Paskelbtas šaltinis
Atsisiųsti šaltinį ZIP
CH-J Tools
Naršyti aplankus ir failus konkrečiai programai išleisti.
CH-J / Server Manager
1704 failai
0.1.2-beta
Pridėta: · Pastatytas:
1
{2
"Modul se načítá…": "Nilo-load ang module…",3
"Zavřít": "Isara",4
"Relace a oprávnění": "Session at mga pahintulot",5
"Aktivní SSH relace": "Aktibong SSH session",6
"Žádná připojená relace": "Walang nakakonektang session",7
"Obnovit relace": "I-refresh ang mga session",8
"Oprávnění relace": "Mga pahintulot ng session",9
"neověřeno": "hindi pa nabeberipika",10
"Načíst účty": "I-load ang mga account",11
"Načíst rozšířený stav (sudo)": "I-load ang pinalawak na estado (sudo)",12
"Vyberte připojený server.": "Pumili ng nakakonektang server.",13
"Uživatelské účty": "Mga user account",14
"Hledat účet…": "Maghanap ng account…",15
"Hledat účet": "Maghanap ng account",16
"Filtr účtů": "Filter ng account",17
"Běžné účty": "Mga regular na account",18
"Systémové účty": "Mga system account",19
"Všechny účty": "Lahat ng account",20
"Nový uživatel": "Bagong user",21
"Účet": "Account",22
"Stav": "Estado",23
"Nejsou načtena žádná data.": "Wala pang na-load na data.",24
"Detail účtu": "Mga detalye ng account",25
"Vyberte účet v seznamu.": "Pumili ng account sa listahan.",26
"Sekce účtu": "Mga seksyon ng account",27
"Skupiny a sudo": "Mga grupo at sudo",28
"SSH přístup": "SSH access",29
"SSH klíče": "Mga SSH key",30
"Diagnostika": "Mga diagnostic",31
"Vyžadováno sudo": "kailangan ng sudo",32
"Heslo pro sudo účtu": "sudo password ng account",33
"Heslo se použije jen pro tuto operaci, předá se serveru přes stdin SSH kanálu a nikam se neukládá.": "Ginagamit lang ang password para sa operasyong ito, ipinapasa sa server sa pamamagitan ng stdin ng SSH channel, at hindi kailanman iniimbak.",34
"Zrušit": "Kanselahin",35
"Pokračovat": "Magpatuloy",36
"Pro potvrzení napište": "Upang kumpirmahin, i-type ang",37
"Potvrdit": "Kumpirmahin",38
"Uživatelské jméno": "User name",39
"Celé jméno (volitelné)": "Buong pangalan (opsyonal)",40
"Popis (volitelné, max. 48 znaků)": "Paglalarawan (opsyonal, max. 48 character)",41
"Domovský adresář (volitelné)": "Home directory (opsyonal)",42
"výchozí podle serveru": "default ng server",43
"Primární skupina": "Pangunahing grupo",44
"Vlastní skupina se jménem účtu": "Sariling grupo na kapangalan ng account",45
"Doplňkové skupiny": "Mga karagdagang grupo",46
"Heslo účtu (volitelné)": "Password ng account (opsyonal)",47
"Heslo znovu": "Ulitin ang password",48
"vytvořit domovský adresář": "gumawa ng home directory",49
"přidat do administrátorské skupiny (sudo/wheel podle serveru)": "idagdag sa grupo ng mga administrator (sudo/wheel depende sa server)",50
"Bez hesla se účet může přihlásit jen SSH klíčem. Sudo práva se po vytvoření ověří pomocí sudo -l.": "Kung walang password, makakapag-log in lang ang account gamit ang SSH key. Sinusuri ang mga karapatan sa sudo gamit ang sudo -l pagkatapos gawin ang account.",51
"Vytvořit účet": "Gumawa ng account",52
"Uložit": "I-save",53
"Přidat Ed25519 klíč": "Magdagdag ng Ed25519 key",54
"Veřejný klíč (OpenSSH)": "Pampublikong key (OpenSSH)",55
"ssh-ed25519 AAAA… komentář": "ssh-ed25519 AAAA… komento",56
"Importovat .pub soubor…": "Mag-import ng .pub file…",57
"Vygenerovat nový pár…": "Bumuo ng bagong pares…",58
"Nový pár Ed25519 na tomto počítači": "Bagong pares ng Ed25519 sa computer na ito",59
"Komentář": "Komento",60
"Passphrase soukromého klíče (doporučeno)": "Passphrase ng pribadong key (inirerekomenda)",61
"Soukromý klíč se uloží pouze lokálně do zvoleného souboru. Na server se odešle jen veřejný klíč.": "Lokal lang na sine-save ang pribadong key sa napiling file. Ang pampublikong key lang ang ipinapadala sa server.",62
"Vygenerovat a uložit soukromý klíč…": "Buuin at i-save ang pribadong key…",63
"Přidat klíč": "Magdagdag ng key",64
"Ověření nového přihlášení": "Bineberipika ang bagong pag-log in",65
"Měníte SSH přístup účtu, kterým je CH-J právě připojeno. Po aplikování změny Core zkusí nové SSH přihlášení; když selže, konfigurace se automaticky vrátí.": "Binabago ninyo ang SSH access ng account na ginagamit ng CH-J sa pagkonekta. Pagkatapos ilapat ang pagbabago, susubukan ng Core ang bagong SSH login; kung mabigo ito, awtomatikong ibabalik ang configuration.",66
"Heslo SSH profilu": "Password ng SSH profile",67
"Údaj se použije jen pro testovací přihlášení a neukládá se.": "Ginagamit lang ito para sa pagsubok na pag-log in at hindi iniimbak.",68
"sudo bez hesla": "sudo na walang password",69
"sudo s heslem": "sudo na may password",70
"bez sudo – jen čtení": "walang sudo – mababasa lang",71
"správce Windows (zvýšený token)": "Windows administrator (may elevated token)",72
"člen Administrators bez zvýšeného tokenu – jen čtení": "miyembro ng Administrators na walang elevated token – mababasa lang",73
"standardní účet Windows – jen čtení": "karaniwang Windows account – mababasa lang",74
"plné sudo": "ganap na sudo",75
"plné sudo bez hesla": "ganap na sudo na walang password",76
"omezené sudo": "limitadong sudo",77
"bez sudo": "walang sudo",78
"sudo není nainstalováno": "hindi naka-install ang sudo",79
"neznámé": "hindi alam",80
"heslo nastaveno": "may nakatakdang password",81
"heslo zamčeno": "naka-lock ang password",82
"bez hesla": "walang password",83
"prázdné heslo!": "blangko ang password!",84
"stav hesla neznámý": "hindi alam ang estado ng password",85
"Chráněný systémový účet root: nelze ho smazat ani měnit UID/GID, skupiny, shell či domovský adresář. SSH přístup (včetně PermitRootLogin) a SSH klíče lze spravovat s bezpečnostními kontrolami.": "Protektadong system account na root: hindi ito maaaring tanggalin at hindi maaaring baguhin ang UID/GID, mga grupo, shell o home directory nito. Maaaring pamahalaan ang SSH access (kasama ang PermitRootLogin) at mga SSH key nang may mga pagsusuri sa kaligtasan.",86
"Systémový účet je chráněný. CH-J ho zobrazuje jen pro čtení.": "Protektado ang system account. Ipinapakita ito ng CH-J bilang mababasa lang.",87
"Vestavěný účet Windows (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) je chráněný a zobrazuje se jen pro čtení.": "Protektado ang mga built-in na Windows account (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) at ipinapakita bilang mababasa lang.",88
"Tímto účtem je CH-J právě připojeno. Změny, které by mohly přerušit přístup, jsou zablokované; SSH klíče a SSH přístup lze měnit s ochranou proti odříznutí.": "Nakakonekta ang CH-J gamit ang account na ito. Hinaharangan ang mga pagbabagong maaaring pumutol sa access; maaaring baguhin ang mga SSH key at SSH access nang may proteksyon laban sa pagkawala ng access.",89
