Sors ippubblikat
Sors ta' tniżżil ZIP
CH-J Tools
direttorji browse u fajls għal rilaxx applikazzjoni speċifika.
CH-J / Server Manager
1704 fajls
0.1.2-beta
Miżjud: · Buillt:
1
{2
"Modul se načítá…": "ماڈیول لوڈ ہو رہا ہے…",3
"Zavřít": "بند کریں",4
"Aktivní SSH relace": "فعال SSH سیشن",5
"Žádná připojená relace": "کوئی منسلک سیشن نہیں",6
"Obnovit": "تازہ کریں",7
"Heslo pro sudo": "sudo پاس ورڈ",8
"prázdné pro NOPASSWD": "NOPASSWD کے لیے خالی رکھیں",9
"Otestovat nginx -t": "nginx -t جانچیں",10
"Vyberte připojený server.": "منسلک سرور منتخب کریں۔",11
"SLUŽBA": "سروس",12
"HLAVNÍ KONFIGURACE": "مرکزی ترتیب",13
"NALEZENÉ SOUBORY": "ملنے والی فائلیں",14
"KONFIGURACE": "ترتیب",15
"Soubory": "فائلیں",16
"Efektivní -T": "مؤثر ترتیب -T",17
"Filtrovat cestu…": "راستہ فلٹر کریں…",18
"Nejsou načteny žádné soubory.": "کوئی فائل لوڈ نہیں ہوئی۔",19
"Vyberte konfigurační soubor": "ترتیب کی فائل منتخب کریں",20
"Změny zatím nejsou načtené.": "ابھی کوئی تبدیلی لوڈ نہیں ہوئی۔",21
"Znovu načíst": "فائل دوبارہ لوڈ کریں",22
"Uložit, zálohovat a otestovat": "محفوظ، بیک اپ اور جانچ کریں",23
"Konfigurace NGINX": "NGINX کی ترتیب",24
"VÝSTUP": "نتیجہ",25
"Test a operace": "جانچ اور کارروائیاں",26
"Vyčistit": "صاف کریں",27
"Zde se zobrazí výstup nginx -t, uložení nebo reloadu.": "nginx -t، محفوظ کرنے یا دوبارہ لوڈ کرنے کا نتیجہ یہاں ظاہر ہوتا ہے۔",28
"Bezpečný postup podle dokumentace NGINX": "NGINX کی دستاویزات کے مطابق محفوظ طریقہ",29
"Uložení vytvoří časovanou zálohu, zachová vlastníka a oprávnění a spustí": "محفوظ کرنے سے وقت کے نشان والا بیک اپ بنتا ہے، مالک اور اجازتیں برقرار رہتی ہیں اور چلایا جاتا ہے",30
". Neplatná konfigurace se automaticky vrátí ze zálohy. Reload je samostatná potvrzená operace a proběhne pouze po úspěšném testu; restart ani obecný vzdálený shell modul nemá.": "۔ غلط ترتیب بیک اپ سے خودکار طور پر بحال ہوتی ہے۔ دوبارہ لوڈ کرنا الگ تصدیق شدہ کارروائی ہے جو کامیاب جانچ کے بعد ہی ہوتی ہے؛ ماڈیول میں ری اسٹارٹ یا عمومی ریموٹ شیل نہیں۔",31
"Oficiální zdroje:": "سرکاری ذرائع:",32
"nainstalován": "نصب شدہ",33
"nenalezen": "نہیں ملا",34
"symlink · pouze čtení": "علامتی لنک · صرف پڑھنے کے لیے",35
"soubor": "فائل",36
"Filtru neodpovídá žádný konfigurační soubor.": "کوئی ترتیب فائل فلٹر سے مطابقت نہیں رکھتی۔",37
"Vyberte relaci…": "سیشن منتخب کریں…",38
"Zjišťuji instalaci, službu a konfigurační soubory NGINX…": "NGINX کی تنصیب، سروس اور ترتیب فائلوں کی جانچ ہو رہی ہے…",39
"NGINX {version} je dostupný; nalezeno {count} souborů.": "NGINX {version} دستیاب ہے؛ {count} فائلیں ملیں۔",40
"NGINX nebyl na serveru nalezen.": "سرور پر NGINX نہیں ملا۔",41
