe go huathoibríoch (UAC). Ní úsáideann Windows sudo agus ní sheachnaíonn CH-J UAC ná an polasaí slándála.",416
"Odebrat z Administrators": "Bain as Administrators",417
"Odebrání administrátorských oprávnění": "Bain cearta riarthóra",418
"Účet bude odebrán ze skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Posledního povoleného správce CH-J neodebere.": "Bainfear an cuntas as an ngrúpa Administrators (S-1-5-32-544). Ní bhaineann CH-J an riarthóir cumasaithe deireanach riamh.",419
"Přidat do Administrators": "Cuir le Administrators",420
"Přidání administrátorských oprávnění": "Deonaigh cearta riarthóra",421
"Účet bude přidán do skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Jeho SSH klíče se pak čtou ze sdíleného administrators_authorized_keys.": "Cuirfear an cuntas leis an ngrúpa Administrators (S-1-5-32-544). Léifear a eochracha SSH ansin ón gcomhad comhroinnte administrators_authorized_keys.",422
"Správci": "Riarthóirí",423
"Doménové a cloudové identity v lokálních skupinách (jen pro čtení)": "Aitheantais fearainn agus néil i ngrúpaí áitiúla (inléite amháin)",424
"Systém": "Córas",425
"Typ instalace": "Cineál suiteála",426
"bez GUI": "gan GUI",427
"Detekce platformy": "Brath ardáin",428
"Výchozí SSH shell": "Blaosc réamhshocraithe SSH",429
"výchozí cmd.exe": "cmd.exe réamhshocraithe",430
"PowerShell pro CH-J": "PowerShell do CH-J",431
"PowerShell 7 nenalezen": "Níor aimsíodh PowerShell 7",432
"dostupný": "ar fáil",433
"nedostupný": "níl ar fáil",434
"Token relace": "Comhartha seisiúin",435
"integrita {level}": "sláine {level}",436
"nenainstalován": "gan suiteáil",437
"Služba sshd": "seirbhís sshd",438
"vyžaduje zvýšený token": "comhartha ardaithe de dhíth",439
"Spravované sekce CH-J": "Rannóga á mbainistiú ag CH-J",440
"přítomny, v pořádku": "ann, ceart go leor",441
"ručně upraveny": "curtha in eagar de láimh",442
"zatím nejsou": "níl ann fós",443
"nepodporováno: {problems}": "gan tacaíocht: {problems}",444
"Aplikace změn": "Athruithe á gcur i bhfeidhm",445
"restart služby sshd s nezávislým rollbackem (naplánovaná úloha SYSTEM, 120 s)": "atosú na seirbhíse sshd le haischur neamhspleách (tasc sceidealaithe SYSTEM, 120 s)",446
"nevyřešeno": "gan réiteach",447
"sdílený": "comhroinnte",448
"Max. {limit} znaků bez řídicích znaků.": "{limit} carachtar ar a mhéad gan carachtair rialúcháin.",449
"Úprava: {label}": "Cuir in eagar: {label}",450
"Odebrat ze skupiny {group}": "Bain as an ngrúpa {group}",451
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group} ({sid}). Ostatní skupiny zůstanou.": "Ní bheidh an cuntas {user} ina bhall den ghrúpa {group} ({sid}) a thuilleadh. Coinnítear grúpaí eile.",452
"Odebrání ze skupiny {group}": "Bain as an ngrúpa {group}",453
"Změna byla potvrzena, ale původní SSH relace se restartem sshd ukončila. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Deimhníodh an t-athrú, ach tháinig deireadh leis an seisiún bunaidh SSH nuair a atosaíodh sshd. Athcheangail sa phríomhfhuinneog.",454
"Krok {step} selhal: {message}": "Theip ar chéim {step}: {message}",455
"{label}: hotovo, stav byl znovu načten ze serveru.": "{label}: déanta, athluchtaíodh an staid ón bhfreastalaí.",456
"Pouze částečně!": "Go páirteach amháin!",457
"Provést „{label}“ pro účet {user}?": "Rith “{label}” don chuntas {user}?",458
"Nové heslo pro {user}": "Pasfhocal nua do {user}",459
"Nové heslo": "Pasfhocal nua",460
"Heslo se přenese přes stdin SSH kanálu do chpasswd, nikdy v argumentech příkazu.": "Seoltar an pasfhocal trí stdin an chainéil SSH chuig chpasswd, ní mar argóintí ordaithe riamh.",461
"Zadejte heslo.": "Iontráil pasfhocal.",462
"Hesla se neshodují.": "Ní hionann na pasfhocail.",463
"Heslo má neplatný formát.": "Tá formáid neamhbhailí ag an bpasfhocal.",464
"Změna hesla": "Athraigh pasfhocal",465
"Celé jméno (GECOS)": "Ainm iomlán (GECOS)",466
"Max. 100 znaků bez dvojtečky.": "100 carachtar ar a mhéad gan idirstadanna.",467
"Úprava celého jména": "Cuir ainm iomlán in eagar",468
"Nová cesta": "Conair nua",469