"Operace vyžaduje heslo pro sudo.": "Kailangan ng operasyon ang sudo password.",90
"Heslo pro sudo bylo odmítnuto.": "Tinanggihan ang sudo password.",91
"Účet SSH relace nemá pro tuto operaci oprávnění sudo. Zadání hesla to nezmění.": "Walang karapatan sa sudo ang account ng SSH session para sa operasyong ito. Hindi iyon mababago ng paglalagay ng password.",92
"Politika sudo na serveru vyžaduje terminál (requiretty). CH-J ji neobchází.": "Nangangailangan ng terminal (requiretty) ang patakaran ng sudo sa server. Hindi ito nilalampasan ng CH-J.",93
"Ověření sudo selhalo nebo je účet dočasně zablokován.": "Nabigo ang pagpapatunay ng sudo o pansamantalang naka-lock ang account.",94
"Na serveru není sudo a relace neběží jako root.": "Walang sudo ang server at hindi tumatakbo bilang root ang session.",95
"sudo operaci nespustilo.": "Hindi sinimulan ng sudo ang operasyon.",96
"Heslo pro sudo má neplatný formát.": "Hindi wasto ang format ng sudo password.",97
"SSH relace byla odpojena. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Nadiskonekta ang SSH session. Kumonekta ulit sa pangunahing window.",98
"Server neodpověděl včas.": "Hindi tumugon ang server sa itinakdang oras.",99
"Vzdálený příkaz se nepodařilo spustit.": "Hindi masimulan ang remote na command.",100
"Odpověď serveru je příliš velká.": "Masyadong malaki ang tugon ng server.",101
"Modul nemá potřebné oprávnění.": "Wala sa module ang kinakailangang pahintulot.",102
"Neplatný název. Povolené jsou malé znaky a-z, číslice, _ a - (max. 32, nezačíná číslicí ani pomlčkou).": "Hindi wastong pangalan. Pinapayagan ang maliliit na titik a-z, mga digit, _ at - (max. 32, hindi nagsisimula sa digit o gitling).",103
"Neplatný název skupiny.": "Hindi wastong pangalan ng grupo.",104
"Neplatný shell (musí existovat a být v /etc/shells, případně nologin/false).": "Hindi wastong shell (dapat umiiral at nasa /etc/shells, o nologin/false).",105
"Neplatný domovský adresář. Použijte absolutní cestu mimo systémové adresáře.": "Hindi wastong home directory. Gumamit ng absolute path sa labas ng mga system directory.",106
"Cílový domovský adresář už existuje.": "Umiiral na ang target na home directory.",107
"Celé jméno může mít nejvýše 100 znaků bez dvojtečky a řídicích znaků.": "Maaaring magkaroon ang buong pangalan ng hanggang 100 character na walang tutuldok o control character.",108
"Heslo musí mít 1–256 znaků a nesmí obsahovat zalomení řádku.": "Dapat may 1–256 character ang password at walang line break.",109
"Účet s tímto jménem už existuje.": "May account nang may ganitong pangalan.",110
"Skupina se stejným názvem už existuje; zvolte primární skupinu.": "May grupo nang may parehong pangalan; pumili ng pangunahing grupo.",111
"Účet na serveru neexistuje.": "Wala ang account sa server.",112
"Skupina na serveru neexistuje.": "Wala ang grupo sa server.",113
"Účet není doplňkovým členem skupiny.": "Hindi karagdagang miyembro ng grupo ang account.",114
"Primární skupinu nelze odebrat; nejprve změňte primární skupinu.": "Hindi maaaring alisin ang pangunahing grupo; baguhin muna ang pangunahing grupo.",115
"Účet je chráněný.": "Protektado ang account.",116
"Jde o posledního funkčního administrátora; změna byla odmítnuta.": "Ito ang huling gumaganang administrator; tinanggihan ang pagbabago.",117
"Účet má spuštěné procesy. Ukončete je a zkuste to znovu.": "May mga tumatakbong proseso ang account. Tapusin ang mga ito at subukang muli.",118
"Na serveru chybí potřebný systémový nástroj.": "May nawawalang kinakailangang system tool sa server.",119
"Na serveru není skupina sudo/wheel/admin, na kterou by odkazoval sudoers. CH-J sudoers nemění.": "Walang sudo/wheel/admin na grupo sa server na tinutukoy ng sudoers. Hindi binabago ng CH-J ang sudoers.",120
"useradd selhal:": "Nabigo ang useradd:",121
"usermod selhal:": "Nabigo ang usermod:",122
"userdel selhal:": "Nabigo ang userdel:",123
"Nastavení hesla selhalo:": "Nabigo ang pagtatakda ng password:",124
"Změna skupiny selhala:": "Nabigo ang pagpapalit ng grupo:",125
"Neplatný veřejný klíč. Vložte přesně jeden klíč OpenSSH bez voleb.": "Hindi wastong pampublikong key. Mag-paste ng eksaktong isang OpenSSH key na walang mga opsyon.",126
"Vložili jste soukromý klíč! Na server se smí nahrát jen veřejný klíč (.pub).": "Nag-paste kayo ng pribadong key! Pampublikong key (.pub) lang ang maaaring i-upload sa server.",127
"Přidat lze jen klíče Ed25519.": "Mga Ed25519 key lang ang maaaring idagdag.",128
"Tento klíč už je pro účet povolený.": "Awtorisado na ang key na ito para sa account.",129
"Klíč se mezitím změnil nebo neexistuje. Obnovte seznam.": "Nagbago na ang key o wala ito. I-refresh ang listahan.",130
"Tento klíč používá aktivní relace CH-J, proto nebyl odebrán.": "Ginagamit ng aktibong CH-J session ang key na ito, kaya hindi ito inalis.",131
"Poslední klíč účtu aktivní relace nelze odebrat.": "Hindi maaaring alisin ang huling key ng account ng aktibong session.",132
"Soubor authorized_keys nelze bezpečně upravit:": "Hindi ligtas na ma-edit ang authorized_keys file:",133
"Soubor authorized_keys by přesáhl 256 KiB.": "Lalampas sa 256 KiB ang authorized_keys file.",134
"authorized_keys nebo .ssh je symbolický odkaz; soubor nebyl změněn.": "Symbolic link ang authorized_keys o .ssh; hindi binago ang file.",135
"Soubor s klíči se mezitím změnil. Obnovte seznam a zkuste to znovu.": "Nagbago na ang key file. I-refresh ang listahan at subukang muli.",136
"Cesta k authorized_keys mimo domovský adresář není podporovaná.": "Hindi sinusuportahan ang authorized_keys path sa labas ng home directory.",137
"Neplatné nastavení SSH.": "Hindi wastong setting ng SSH.",138
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match. CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "Hindi isinasama ng sshd_config ang sshd_config.d bago ang unang Match block. Hindi ine-edit ng CH-J ang pangunahing configuration.",139
"Soubor spravovaný CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Manwal na in-edit ang file na pinamamahalaan ng CH-J; hindi ito papatungan ng CH-J.",140
"Soubor spravovaný CH-J není běžný čitelný soubor.": "Hindi regular at nababasang file ang file na pinamamahalaan ng CH-J.",141
"Současná konfigurace SSH je neplatná, změna nebyla provedena:": "Hindi wasto ang kasalukuyang SSH configuration, hindi ginawa ang pagbabago:",142
"Nová konfigurace neprošla sshd -t a nebyla použita:": "Hindi pumasa ang bagong configuration sa sshd -t at hindi ito ginamit:",143
"Nastavení by se neprojevilo kvůli existujícím pravidlům s vyšší prioritou; vráceno zpět.": "Hindi magkakabisa ang setting dahil sa mga umiiral na tuntuning may mas mataas na priyoridad; ibinalik ito sa dati.",144