"Zahodit neuložené změny aktuální konfigurace?": "موجودہ ترتیب کی غیر محفوظ تبدیلیاں مسترد کریں؟",42
"Načítám {path}…": "{path} لوڈ ہو رہا ہے…",43
"NÁHLED SYMLINKU": "علامتی لنک کا پیش منظر",44
"změny se ukládají se zálohou": "تبدیلیاں بیک اپ کے ساتھ محفوظ ہوتی ہیں",45
"Konfigurace byla načtena.": "ترتیب لوڈ ہو گئی۔",46
"Spouštím nginx -t…": "nginx -t چل رہا ہے…",47
"Konfigurace NGINX je platná.": "NGINX کی ترتیب درست ہے۔",48
"Test konfigurace selhal.": "ترتیب کی جانچ ناکام ہوئی۔",49
"Zahodit neuložené změny a zobrazit efektivní konfiguraci?": "غیر محفوظ تبدیلیاں مسترد کر کے مؤثر ترتیب دکھائیں؟",50
"Načítám efektivní konfiguraci pomocí nginx -T…": "nginx -T سے مؤثر ترتیب لوڈ ہو رہی ہے…",51
"EFEKTIVNÍ KONFIGURACE": "مؤثر ترتیب",52
"Kombinovaný výstup je pouze pro čtení.": "مشترکہ نتیجہ صرف پڑھنے کے لیے ہے۔",53
"Efektivní konfigurace byla načtena.": "مؤثر ترتیب لوڈ ہو گئی۔",54
"Uložit {path}, vytvořit zálohu a spustit nginx -t? Neplatná konfigurace se automaticky vrátí.": "{path} محفوظ کر کے بیک اپ بنائیں اور nginx -t چلائیں؟ غلط ترتیب خودکار طور پر بحال ہو گی۔",55
"Ukládám zálohu a ověřuji novou konfiguraci…": "بیک اپ محفوظ اور نئی ترتیب کی جانچ ہو رہی ہے…",56
"Záloha: {path}": "بیک اپ: {path}",57
"Konfigurace byla uložena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "ترتیب محفوظ ہو گئی اور nginx -t کامیاب ہوا۔ ابھی دوبارہ لوڈ نہیں کیا گیا۔",58
"Nejprve uložte nebo zahoďte neuložené změny.": "پہلے غیر محفوظ تبدیلیاں محفوظ یا مسترد کریں۔",59
"Provést graceful reload NGINX? Core před reloadem znovu spustí nginx -t.": "NGINX کو بلا تعطل دوبارہ لوڈ کریں؟ Core پہلے nginx -t دوبارہ چلائے گا۔",60
"Ověřuji konfiguraci a provádím graceful reload…": "ترتیب کی جانچ اور بلا تعطل دوبارہ لوڈ ہو رہا ہے…",61
"NGINX byl bezpečně reloadován.": "NGINX محفوظ طریقے سے دوبارہ لوڈ ہو گیا۔",62
"Relace skončila. Vyberte server.": "سیشن ختم ہو گیا۔ ایک سرور منتخب کریں۔",63
"Plynulé načtení konfigurace": "بلا تعطل ری لوڈ",64
"EDITOR": "مدیر",65
"1. Připravit web na ověření": "1. تصدیق کے لیے سائٹ تیار کریں",66
"2. Vystavit certifikát": "2. سرٹیفکیٹ جاری کریں",67
"301 – trvalé": "301 – مستقل",68
"302 – dočasné": "302 – عارضی",69
"Aktivní": "فعال",70
"Aktivovat": "فعال کریں",71
"Aktivovat web {name} a spustit nginx -t?": "سائٹ {name} فعال کر کے nginx -t چلائیں؟",72
"Ano": "ہاں",73
"Backend": "بیک اینڈ",74
"Backend v location /": "location / میں بیک اینڈ",75
"Backendy (každý na řádek)": "بیک اینڈز (ہر سطر میں ایک)",76
"Bez HTTPS": "HTTPS کے بغیر",77
"Bez nalezených problémů.": "کوئی مسئلہ نہیں ملا۔",78
"Bez rozdílů.": "کوئی فرق نہیں۔",79