"přesunout obsah (usermod -m, cíl nesmí existovat)": "bog an t-inneachar (usermod -m, níor cheart don sprioc a bheith ann)",470
"Zadejte absolutní cestu bez mezer a speciálních znaků.": "Iontráil conair absalóideach gan spásanna ná carachtair speisialta.",471
"Změna domovského adresáře": "Athraigh eolaire baile",472
"Odstranit účet {user}": "Scrios cuntas {user}",473
"Účet bude odstraněn ze serveru. Operaci nelze vrátit.": "Bainfear an cuntas den fhreastalaí. Ní féidir é seo a chealú.",474
"Profil {path}": "Próifíl {path}",475
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna (vyžaduje restart sshd a testovací přihlášení).": "Bainfear rialacha SSH atá á mbainistiú ag CH-J don chuntas seo freisin (atosú sshd agus logáil isteach tástála de dhíth).",476
"UID {uid}, domovský adresář {home}": "UID {uid}, eolaire baile {home}",477
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna.": "Bainfear rialacha SSH atá á mbainistiú ag CH-J don chuntas seo freisin.",478
"odstranit také profil {path} (samostatné potvrzení)": "scrios an phróifíl {path} freisin (deimhniú ar leith)",479
"odstranit také domovský adresář {path} (samostatné potvrzení)": "scrios an t-eolaire baile {path} freisin (deimhniú ar leith)",480
"Odstranit účet": "Scrios cuntas",481
"Odstranit profil?": "Scrios an phróifíl?",482
"Odstranit domovský adresář?": "Scrios an t-eolaire baile?",483
"Obsah {path} bude nevratně smazán.": "Scriosfar inneachar {path} go buan.",484
"Ano, smazat i data": "Scrios na sonraí freisin",485
"Odstranění bylo zrušeno.": "Cealaíodh an scriosadh.",486
"Odstranění účtu": "Scrios cuntas",487
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group}. Ostatní skupiny zůstanou.": "Ní bheidh an cuntas {user} ina bhall den ghrúpa {group} a thuilleadh. Coinnítear grúpaí eile.",488
"Změna primární skupiny": "Athraigh príomhghrúpa",489
"Primární skupina účtu {user} bude {group}. Vlastnictví existujících souborů se nemění.": "Is é {group} príomhghrúpa an chuntais {user} a bheidh ann. Ní athraíonn úinéireacht comhad atá ann cheana.",490
"Změnit": "Athraigh",491
"Nastavení SSH se nezměnilo.": "Níor athraíodh socruithe SSH.",492
"Povolit přihlášení root heslem?": "Ceadaigh logáil isteach root le pasfhocal?",493
"Přihlášení root heslem výrazně zvyšuje riziko útoků hádáním hesel. Doporučená volba je „Jen klíč“ (prohibit-password). Pro přihlášení Ed25519 klíčem není heslo root potřeba.": "Méadaíonn logáil isteach root le pasfhocal an baol ó ionsaithe tomhais pasfhocail go mór. Is é “Eochair amháin” (prohibit-password) an rogha mholta. Ní theastaíonn an pasfhocal root chun logáil isteach le heochair Ed25519.",494
"Rozumím, povolit heslo": "Tuigim, ceadaigh an pasfhocal",495
"Povolení hesla pro root nebylo potvrzeno; nic nebylo změněno.": "Níor deimhníodh ceadú an phasfhocail root; níor athraíodh aon rud.",496
"SSH přístup účtu {user}": "Rochtain SSH an chuntais {user}",497
"sshd bude restartován. Změna se ponechá jen tehdy, když ji do 120 s potvrdí nové SSH přihlášení; jinak ji úloha na serveru sama vrátí.": "Atosófar sshd. Ní choinnítear an t-athrú ach má dheimhníonn logáil isteach nua SSH é laistigh de 120 s; mura ndéanann, cuireann an tasc ar an bhfreastalaí ar ais é.",498
"Měníte SSH přístup účtu této relace. Nechte relaci otevřenou; při neúspěšném testu nového přihlášení se změna vrátí.": "Tá rochtain SSH chuntas an tseisiúin seo á hathrú agat. Coinnigh an seisiún ar oscailt; má theipeann ar thástáil logála isteach nua, cuirtear an t-athrú ar ais.",499
"Změna se ověří (sshd -t, sshd -T -C) a aplikuje reloadem SSH služby.": "Fíoraítear an t-athrú (sshd -t, sshd -T -C) agus cuirtear i bhfeidhm é trí athluchtú na seirbhíse SSH.",500
"Aplikovat a ověřit": "Cuir i bhfeidhm agus fíoraigh",501
"Změna SSH přístupu": "Athraigh rochtain SSH",502
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T, sshd byl restartován a změnu potvrdilo nové SSH přihlášení.": "Athraíodh rochtain SSH, fíoraíodh í le sshd -T, atosaíodh sshd agus dheimhnigh logáil isteach nua SSH an t-athrú.",503