"Změna byla zablokována, aby nepřerušila přístup aktivní relace:": "Hinarang ang pagbabago upang hindi maputol ang aktibong session:",145
"Nové testovací přihlášení selhalo; konfigurace byla vrácena:": "Nabigo ang bagong pagsubok na pag-log in; ibinalik ang configuration:",146
"Pro ověření nového přihlášení je potřeba heslo nebo passphrase profilu.": "Kailangan ang password ng profile o passphrase upang beripikahin ang bagong pag-log in.",147
"Reload SSH služby selhal; konfigurace byla vrácena:": "Nabigo ang pag-reload ng serbisyo ng SSH; ibinalik ang configuration:",148
"Spravovaná SSH konfigurace se mezitím změnila. Obnovte detail a zkuste to znovu.": "Nagbago na ang pinamamahalaang SSH configuration. I-refresh ang mga detalye at subukang muli.",149
"Adresu klienta SSH relace nelze zjistit, ochranu proti odříznutí proto nelze ověřit.": "Hindi matukoy ang address ng client ng SSH session, kaya hindi mabeberipika ang proteksyon laban sa pagkawala ng access.",150
"Na serveru nebyl nalezen OpenSSH server (sshd).": "Walang nahanap na OpenSSH server (sshd) sa server.",151
"Operace vyžaduje oprávnění root.": "Kailangan ng operasyon ang mga karapatan ng root.",152
"Povolení hesla pro root vyžaduje dodatečné potvrzení.": "Kailangan ng karagdagang kumpirmasyon upang payagan ang mga password para sa root.",153
"Neplatný název účtu Windows: písmena, číslice, mezera, tečka, _ nebo - (max. 20), nesmí končit tečkou ani mezerou.": "Hindi wastong pangalan ng Windows account: mga titik, digit, espasyo, tuldok, _ o - (max. 20), hindi dapat magtapos sa tuldok o espasyo.",154
"Neplatný identifikátor účtu (SID).": "Hindi wastong identifier ng account (SID).",155
"Operace vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC:": "Kailangan ng operasyon ang administrator SSH session na may elevated token. Walang sudo sa Windows at hindi nilalampasan ng CH-J ang UAC:",156
"Windows operaci zamítl (přístup odepřen bezpečnostní politikou):": "Tinanggihan ng Windows ang operasyon (tinanggihan ng patakaran sa seguridad ang access):",157
"Na serveru nelze spustit Windows PowerShell (powershell.exe).": "Hindi masimulan ang Windows PowerShell (powershell.exe) sa server.",158
"PowerShell je omezen politikou (Constrained Language Mode / blokování skriptů); CH-J ji neobchází.": "Pinaghihigpitan ng patakaran ang PowerShell (Constrained Language Mode / pagharang sa script); hindi ito nilalampasan ng CH-J.",159
"Modul Microsoft.PowerShell.LocalAccounts není v PowerShellu na serveru dostupný.": "Hindi available ang Microsoft.PowerShell.LocalAccounts module sa PowerShell sa server.",160
"Doménové a cloudové identity jsou jen pro čtení.": "Mababasa lang ang mga domain at cloud identity.",161
"Tato operace na Windows neexistuje (shell, HOME, primární skupina, zamknutí hesla).": "Wala ang operasyong ito sa Windows (shell, HOME, pangunahing grupo, pag-lock ng password).",162
"Heslo nesplňuje politiku hesel Windows.": "Hindi natutugunan ng password ang patakaran ng Windows sa password.",163
"Profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil), soubor klíčů nelze vytvořit.": "Wala pa ang profile ng account (hindi pa nakapag-log in ang account), kaya hindi magawa ang key file.",164
"Název účtu nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Hindi ligtas na magamit ang pangalan ng account sa sshd_config.",165
"Jiná změna SSH konfigurace ještě probíhá nebo čeká na potvrzení.": "May isa pang pagbabago sa SSH configuration na tumatakbo pa o naghihintay ng kumpirmasyon.",166
"Úloha s automatickým rollbackem se nespustila; nic nebylo změněno.": "Hindi nagsimula ang gawain na may awtomatikong pagbabalik sa dati; walang nabago.",167
"Změna SSH nebyla ponechána, původní konfigurace byla obnovena:": "Hindi pinanatili ang pagbabago sa SSH, ibinalik ang orihinal na configuration:",168
"Vyhodnocení sshd -T pod účtem SYSTEM se nepodařilo.": "Nabigo ang pagsusuri ng sshd -T bilang SYSTEM.",169
"Operační systém serveru nelze rozpoznat nebo není podporován:": "Hindi matukoy o hindi sinusuportahan ang operating system ng server:",170
"Účet už je členem skupiny.": "Miyembro na ng grupo ang account.",171
"Profil účtu je stále načten (uživatel je přihlášen nebo ho Windows po SSH přihlášení ještě neuvolnil). Zkuste to později, nebo odstraňte účet bez profilu.": "Naka-load pa ang profile ng account (naka-log in ang user o hindi pa ito nailalabas ng Windows pagkatapos ng SSH login). Subukang muli sa ibang pagkakataon o tanggalin ang account nang hindi kasama ang profile nito.",172
"Operace Windows selhala:": "Nabigo ang operasyon sa Windows:",173
"Úplné povolení nebo zákaz SSH bez zrušení systémového účtu.": "Ganap na payagan o tanggihan ang SSH nang hindi inaalis ang system account.",174
"Povolit": "Payagan",175
"Zakázat": "Tanggihan",176
"Přihlášení heslem": "Pag-log in gamit ang password",177
"Dědit = platí globální nastavení serveru.": "Manahin = ang pangkalahatang setting ng server ang ginagamit.",178
"Dědit": "Manahin",179
"Přihlášení veřejným klíčem": "Pag-log in gamit ang pampublikong key",180
"Zákaz zablokuje i Ed25519 klíče.": "Hinaharangan din ng pagtanggi ang mga Ed25519 key.",181
"Přístup z IPv4": "Access mula sa IPv4",182
"Podle IP rodiny zdrojové adresy klienta.": "Ayon sa IP family ng pinagmulang address ng client.",183
"Přístup z IPv6": "Access mula sa IPv6",184
"Doporučeno: Jen klíč (prohibit-password). „Povolit“ dovolí i heslo podle ostatních pravidel.": "Inirerekomenda: Key lang (prohibit-password). Pinapayagan din ng “Payagan” ang mga password ayon sa iba pang tuntunin.",185
"Jen klíč (doporučeno)": "Key lang (inirerekomenda)",186
"Klíč s vynuceným příkazem": "Key na may sapilitang command",187
"Operace byla zrušena.": "Kinansela ang operasyon.",188
"Operace „{label}“ vyžaduje oprávnění správce.": "Kailangan ng operasyon na “{label}” ang mga karapatan ng administrator.",189
"Passphrase soukromého klíče profilu": "Passphrase ng pribadong key ng profile",190
"Heslo bylo odmítnuto. Zkuste to znovu.": "Tinanggihan ang password. Subukang muli.",191
"Relace nelze načíst: {error}": "Hindi ma-load ang mga session: {error}",192
"Vyberte relaci…": "Pumili ng session…",193
"Nejprve se v hlavním okně připojte k serveru přes SSH.": "Kumonekta muna sa server sa pamamagitan ng SSH sa pangunahing window.",194
"Oprávnění nelze zjistit: {error}": "Hindi matukoy ang mga pahintulot: {error}",195
"Relace má zvýšený token; administrativní operace jsou dostupné.": "May elevated token ang session; available ang mga operasyong pang-administrator.",196