"Bezpečnostní hlavičky": "سیکیورٹی ہیڈرز",80
"Certbot žádá o certifikát, může to trvat několik minut…": "Certbot سرٹیفکیٹ کی درخواست کر رہا ہے۔ اس میں چند منٹ لگ سکتے ہیں…",81
"Certifikát a HTTPS": "سرٹیفکیٹ اور HTTPS",82
"Certifikát byl vystaven. Teď ho zapněte v detailu webu.": "سرٹیفکیٹ جاری ہو گیا ہے۔ اب اسے سائٹ کی تفصیلات میں فعال کریں۔",83
"Certifikát je z Let's Encrypt, web proto obsahuje i umístění pro jeho obnovu.": "سرٹیفکیٹ Let's Encrypt کا ہے، اس لیے سائٹ میں اس کی تجدید کے لیے بھی ایک لوکیشن شامل ہے۔",84
"Certifikát nelze přečíst.": "سرٹیفکیٹ پڑھا نہیں جا سکتا۔",85
"Certifikáty": "سرٹیفکیٹس",86
"Certifikáty byly zkontrolovány.": "سرٹیفکیٹس کی جانچ ہو گئی۔",87
"Certifikáty zatím nejsou načtené.": "سرٹیفکیٹس ابھی لوڈ نہیں ہوئے۔",88
"Cesta k certifikátu": "سرٹیفکیٹ کا پاتھ",89
"Cesta k privátnímu klíči": "نجی کلید کا پاتھ",90
"Chyba": "خرابی",91
"Co tato instalace NGINX umí": "اس NGINX تنصیب کی صلاحیتیں",92
"Cílová adresa": "منزل کا پتہ",93
"Další domény (nepovinné)": "اضافی ڈومینز (اختیاری)",94
"Deaktivovat": "غیر فعال کریں",95
"Deaktivovat web {name} a spustit nginx -t? Soubor webu zůstane na serveru.": "سائٹ {name} غیر فعال کر کے nginx -t چلائیں؟ سائٹ کی فائل سرور پر موجود رہے گی۔",96
"Diagnostika": "تشخیص",97
"Doména": "ڈومین",98
"Doména musí z internetu vést na tento server a port 80 musí být dostupný. Certbot kontaktuje certifikační autoritu Let's Encrypt.": "انٹرنیٹ سے ڈومین کا رخ اس سرور کی طرف ہونا چاہیے اور پورٹ 80 قابل رسائی ہونا چاہیے۔ Certbot سرٹیفکیٹ اتھارٹی Let's Encrypt سے رابطہ کرتا ہے۔",99
"Domény": "ڈومینز",100
"Dostupný": "دستیاب",101
"HISTORIE": "تاریخچہ",102
"HTTP/2": "HTTP/2",103
"HTTP/3 (QUIC)": "HTTP/3 (QUIC)",104
"HTTP/3 potřebuje otevřený port 443/UDP ve firewallu serveru.": "HTTP/3 کے لیے سرور کے فائر وال میں پورٹ 443/UDP کھلا ہونا ضروری ہے۔",105
"Historie": "تاریخچہ",106
"Hledat (text, IP)": "تلاش کریں (متن، IP)",107
"Hotovo.": "مکمل۔",108
"Hotovo. Vyzkoušeno prvních 32 backendů, {count} dalších ne.": "مکمل۔ پہلے 32 بیک اینڈز کی جانچ ہوئی؛ باقی {count} کی جانچ نہیں ہوئی۔",109
"Jen TLS 1.2 a 1.3": "صرف TLS 1.2 اور 1.3",110
"Jen editor": "صرف ایڈیٹر",111
"Jiná konfigurace": "دوسری کنفیگریشن",112
"Konfigurace": "کنفیگریشن",113
"Konfigurace NGINX neprošla testem, aktivní weby proto nejde načíst: {output}": "NGINX کنفیگریشن کی جانچ ناکام ہوئی، اس لیے فعال سائٹس لوڈ نہیں ہو سکتیں: {output}",114
"Konfigurace neprošla testem": "کنفیگریشن کی جانچ ناکام",115
"Konfigurace neuvádí žádný backend.": "کنفیگریشن میں کوئی بیک اینڈ درج نہیں۔",116
"Konflikt": "تعارض",117
"Kontroluji certifikáty…": "سرٹیفکیٹس کی جانچ ہو رہی ہے…",118