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T a SSH služba byla znovu načtena.": "Athraíodh rochtain SSH, fíoraíodh í le sshd -T agus athluchtaíodh an tseirbhís SSH.",504
"Odebrat SSH klíč": "Bain eochair SSH",505
"Z {path} bude odebrán pouze tento klíč. Ostatní řádky zůstanou beze změny.": "Ní bhainfear ach an eochair seo as {path}. Fanann na línte eile gan athrú.",506
"Komentář: {comment}": "Nóta: {comment}",507
"Řádek {line}": "Líne {line}",508
"Odebrat klíč": "Bain eochair",509
"Odebrání SSH klíče": "Bain eochair SSH",510
"Vložte jeden veřejný klíč Ed25519 ve formátu OpenSSH.": "Greamaigh eochair phoiblí Ed25519 amháin i bhformáid OpenSSH.",511
"Přidání SSH klíče": "Cuir eochair SSH leis",512
"Soukromý klíč nebyl uložen, proto se veřejný klíč nepřidá.": "Níor sábháladh an eochair phríobháideach, mar sin ní chuirtear an eochair phoiblí leis.",513
"Soukromý klíč byl uložen lokálně: {path} ({format}).": "Sábháladh an eochair phríobháideach go háitiúil: {path} ({format}).",514
"Potvrďte přidání veřejného klíče na server.": "Deimhnigh cur na heochrach poiblí leis an bhfreastalaí.",515
"Generování selhalo: {error}": "Theip ar ghiniúint: {error}",516
"přidat do skupiny Administrators (S-1-5-32-544)": "cuir leis an ngrúpa Administrators (S-1-5-32-544)",517
"Účet se přidá do skupiny Users. Bez hesla se lze přihlásit jen SSH klíčem (je-li to povoleno politikou). Profil vznikne při prvním přihlášení.": "Cuirtear an cuntas leis an ngrúpa Users. Gan pasfhocal, ní féidir leis logáil isteach ach le heochair SSH (má cheadaíonn an polasaí é). Cruthaítear an phróifíl ag an gcéad logáil isteach.",518
"Vytvoření účtu {user}": "Cruthaigh cuntas {user}",519
"novak": "jsmith",520
"Soubor je příliš velký pro veřejný klíč.": "Tá an comhad rómhór d'eochair phoiblí.",521
"Relace skončila. Vyberte server.": "Tá deireadh leis an seisiún. Roghnaigh freastalaí.",522
"Vypnout SSH heslo všem": "Díchumasaigh pasfhocal SSH do chách",523
"Vypnutí SSH hesla všem účtům": "Pasfhocal SSH a dhíchumasú do gach cuntas",524
"SSH přihlášení heslem všem účtům": "Logáil isteach SSH le pasfhocal do gach cuntas",525
"Přihlášení heslem přes SSH se vypne všem účtům na tomto serveru. Heslo pro sudo a místní přihlášení zůstávají. Změna se ověří, a když něco selže, vrátí se.": "Díchumasófar logáil isteach SSH le pasfhocal do gach cuntas ar an bhfreastalaí seo. Fanfaidh an pasfhocal sudo agus an logáil isteach áitiúil mar atá. Seiceálfar an t-athrú agus cuirfear ar ceal é má theipeann ar aon rud.",526
"Účty: {list}": "Cuntais: {list}",527
"Bez SSH klíče, po změně se přes SSH nepřihlásí: {list}": "Gan eochair SSH, ní bheidh siad in ann logáil isteach trí SSH tar éis an athraithe: {list}",528
"Přihlášení heslem přes SSH už mají vypnuté všechny účty.": "Tá logáil isteach SSH le pasfhocal díchumasaithe cheana féin do gach cuntas.",529
"Přihlášení heslem přes SSH je vypnuté všem účtům.": "Tá logáil isteach SSH le pasfhocal díchumasaithe do gach cuntas.",530
"Jste připojeni heslem. Připojte se SSH klíčem a zkuste to znovu.": "Tá tú ceangailte le pasfhocal. Ceangail le heochair SSH agus bain triail eile as.",531
"Účet má {count} spuštěných procesů. Před odstraněním budou ukončeny.": "Tá {count} próiseas ar siúl ag an gcuntas. Stopfar iad sula scriosfar an cuntas.",532
"Vypnout heslo": "Díchumasaigh pasfhocal",533
"Vybrat z Keychainu…": "Choose from Keychain…",534
"Klíč z Keychainu": "Key from Keychain",535
"Veřejný klíč Ed25519": "Public Ed25519 key",536
"Vyberte klíč…": "Select a key…",537
"Keychain neobsahuje žádný veřejný klíč Ed25519.": "The Keychain contains no public Ed25519 key.",538
"Odemkněte trezor v hlavním okně, aby šlo použít klíče z Keychainu.": "Unlock the vault in the main window to use Keychain keys."539
}SHA-256
cac03a1a191038b2f6948aa965d1e213c98b683380b169eb313f8db6e691f100CH-J Proprietary Software License 1.14 · La sorgente è fornita sotto CH-J Proprietary Software License 1.14. La sua disponibilità non modifica i termini di licenza o concede diritti aggiuntivi.
Archivio SHA-256
ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f