"Windows nemá sudo. Administrativní operace vyžadují zvýšený token správce; CH-J neobchází UAC.": "Walang sudo sa Windows. Kailangan ng mga operasyong pang-administrator ang elevated administrator token; hindi nilalampasan ng CH-J ang UAC.",197
"Účet nemá sudo. Modul funguje v režimu čtení.": "Walang sudo ang account. Gumagana ang module bilang mababasa lang.",198
"Administrativní operace si vyžádají heslo pro sudo.": "Hihingin ng mga operasyong pang-administrator ang sudo password.",199
"Načítám rozšířený stav účtů…": "Nilo-load ang pinalawak na estado ng account…",200
"Načítám účty…": "Nilo-load ang mga account…",201
"Načtení rozšířeného stavu účtů": "Nilo-load ang pinalawak na estado ng account",202
"Načteno {count} účtů ({regular} běžných)": "Na-load ang {count} account ({regular} regular)",203
"stav hesel a sudo vyžaduje sudo": "kailangan ng sudo para sa estado ng password at sudo",204
"dědí server": "minamana ang setting ng server",205
"SSH zakázáno": "tinanggihan ang SSH",206
"heslo ne": "password hindi",207
"heslo ano": "password oo",208
"klíč ne": "key hindi",209
"klíč ano": "key oo",210
"bez IPv4": "walang IPv4",211
"bez IPv6": "walang IPv6",212
"povolen": "naka-enable",213
"zakázán": "naka-disable",214
"účet Microsoft": "Microsoft account",215
"deaktivován": "hindi aktibo",216
"bez shellu": "walang shell",217
"Načítám…": "Nilo-load…",218
"Žádný účet neodpovídá filtru.": "Walang account na tumutugma sa filter.",219
"tato relace": "session na ito",220
"vestavěný": "built-in",221
"člen": "miyembro",222
"skupina {groups}": "grupo {groups}",223
"Režim čtení: správa účtů, SSH a cizích klíčů vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem (Windows nemá sudo).": "Mababasa lang: ang pamamahala ng mga account, SSH at mga key ng ibang account ay nangangailangan ng administrator SSH session na may elevated token (walang sudo sa Windows).",224
"Windows Server Core (bez GUI).": "Windows Server Core (walang GUI).",225
"Počítač je v doméně {domain}; doménové identity jsou jen pro čtení ({count} v lokálních skupinách).": "Nasa domain na {domain} ang computer; mababasa lang ang mga domain identity ({count} sa mga lokal na grupo).",226
"Režim čtení: stav hesel, expirace a skutečná sudo práva vyžadují sudo.": "Mababasa lang: kailangan ng sudo para sa estado ng password, pag-expire at aktuwal na mga karapatan sa sudo.",227
"SSH politiku CH-J nelze v tomto sshd_config bezpečně spravovat (viz Diagnostika).": "Hindi ligtas na mapamahalaan ang patakaran ng CH-J sa SSH sa sshd_config na ito (tingnan ang Mga diagnostic).",228
"SSH politiku CH-J nelze na tomto serveru spravovat (sshd_config nenačítá sshd_config.d před Match).": "Hindi mapamahalaan ang patakaran ng CH-J sa SSH sa server na ito (hindi isinasama ng sshd_config ang sshd_config.d bago ang Match).",229
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "Manwal na in-edit ang file ng patakaran ng CH-J sa SSH – hindi ito papatungan ng CH-J.",230
"Server: {os}.": "Server: {os}.",231
"Detail účtu {username}": "Mga detalye ng account na {username}",232
"Detail účtu {username} načten včetně údajů vyžadujících sudo.": "Na-load ang mga detalye ng account na {username}, kasama ang data na nangangailangan ng sudo.",233
"Detail účtu {username} načten (režim čtení).": "Na-load ang mga detalye ng account na {username} (mababasa lang).",234
"Nejprve vyberte připojenou relaci.": "Pumili muna ng nakakonektang session.",235
"Načítám detail…": "Nilo-load ang mga detalye…",236
"Detail se nepodařilo načíst.": "Hindi ma-load ang mga detalye.",237
"obnovuji…": "nire-refresh…",238
"Skupiny a správci": "Mga grupo at administrator",239
"aktivní relace": "aktibong session",240
"systémový": "system",241
"ověřeno se zvýšeným tokenem": "naberipika gamit ang elevated token",242
"ověřeno se sudo": "naberipika gamit ang sudo",243
"režim čtení": "mababasa lang",244
"Skutečná SSH konfigurace (sshd -T), klíče jiných účtů a změny vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC.": "Kailangan ng aktuwal na SSH configuration (sshd -T), mga key ng ibang account at mga pagbabago ang administrator SSH session na may elevated token. Walang sudo sa Windows at hindi nilalampasan ng CH-J ang UAC.",245
"Část údajů (stav hesla, sudo, skutečná SSH konfigurace, klíče jiných účtů) vyžaduje sudo.": "Nangangailangan ng sudo ang ilang data (estado ng password, sudo, aktuwal na SSH configuration, mga key ng ibang account).",246
"Načíst údaje se sudo": "I-load ang data gamit ang sudo",247
"Vyžaduje oprávnění správce (sudo)": "Kailangan ng mga karapatan ng administrator (sudo)",248
"deaktivován (expirovaný účet)": "hindi aktibo (nag-expire na account)",249
"platný do {date}": "may bisa hanggang {date}",250
"neznámý (vyžaduje sudo)": "hindi alam (kailangan ng sudo)",251
"aktivní": "aktibo",252
"Celé jméno": "Buong pangalan",253
"Domovský adresář": "Home directory",254
"neexistuje": "hindi umiiral",255
"interaktivní přihlášení vypnuto": "naka-disable ang interactive na pag-log in",256
"Heslo": "Password",257
"Stav účtu": "Estado ng account",258
"Typ": "Uri",259
"systémový účet": "system account",260
"běžný účet": "regular na account",261
"Spuštěné procesy": "Mga tumatakbong proseso",262
"Zamknutí hesla (passwd -l) nebrání přihlášení SSH klíčem. Úplné zablokování: Deaktivovat účet, nebo SSH přístup → Zakázat.": "Hindi pinipigilan ng pag-lock ng password (passwd -l) ang mga pag-log in gamit ang SSH key. Para ganap na harangan: I-deactivate ang account, o SSH access → Tanggihan.",263
"Změnit heslo…": "Baguhin ang password…",264
"Odemknout heslo": "I-unlock ang password",265
"Odemknutí hesla": "I-unlock ang password",266
"Zamknout heslo": "I-lock ang password",267
"Zamknutí hesla": "I-lock ang password",268
"Aktivovat účet": "I-activate ang account",269
"Aktivace účtu": "I-activate ang account",270
"Deaktivovat účet": "I-deactivate ang account",271
"Deaktivace účtu": "I-deactivate ang account",272
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou (ani SSH klíčem). Data zůstanou zachována.": "Hindi makakapag-log in ang account sa anumang paraan (kahit gamit ang SSH key). Pananatilihin ang data.",273
"Upravit celé jméno…": "I-edit ang buong pangalan…",274
"Změnit domovský adresář…": "Baguhin ang home directory…",275
"Odstranit účet…": "Tanggalin ang account…",276
"Uložit shell": "I-save ang shell",277
"Změna shellu": "Baguhin ang shell",278
"nologin/false zablokuje interaktivní přihlášení, ale ne nutně všechny SSH funkce (např. přesměrování portů).": "Hinaharangan ng nologin/false ang mga interactive na pag-log in, ngunit maaaring hindi ang lahat ng feature ng SSH (halimbawa, port forwarding).",279
"Odebrat": "Alisin",280