"Kořenový adresář": "روٹ ڈائریکٹری",119
"Let's Encrypt později (nejdřív HTTP s přípravou ověření)": "Let's Encrypt بعد میں (پہلے تصدیق کی تیاری کے ساتھ HTTP)",120
"Load balancing (více backendů)": "لوڈ بیلنسنگ (متعدد بیک اینڈز)",121
"Log": "لاگ",122
"Log byl načten.": "لاگ لوڈ ہو گیا۔",123
"Logy": "لاگز",124
"Metoda rozdělování": "لوڈ تقسیم کرنے کا طریقہ",125
"Měním stav webu a ověřuji konfiguraci…": "سائٹ کی حالت تبدیل اور کنفیگریشن کی جانچ ہو رہی ہے…",126
"Na serveru zatím není žádný web.": "سرور پر ابھی کوئی سائٹ نہیں۔",127
"Nalezeno záloh: {count}.": "ملنے والے بیک اپ: {count}۔",128
"Naslouchat i na IPv6": "IPv6 پر بھی سنیں",129
"Načteno webů: {count}.": "لوڈ ہونے والی سائٹس: {count}۔",130
"Načíst": "لوڈ کریں",131
"Načíst weby": "سائٹس لوڈ کریں",132
"Načítám weby…": "سائٹس لوڈ ہو رہی ہیں…",133
"Načítám zálohu…": "بیک اپ لوڈ ہو رہا ہے…",134
"Načítám zálohy…": "بیک اپس لوڈ ہو رہے ہیں…",135
"Ne": "نہیں",136
"Neaktivní": "غیر فعال",137
"Nebyla provedena žádná změna.": "کوئی تبدیلی نہیں کی گئی۔",138
"Nedostupný": "دستیاب نہیں",139
"Nejprve potvrďte souhlas s podmínkami Let's Encrypt.": "پہلے Let's Encrypt کی شرائط قبول کریں۔",140
"Nelze přečíst": "پڑھا نہیں جا سکتا",141
"Nezjištěno": "پتہ نہیں چلا",142
"Neznámé direktivy a komentáře zůstávají beze změny.": "نامعلوم ہدایات اور تبصرے برقرار رہیں گے۔",143
"Nová reverse proxy": "نیا ریورس پراکسی",144
"Nový web": "نئی سائٹ",145
"NÁHLED ZMĚN": "تبدیلیوں کا پیش منظر",146
"Náhled je připravený, na serveru se zatím nic nezměnilo.": "پیش منظر تیار ہے۔ سرور پر ابھی کوئی تبدیلی نہیں ہوئی۔",147
"Obnovit {path} ze zálohy a spustit nginx -t? Současný stav se také zálohuje.": "بیک اپ سے {path} بحال کر کے nginx -t چلائیں؟ موجودہ حالت کا بھی بیک اپ لیا جائے گا۔",148
"Obnovuji zálohu a ověřuji konfiguraci…": "بیک اپ بحال اور کنفیگریشن کی جانچ ہو رہی ہے…",149
"Omezení počtu požadavků": "درخواستوں کی شرح کی حد",150
"Otevřít cíl symlinku": "علامتی لنک کا ہدف کھولیں",151
"Otevřít konfigurační soubor": "کنفیگریشن فائل کھولیں",152
"PHP / PHP-FPM": "PHP / PHP-FPM",153
"PHP-FPM socket nebo adresa": "PHP-FPM ساکٹ یا پتہ",154
"PRŮVODCE": "وزرڈ",155
"Pamatovat heslo pro tuto relaci (10 min)": "اس سیشن کے لیے پاس ورڈ یاد رکھیں (10 منٹ)",156
"Platnost vypršela": "میعاد ختم",157
"Po uložení proveďte plynulé načtení konfigurace, jinak ověření neuspěje.": "محفوظ کرنے کے بعد کنکشن منقطع کیے بغیر کنفیگریشن دوبارہ لوڈ کریں، ورنہ تصدیق ناکام ہو گی۔",158
"Podle parametrů sestavení (nginx -V).": "بلڈ پیرامیٹرز کے مطابق (nginx -V)۔",159
"Port HTTP": "HTTP پورٹ",160
"Počet řádků": "سطروں کی تعداد",161