"Žádné doplňkové skupiny.": "Walang mga karagdagang grupo.",281
"Skupiny": "Mga grupo",282
"Přidat do skupiny": "Idagdag sa grupo",283
"Změnit členství": "Baguhin ang pagiging miyembro",284
"Nastavit primární skupinu": "Itakda ang pangunahing grupo",285
"Ostatní skupiny a nesouvisející oprávnění zůstávají zachované.": "Pananatilihin ang iba pang grupo at mga pahintulot na walang kaugnayan.",286
"Skutečný stav (sudo -l)": "Aktuwal na estado (sudo -l)",287
"neznámý – vyžaduje sudo": "hindi alam – kailangan ng sudo",288
"Členství ve skupinách správců": "Pagiging miyembro ng mga grupo ng administrator",289
"žádné": "wala",290
"Skupiny s pravidlem v sudoers": "Mga grupong may tuntunin sa sudoers",291
"žádná": "wala",292
"neznámé (vyžaduje sudo)": "hindi alam (kailangan ng sudo)",293
"Členství ve skupině samo nezaručuje funkční sudo. CH-J nikdy nemění sudoers a nenastavuje NOPASSWD.": "Hindi ginagarantiya ng pagiging miyembro lang ng grupo ang gumaganang sudo. Hindi kailanman binabago ng CH-J ang sudoers at hindi kailanman nagtatakda ng NOPASSWD.",294
"Přidat sudo": "Bigyan ng sudo",295
"Přidání sudo": "Bigyan ng sudo",296
"Účet bude přidán do skupiny správců, na kterou odkazuje sudoers.": "Idadagdag ang account sa grupo ng administrator na tinutukoy ng sudoers.",297
"Odebrat sudo": "Bawiin ang sudo",298
"Odebrání sudo": "Bawiin ang sudo",299
"Účet bude odebrán ze skupin sudo/wheel/admin. Pravidla sudoers pro konkrétní účet zůstanou beze změny.": "Aalisin ang account sa mga grupong sudo/wheel/admin. Hindi magbabago ang mga tuntunin sa sudoers para sa mismong account na ito.",300
"nedostupné": "hindi available",301
"vyžaduje sudo": "kailangan ng sudo",302
"povoleno": "pinapayagan",303
"zakázáno": "tinatanggihan",304
"sshd nenaslouchá": "hindi nakikinig ang sshd",305
"nejisté": "hindi tiyak",306
"zakázáno (CH-J)": "tinatanggihan (CH-J)",307
"zakázáno (pravidla serveru)": "tinatanggihan (mga tuntunin ng server)",308
"SSH přístup vestavěných účtů Windows CH-J nespravuje.": "Hindi pinamamahalaan ng CH-J ang SSH access ng mga built-in na Windows account.",309
"SSH přístup systémových účtů CH-J nespravuje.": "Hindi pinamamahalaan ng CH-J ang SSH access ng mga system account.",310
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Kailangan ng aktuwal na estado ng SSH at mga pagbabago ang administrator SSH session na may elevated token.",311
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují sudo.": "Kailangan ng sudo para sa aktuwal na estado ng SSH at mga pagbabago.",312
"Název účtu obsahuje znaky, které nelze bezpečně použít v sshd_config.": "May mga character sa pangalan ng account na hindi ligtas na magamit sa sshd_config.",313
"sshd_config nelze bezpečně upravit: {problems}": "Hindi ligtas na ma-edit ang sshd_config: {problems}",314
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match – CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "Hindi isinasama ng sshd_config ang sshd_config.d bago ang unang Match block – hindi ine-edit ng CH-J ang pangunahing configuration.",315
"{path} byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "Manwal na in-edit ang {path} – hindi ito papatungan ng CH-J.",316
"Současná konfigurace SSH je neplatná: {message}": "Hindi wasto ang kasalukuyang SSH configuration: {message}",317
"Nastavení": "Setting",318
"Požadováno (CH-J)": "Hiniling (CH-J)",319
"Skutečně IPv4": "Aktuwal na IPv4",320
"vzorová adresa": "halimbawang address",321
"Skutečně IPv6": "Aktuwal na IPv6",322
"jen klíč": "key lang",323
"klíč s vynuceným příkazem": "key na may sapilitang command",324
"heslo i klíč": "password at key",325
"Windows OpenSSH vyžaduje po změně restart služby sshd. Před restartem se na serveru aktivuje nezávislá úloha (SYSTEM), která do 120 s vrátí původní sshd_config, pokud změnu nepotvrdí nové SSH přihlášení. Původní relace se může přerušit.": "Nangangailangan ang Windows OpenSSH ng pag-restart ng serbisyo ng sshd pagkatapos ng pagbabago. Bago ang pag-restart, inihahanda sa server ang isang hiwalay na gawain (SYSTEM) na magbabalik ng orihinal na sshd_config sa loob ng 120 s maliban kung kumpirmahin ng bagong SSH login ang pagbabago. Maaaring maputol ang orihinal na session.",326
"Měníte účet aktivní relace. Core ověří přes sshd -T, že vaše současné přihlášení zůstane povolené, a po reloadu zkusí nové SSH přihlášení. Při selhání se konfigurace automaticky vrátí.": "Binabago ninyo ang account ng aktibong session. Sinusuri ng Core gamit ang sshd -T na mananatiling pinapayagan ang kasalukuyan ninyong pag-log in at sumusubok ng bagong SSH login pagkatapos ng pag-reload. Kapag nabigo, awtomatikong ibabalik ang configuration.",327
"Uložit, restartovat sshd a ověřit": "I-save, i-restart ang sshd at beripikahin",328
"Uložit a ověřit (sudo)": "I-save at beripikahin (sudo)",329
"Na Windows zapisuje CH-J dvě označené sekce přímo do C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers před první existující blok Match a vlastní Match User na konec. KbdInteractiveAuthentication se nepoužívá (Windows OpenSSH ji nepodporuje). Před restartem proběhne sshd -t a sshd -T -C nad kandidátní konfigurací.": "Sa Windows, direktang nagsusulat ang CH-J ng dalawang minarkahang seksyon sa C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers bago ang unang umiiral na Match block at sariling Match User sa dulo. Hindi ginagamit ang KbdInteractiveAuthentication (hindi ito sinusuportahan ng Windows OpenSSH). Bago ang pag-restart, pinapatakbo ang sshd -t at sshd -T -C sa kandidato na configuration.",330
"Pravidla zapisuje CH-J do vlastního souboru sshd_config.d (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 a Match User). Před reloadem proběhne sshd -t a kontrola účinného nastavení sshd -T -C; neplatná nebo neúčinná změna se vrátí. Používá se reload, ne restart.": "Isinusulat ng CH-J ang mga tuntunin sa sarili nitong sshd_config.d file (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 at Match User). Bago ang pag-reload, pinapatakbo ang sshd -t at pagsusuri ng mga epektibong setting gamit ang sshd -T -C; ibinabalik sa dati ang hindi wasto o walang bisang pagbabago. Pag-reload ang ginagamit, hindi pag-restart.",331
"nelze vyhodnotit bez DNS": "hindi masusuri nang walang DNS",332
"Pravidla omezující přístup": "Mga tuntuning naghihigpit sa access",333
"sshd nenaslouchá na IPv6 – přihlášení přes IPv6 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "Hindi nakikinig ang sshd sa IPv6 – hindi posible ang mga pag-log in sa IPv6 anuman ang mga setting ng account.",334
"sshd nenaslouchá na IPv4 – přihlášení přes IPv4 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "Hindi nakikinig ang sshd sa IPv4 – hindi posible ang mga pag-log in sa IPv4 anuman ang mga setting ng account.",335
"Je nastaven AuthorizedKeysCommand – klíče mohou pocházet i z externího zdroje, který CH-J nespravuje.": "Nakatakda ang AuthorizedKeysCommand – maaari ring magmula ang mga key sa panlabas na pinagmulan na hindi pinamamahalaan ng CH-J.",336
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Manwal na in-edit ang file ng patakaran ng CH-J sa SSH; hindi ito papatungan ng CH-J.",337
"Účet je správce: Windows OpenSSH používá sdílený soubor administrators_authorized_keys. Každý klíč v něm umožní přihlášení ke všem účtům ze skupiny Administrators; klíče proto nelze přiřadit jednomu účtu.": "Administrator ang account: ginagamit ng Windows OpenSSH ang nakabahaging administrators_authorized_keys file. Bawat key dito ay nagpapahintulot ng pag-log in sa lahat ng account sa grupong Administrators, kaya hindi maitalaga ang mga key sa iisang account.",338
"Soubor authorized_keys nebyl nalezen.": "Walang nahanap na authorized_keys file.",339
"Klíče jiného účtu lze číst jen ze SSH relace správce se zvýšeným tokenem.": "Mababasa lang ang mga key ng ibang account mula sa administrator SSH session na may elevated token.",340
"Klíče jiného účtu lze číst jen se sudo (soubor má práva 0600).": "Mababasa lang ang mga key ng ibang account gamit ang sudo (may mode 0600 ang file).",341
"vyžaduje zvýšený token správce": "kailangan ng elevated administrator token",342
"profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil)": "wala pa ang profile ng account (hindi pa nakapag-log in ang account)",343
"mimo domovský adresář": "sa labas ng home directory",344
"symbolický odkaz": "symbolic link",345
"není běžný soubor": "hindi regular na file",346
"nelze přečíst": "hindi mabasa",347
"nepodporovaný token v AuthorizedKeysFile": "hindi sinusuportahang token sa AuthorizedKeysFile",348
"příliš velký": "masyadong malaki",349
"neznámý stav": "hindi alam na estado",350
"počet klíčů: {count}": "mga key: {count}",351
"zatím neexistuje": "hindi pa umiiral",352
"Řádek {line}: nerozpoznaný záznam ({type}) – zůstane beze změny.": "Linya {line}: hindi nakilalang entry ({type}) – hindi babaguhin.",353
"Primární soubor: {path}": "Pangunahing file: {path}",354
"Další soubor: {path}": "Karagdagang file: {path}",355
"adresář {meta}": "directory {meta}",356
"nelze spravovat: {reason}": "hindi mapamahalaan: {reason}",357
"Otisk SHA256": "SHA256 fingerprint",358
"Volby": "Mga opsyon",359
"Řádek": "Linya",360
"Přidat Ed25519 klíč…": "Magdagdag ng Ed25519 key…",361
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová ostatní řádky beze změny a zachová existující ACL souboru (ReplaceFile). Nový soubor dostane ACL jen pro SYSTEM, Administrators a u běžného účtu jeho vlastníka.": "Hindi kailanman ipinapadala ang mga pribadong key sa server. Sa pag-edit, hindi binabago ang iba pang linya at pinananatili ang kasalukuyang ACL ng file (ReplaceFile). Ang bagong file ay nakakakuha ng ACL para lang sa SYSTEM, Administrators at, para sa regular na account, sa may-ari nito.",362
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová všechny ostatní řádky, komentáře a volby klíčů beze změny; zápis probíhá atomicky pod identitou cílového účtu (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).": "Hindi kailanman ipinapadala ang mga pribadong key sa server. Sa pag-edit, hindi binabago ang lahat ng iba pang linya, komento at mga opsyon ng key; atomiko ang pagsusulat sa ilalim ng pagkakakilanlan ng target na account (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).",363
"Adresa klienta (SSH_CLIENT)": "Address ng client (SSH_CLIENT)",364
"neznámá": "hindi alam",365
"neznámá verze": "hindi alam na bersyon",366
"nenalezen": "hindi nahanap",367
"Služba SSH": "Serbisyo ng SSH",368
"Kontrola sshd -t": "Pagsusuri ng sshd -t",369
"v pořádku": "Maayos",370
"CHYBA: {message}": "ERROR: {message}",371
"Struktura konfigurace": "Ayos ng configuration",372
"Include sshd_config.d před Match – podporováno": "Include ng sshd_config.d bago ang Match – sinusuportahan",373
"sshd_config.d se nenačítá – nepodporováno": "Hindi isinasama ang sshd_config.d – hindi sinusuportahan",374
"Include až za blokem Match – nepodporováno": "Include pagkatapos lang ng Match block – hindi sinusuportahan",375
"Soubor spravovaný CH-J": "File na pinamamahalaan ng CH-J",376
"ručně upraven": "manwal na in-edit",377
"nečitelný": "hindi mabasa",378
"Naslouchání sshd": "nakikinig ang sshd",379
"ano": "oo",380
"ne": "hindi",381
"není nastaven": "hindi nakatakda",382
"Klíče {spec}": "Mga key {spec}",383
"Načteno": "Na-load",384
"{path} nevlastní {user} (StrictModes může klíče ignorovat).": "Hindi pag-aari ni {user} ang {path} (maaaring balewalain ng StrictModes ang mga key).",385
"{path} je zapisovatelný pro skupinu/ostatní ({mode}); sshd s StrictModes klíče odmítne.": "Maaaring sulatan ng grupo/iba ang {path} ({mode}); tinatanggihan ng sshd na may StrictModes ang mga key.",386
"Popis": "Paglalarawan",387
"Zdroj": "Pinagmulan",388
"lokální účet propojený s účtem Microsoft": "lokal na account na naka-link sa Microsoft account",389
"Heslo naposledy nastaveno": "Huling pagtatakda ng password",390
"Platnost hesla": "Pag-expire ng password",391
"neomezená": "walang limitasyon",392
"Platnost účtu": "Pag-expire ng account",393
"Poslední přihlášení": "Huling pag-log in",394
"Profil": "Profile",395
"zatím nevytvořen": "hindi pa nagagawa",396
"vestavěný účet": "built-in na account",397
"běžný lokální účet": "regular na lokal na account",398
"není člen": "hindi miyembro",399
"Windows účty se identifikují podle SID. UID/GID, shell ani sudo se na Windows nepoužívají. Zakázaný účet se nepřihlásí žádnou metodou včetně SSH klíče.": "Kinikilala ang mga Windows account sa pamamagitan ng SID. Hindi ginagamit ang UID/GID, shell at sudo sa Windows. Hindi makakapag-log in ang naka-disable na account sa anumang paraan, kasama ang SSH key.",400
"Zakázat účet": "I-disable ang account",401
"Zakázání účtu": "I-disable ang account",402
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou. Data a profil zůstanou zachovány.": "Hindi makakapag-log in ang account sa anumang paraan. Pananatilihin ang data at profile.",403
"Povolit účet": "I-enable ang account",404
"Povolení účtu": "I-enable ang account",405
"Upravit popis…": "I-edit ang paglalarawan…",406
"Změny účtu vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Kailangan ng mga pagbabago sa account ang administrator SSH session na may elevated token.",407
"Lokální skupiny": "Mga lokal na grupo",408
"Účet není členem žádné lokální skupiny.": "Hindi miyembro ng anumang lokal na grupo ang account.",409