"Požádat Let's Encrypt o certifikát pro {names}?": "{names} کے لیے Let's Encrypt سے سرٹیفکیٹ کی درخواست کریں؟",162
"Přehled webů čte nginx -T, které potřebuje oprávnění root. Zadejte heslo pro sudo a klikněte na Načíst weby.": "سائٹس کا جائزہ nginx -T پڑھتا ہے، جس کے لیے root اختیارات درکار ہیں۔ sudo کا پاس ورڈ درج کریں اور سائٹس لوڈ کریں پر کلک کریں۔",163
"Přesměrovat HTTP → HTTPS": "HTTP → HTTPS ری ڈائریکٹ کریں",164
"Přesměrování": "ری ڈائریکٹ",165
"Přesměrování domény": "ڈومین ری ڈائریکٹ",166
"Připravuji náhled změn…": "تبدیلیوں کا پیش منظر تیار ہو رہا ہے…",167
"Reload proběhl, ale NGINX nenaslouchá na portech {ports}. Nové nastavení se nepoužilo; příčinou bývá SELinux nebo obsazený port. Podívejte se do error logu.": "کنکشن منقطع کیے بغیر دوبارہ لوڈ مکمل ہوا، لیکن NGINX پورٹس {ports} پر نہیں سن رہا۔ نئی ترتیبات لاگو نہیں ہوئیں؛ عام طور پر اس کی وجہ SELinux یا مصروف پورٹ ہوتا ہے۔ خرابی کا لاگ دیکھیں۔",168
"Reverse Proxy": "ریورس پراکسی",169
"Reverse proxy": "ریورس پراکسی",170
"Reverse proxy (Node.js, Docker, API…)": "ریورس پراکسی (Node.js, Docker, API…)",171
"Reverse proxy s WebSocketem": "WebSocket کے ساتھ ریورس پراکسی",172
"Rozdíl": "فرق",173
"Rozdíl mezi zálohou (−) a načteným souborem (+).": "بیک اپ (−) اور لوڈ کردہ فائل (+) کے درمیان فرق۔",174
"SCHOPNOSTI": "صلاحیتیں",175
"SELinux dovolí NGINX naslouchat na tomto portu až po přidání příkazem semanage port -a -t http_port_t -p tcp PORT.": "SELinux صرف تب NGINX کو اس پورٹ پر سننے دے گا جب اسے semanage port -a -t http_port_t -p tcp PORT کمانڈ سے شامل کیا جائے۔",176
"SELinux dovolí NGINX číst tento adresář jen se správným kontextem (httpd_sys_content_t). Výchozí kontext mají /var/www a /usr/share/nginx.": "SELinux صرف درست سیاق (httpd_sys_content_t) کے ساتھ NGINX کو یہ ڈائریکٹری پڑھنے دیتا ہے۔ /var/www اور /usr/share/nginx کا سیاق ڈیفالٹ ہے۔",177
"SELinux na tomto serveru brání NGINX v připojení k backendu a web bude vracet chybu 502. Povolíte to příkazem setsebool -P httpd_can_network_connect 1.": "اس سرور پر SELinux، NGINX کو بیک اینڈ سے جڑنے سے روک رہا ہے اور سائٹ خرابی 502 لوٹائے گی۔ setsebool -P httpd_can_network_connect 1 کمانڈ سے اجازت دیں۔",178
"SPA": "SPA",179
"SPA (React, Vue…)": "SPA (React, Vue…)",180
"SPRAVOVANÉ WEBY": "زیر انتظام سائٹس",181
"SSL / TLS": "SSL / TLS",182
"Sestavuji konfiguraci…": "کنفیگریشن بن رہی ہے…",183
"Skupiny backendů": "بیک اینڈ گروپس",184
"Soubor je mimo spravované adresáře, web je jen pro čtení.": "فائل زیر انتظام ڈائریکٹریوں سے باہر ہے، سائٹ صرف پڑھنے کے لیے ہے۔",185
"Soubor nenalezen": "فائل نہیں ملی",186
"Soubor se nepodařilo rozebrat: {message}": "فائل پارس نہیں ہو سکی: {message}",187