"Názvy skupin jsou lokalizované; CH-J pracuje se skupinami podle SID.": "Nakalokalisa ang mga pangalan ng grupo; gumagamit ang CH-J ng SID sa pagtukoy ng mga grupo.",410
"Přidat": "Idagdag",411
"Přidání do skupiny {group}": "Idagdag sa grupong {group}",412
"Členství v Administrators": "Pagiging miyembro ng Administrators",413
"člen (S-1-5-32-544)": "miyembro (S-1-5-32-544)",414
"Token této SSH relace": "Token ng SSH session na ito",415
"Členství ve skupině Administrators neznamená automaticky zvýšený token procesu (UAC). Na Windows se nepoužívá sudo a CH-J neobchází UAC ani bezpečnostní politiku.": "Ang pagiging miyembro ng grupong Administrators ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng elevated process token (UAC). Hindi gumagamit ng sudo ang Windows at hindi nilalampasan ng CH-J ang UAC o ang patakaran sa seguridad.",416
"Odebrat z Administrators": "Alisin sa Administrators",417
"Odebrání administrátorských oprávnění": "Alisin ang mga karapatan ng administrator",418
"Účet bude odebrán ze skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Posledního povoleného správce CH-J neodebere.": "Aalisin ang account sa grupong Administrators (S-1-5-32-544). Hindi kailanman inaalis ng CH-J ang huling naka-enable na administrator.",419
"Přidat do Administrators": "Idagdag sa Administrators",420
"Přidání administrátorských oprávnění": "Bigyan ng mga karapatan ng administrator",421
"Účet bude přidán do skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Jeho SSH klíče se pak čtou ze sdíleného administrators_authorized_keys.": "Idadagdag ang account sa grupong Administrators (S-1-5-32-544). Pagkatapos nito, babasahin ang mga SSH key nito mula sa nakabahaging administrators_authorized_keys.",422
"Správci": "Administrators",423
"Doménové a cloudové identity v lokálních skupinách (jen pro čtení)": "Mga domain at cloud identity sa mga lokal na grupo (mababasa lang)",424
"Systém": "System",425
"Typ instalace": "Uri ng pag-install",426
"bez GUI": "walang GUI",427
"Detekce platformy": "Pagtukoy ng platform",428
"Výchozí SSH shell": "Default na SSH shell",429
"výchozí cmd.exe": "default na cmd.exe",430
"PowerShell pro CH-J": "PowerShell para sa CH-J",431
"PowerShell 7 nenalezen": "Hindi nahanap ang PowerShell 7",432
"dostupný": "available",433
"nedostupný": "hindi available",434
"Token relace": "Token ng session",435
"integrita {level}": "integridad {level}",436
"nenainstalován": "hindi naka-install",437
"Služba sshd": "serbisyo ng sshd",438
"vyžaduje zvýšený token": "kailangan ng elevated token",439
"Spravované sekce CH-J": "Mga seksyon na pinamamahalaan ng CH-J",440
"přítomny, v pořádku": "naroon, maayos",441
"ručně upraveny": "manwal na in-edit",442
"zatím nejsou": "wala pa",443
"nepodporováno: {problems}": "hindi sinusuportahan: {problems}",444
"Aplikace změn": "Paglalapat ng mga pagbabago",445
"restart služby sshd s nezávislým rollbackem (naplánovaná úloha SYSTEM, 120 s)": "pag-restart ng serbisyo ng sshd na may hiwalay na pagbabalik sa dati (naka-iskedyul na SYSTEM task, 120 s)",446
"nevyřešeno": "hindi pa nalulutas",447
"sdílený": "nakabahagi",448
"Max. {limit} znaků bez řídicích znaků.": "Max. {limit} character na walang control character.",449
"Úprava: {label}": "I-edit: {label}",450
"Odebrat ze skupiny {group}": "Alisin sa grupong {group}",451
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group} ({sid}). Ostatní skupiny zůstanou.": "Hindi na magiging miyembro ng grupong {group} ({sid}) ang account na {user}. Pananatilihin ang iba pang grupo.",452
"Odebrání ze skupiny {group}": "Alisin sa grupong {group}",453
"Změna byla potvrzena, ale původní SSH relace se restartem sshd ukončila. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Nakumpirma ang pagbabago, ngunit natapos ang orihinal na SSH session sa pag-restart ng sshd. Kumonekta ulit sa pangunahing window.",454
"Krok {step} selhal: {message}": "Nabigo ang hakbang {step}: {message}",455
"{label}: hotovo, stav byl znovu načten ze serveru.": "{label}: tapos na, muling na-load ang estado mula sa server.",456
"Pouze částečně!": "Bahagya lang!",457
"Provést „{label}“ pro účet {user}?": "Patakbuhin ang “{label}” para sa account na {user}?",458
"Nové heslo pro {user}": "Bagong password para sa {user}",459
"Nové heslo": "Bagong password",460
"Heslo se přenese přes stdin SSH kanálu do chpasswd, nikdy v argumentech příkazu.": "Ipinapasa ang password sa pamamagitan ng stdin ng SSH channel sa chpasswd, hindi kailanman sa mga argumento ng command.",461
"Zadejte heslo.": "Maglagay ng password.",462
"Hesla se neshodují.": "Hindi magkatugma ang mga password.",463
"Heslo má neplatný formát.": "Hindi wasto ang format ng password.",464
"Změna hesla": "Baguhin ang password",465
"Celé jméno (GECOS)": "Buong pangalan (GECOS)",466
"Max. 100 znaků bez dvojtečky.": "Max. 100 character na walang tutuldok.",467
"Úprava celého jména": "I-edit ang buong pangalan",468
"Nová cesta": "Bagong path",469
"přesunout obsah (usermod -m, cíl nesmí existovat)": "ilipat ang nilalaman (usermod -m, dapat wala pa ang target)",470
"Zadejte absolutní cestu bez mezer a speciálních znaků.": "Maglagay ng absolute path na walang espasyo o espesyal na character.",471
"Změna domovského adresáře": "Baguhin ang home directory",472
"Odstranit účet {user}": "Tanggalin ang account na {user}",473
"Účet bude odstraněn ze serveru. Operaci nelze vrátit.": "Aalisin ang account sa server. Hindi na ito maibabalik.",474
"Profil {path}": "Profile {path}",475
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna (vyžaduje restart sshd a testovací přihlášení).": "Aalisin din ang mga tuntunin ng SSH na pinamamahalaan ng CH-J para sa account na ito (kailangan ng pag-restart ng sshd at pagsubok na pag-log in).",476
"UID {uid}, domovský adresář {home}": "UID {uid}, home directory {home}",477
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna.": "Aalisin din ang mga tuntunin ng SSH na pinamamahalaan ng CH-J para sa account na ito.",478
"odstranit také profil {path} (samostatné potvrzení)": "tanggalin din ang profile na {path} (hiwalay na kumpirmasyon)",479
"odstranit také domovský adresář {path} (samostatné potvrzení)": "tanggalin din ang home directory na {path} (hiwalay na kumpirmasyon)",480
"Odstranit účet": "Tanggalin ang account",481
"Odstranit profil?": "Tanggalin ang profile?",482
"Odstranit domovský adresář?": "Tanggalin ang home directory?",483
"Obsah {path} bude nevratně smazán.": "Permanenteng tatanggalin ang nilalaman ng {path}.",484
"Ano, smazat i data": "Oo, tanggalin din ang data",485
"Odstranění bylo zrušeno.": "Kinansela ang pagtanggal.",486
"Odstranění účtu": "Tanggalin ang account",487
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group}. Ostatní skupiny zůstanou.": "Hindi na magiging miyembro ng grupong {group} ang account na {user}. Pananatilihin ang iba pang grupo.",488
"Změna primární skupiny": "Baguhin ang pangunahing grupo",489
"Primární skupina účtu {user} bude {group}. Vlastnictví existujících souborů se nemění.": "Magiging {group} ang pangunahing grupo ng account na {user}. Hindi magbabago ang pagmamay-ari ng mga umiiral na file.",490
"Změnit": "Baguhin",491
"Nastavení SSH se nezměnilo.": "Hindi nagbago ang mga setting ng SSH.",492
"Povolit přihlášení root heslem?": "Payagan ang root login gamit ang password?",493
"Přihlášení root heslem výrazně zvyšuje riziko útoků hádáním hesel. Doporučená volba je „Jen klíč“ (prohibit-password). Pro přihlášení Ed25519 klíčem není heslo root potřeba.": "Lubhang pinapataas ng root login gamit ang password ang panganib ng mga pag-atakeng nanghuhula ng password. Ang inirerekomendang pagpipilian ay “Key lang” (prohibit-password). Hindi kailangan ang root password upang mag-log in gamit ang Ed25519 key.",494
"Rozumím, povolit heslo": "Nauunawaan ko, payagan ang password",495
"Povolení hesla pro root nebylo potvrzeno; nic nebylo změněno.": "Hindi nakumpirma ang pagpapahintulot sa root password; walang nabago.",496
"SSH přístup účtu {user}": "SSH access ng account na {user}",497
"sshd bude restartován. Změna se ponechá jen tehdy, když ji do 120 s potvrdí nové SSH přihlášení; jinak ji úloha na serveru sama vrátí.": "Ire-restart ang sshd. Pananatilihin lang ang pagbabago kung kumpirmahin ito ng bagong SSH login sa loob ng 120 s; kung hindi, ibabalik ito sa dati ng gawain sa server.",498
"Měníte SSH přístup účtu této relace. Nechte relaci otevřenou; při neúspěšném testu nového přihlášení se změna vrátí.": "Binabago ninyo ang SSH access ng account ng session na ito. Panatilihing bukas ang session; kung mabigo ang pagsubok ng bagong pag-log in, ibabalik sa dati ang pagbabago.",499
"Změna se ověří (sshd -t, sshd -T -C) a aplikuje reloadem SSH služby.": "Bineberipika ang pagbabago (sshd -t, sshd -T -C) at inilalapat sa pamamagitan ng pag-reload ng serbisyo ng SSH.",500
"Aplikovat a ověřit": "Ilapat at beripikahin",501
"Změna SSH přístupu": "Baguhin ang SSH access",502
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T, sshd byl restartován a změnu potvrdilo nové SSH přihlášení.": "Binago ang SSH access, naberipika gamit ang sshd -T, ni-restart ang sshd at nakumpirma ng bagong SSH login ang pagbabago.",503
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T a SSH služba byla znovu načtena.": "Binago ang SSH access, naberipika gamit ang sshd -T at ni-reload ang serbisyo ng SSH.",504
"Odebrat SSH klíč": "Alisin ang SSH key",505
"Z {path} bude odebrán pouze tento klíč. Ostatní řádky zůstanou beze změny.": "Ang key na ito lang ang aalisin sa {path}. Hindi babaguhin ang iba pang linya.",506
"Komentář: {comment}": "Komento: {comment}",507
"Řádek {line}": "Linya {line}",508
"Odebrat klíč": "Alisin ang key",509
"Odebrání SSH klíče": "Alisin ang SSH key",510
"Vložte jeden veřejný klíč Ed25519 ve formátu OpenSSH.": "Mag-paste ng isang pampublikong Ed25519 key sa format na OpenSSH.",511
"Přidání SSH klíče": "Magdagdag ng SSH key",512
"Soukromý klíč nebyl uložen, proto se veřejný klíč nepřidá.": "Hindi na-save ang pribadong key, kaya hindi idinagdag ang pampublikong key.",513
"Soukromý klíč byl uložen lokálně: {path} ({format}).": "Lokal na na-save ang pribadong key: {path} ({format}).",514
"Potvrďte přidání veřejného klíče na server.": "Kumpirmahin ang pagdaragdag ng pampublikong key sa server.",515
"Generování selhalo: {error}": "Nabigo ang pagbuo: {error}",516
"přidat do skupiny Administrators (S-1-5-32-544)": "idagdag sa grupong Administrators (S-1-5-32-544)",517
"Účet se přidá do skupiny Users. Bez hesla se lze přihlásit jen SSH klíčem (je-li to povoleno politikou). Profil vznikne při prvním přihlášení.": "Idinadagdag ang account sa grupong Users. Kung walang password, makakapag-log in lang ito gamit ang SSH key (kung pinapayagan ng patakaran). Ginagawa ang profile sa unang pag-log in.",518
"Vytvoření účtu {user}": "Gumawa ng account na {user}",519
"novak": "jsmith",520
"Soubor je příliš velký pro veřejný klíč.": "Masyadong malaki ang file para sa pampublikong key.",521
"Relace skončila. Vyberte server.": "Natapos na ang session. Pumili ng server.",522
"Vypnout SSH heslo všem": "I-disable ang SSH password para sa lahat",523
"Vypnutí SSH hesla všem účtům": "Pag-disable ng SSH password para sa lahat ng account",524
"SSH přihlášení heslem všem účtům": "SSH login gamit ang password para sa lahat ng account",525
"Přihlášení heslem přes SSH se vypne všem účtům na tomto serveru. Heslo pro sudo a místní přihlášení zůstávají. Změna se ověří, a když něco selže, vrátí se.": "Idi-disable ang SSH login gamit ang password para sa lahat ng account sa server na ito. Mananatili ang password para sa sudo at ang lokal na pag-login. Susuriin ang pagbabago at ibabalik sa dati kung may pumalya.",526
"Účty: {list}": "Mga account: {list}",527
"Bez SSH klíče, po změně se přes SSH nepřihlásí: {list}": "Walang SSH key, hindi na makakapag-login sa SSH pagkatapos ng pagbabago: {list}",528
"Přihlášení heslem přes SSH už mají vypnuté všechny účty.": "Naka-disable na ang SSH login gamit ang password para sa lahat ng account.",529
"Přihlášení heslem přes SSH je vypnuté všem účtům.": "Naka-disable ang SSH login gamit ang password para sa lahat ng account.",530
"Jste připojeni heslem. Připojte se SSH klíčem a zkuste to znovu.": "Nakakonekta ka gamit ang password. Kumonekta gamit ang SSH key at subukang muli.",531
"Účet má {count} spuštěných procesů. Před odstraněním budou ukončeny.": "May {count} tumatakbong proseso ang account. Ihihinto ang mga ito bago burahin ang account.",532
"Vypnout heslo": "I-disable ang password",533
"Vybrat z Keychainu…": "Choose from Keychain…",534
"Klíč z Keychainu": "Key from Keychain",535
"Veřejný klíč Ed25519": "Public Ed25519 key",536
"Vyberte klíč…": "Select a key…",537
"Keychain neobsahuje žádný veřejný klíč Ed25519.": "The Keychain contains no public Ed25519 key.",538
"Odemkněte trezor v hlavním okně, aby šlo použít klíče z Keychainu.": "Unlock the vault in the main window to use Keychain keys."539
}SHA-256
66be66ccc8399ca7041f5cda23b7b09b0a1dd4d9e158efd7b85a26d57597cb11CH-J Proprietary Software License 1.14 · Šaltinis pateiktas pagal CH-J Proprietary Software License 1.14. Jo prieinamumas nekeičia licencijos sąlygų ir nesuteikia papildomų teisių.
Archyvas SHA-256
ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f