"Soubor:": "فائل:",188
"Soubor: {path}": "فائل: {path}",189
"Souhlasím s podmínkami Let's Encrypt (letsencrypt.org/repository)": "مجھے Let's Encrypt کی شرائط سے اتفاق ہے (letsencrypt.org/repository)",190
"Spojení s backendy": "بیک اینڈ کنکشنز",191
"Spojení se zkouší ze serveru na adresy uvedené v konfiguraci.": "کنکشنز کی جانچ سرور سے کنفیگریشن میں درج پتوں تک کی جاتی ہے۔",192
"Spojení zatím nebylo vyzkoušeno.": "کنکشنز کی ابھی جانچ نہیں ہوئی۔",193
"Statický web": "جامد سائٹ",194
"Statický web (HTML / CSS / JS)": "جامد سائٹ (HTML / CSS / JS)",195
"Stav odpovědi": "جواب کی حالت",196
"Stav webu byl změněn a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "سائٹ کی حالت تبدیل ہو گئی اور nginx -t کامیاب رہا۔ کنکشن منقطع کیے بغیر کنفیگریشن دوبارہ لوڈ کرنے کے بعد تبدیلی لاگو ہو گی۔",197
"Stream": "Stream",198
"Tato verze ho může obsahovat. CH-J ho nezapíná: API nemá vlastní ověření a vyžaduje zabezpečený přístup.": "اس ورژن میں یہ شامل ہو سکتا ہے۔ CH-J اسے فعال نہیں کرتا: API کی اپنی توثیق نہیں ہے اور محفوظ رسائی ضروری ہے۔",199
"Tento soubor zatím nemá žádnou zálohu.": "اس فائل کا ابھی کوئی بیک اپ نہیں۔",200
"Test a konflikty": "جانچ اور تعارضات",201
"Timeout odpovědi": "جواب کا ٹائم آؤٹ",202
"Timeout připojení": "کنکشن کا ٹائم آؤٹ",203
"Toto je integrace CH-J pro správu NGINX, nikoli oficiální produkt NGINX. NGINX je ochranná známka společnosti F5, Inc.": "یہ NGINX کے انتظام کے لیے CH-J انضمام ہے، NGINX کی سرکاری پروڈکٹ نہیں۔ NGINX کمپنی F5, Inc. کا ٹریڈ مارک ہے۔",204
"Typ přesměrování": "ری ڈائریکٹ کی قسم",205
"Typ webu": "سائٹ کی قسم",206
"Ukázat generovanou konfiguraci": "تیار کردہ کنفیگریشن دکھائیں",207
"Upozornění": "انتباہ",208
"V konfiguraci ani v Let's Encrypt není žádný certifikát.": "کنفیگریشن یا Let's Encrypt میں کوئی سرٹیفکیٹ نہیں۔",209
"V konfiguraci není žádná skupina upstream.": "کنفیگریشن میں کوئی upstream گروپ نہیں۔",210
"Vlastní certifikát na serveru": "سرور پر اپنا سرٹیفکیٹ",211
"Vyberte web.": "سائٹ منتخب کریں۔",212
"Vystavit certifikát přes certbot": "certbot کے ذریعے سرٹیفکیٹ جاری کریں",213
"Vytvořit kořenový adresář, pokud neexistuje": "روٹ ڈائریکٹری موجود نہ ہو تو بنائیں",214
"Vytvářím web a ověřuji konfiguraci…": "سائٹ بن رہی ہے اور کنفیگریشن کی جانچ ہو رہی ہے…",215
"Vyzkoušet spojení": "کنکشنز جانچیں",216
"Vyžaduje NGINX 1.31.5 nebo novější.": "NGINX 1.31.5 یا جدید تر ورژن درکار ہے۔",217
"Výchozí soubory (index)": "ڈیفالٹ فائلیں (index)",218
"Vše": "سب",219
"WEB": "سائٹ",220
"Web": "سائٹ",221
"Web běží jen přes nešifrované HTTP.": "سائٹ صرف غیر مرموز HTTP پر چلتی ہے۔",222
"Weby": "سائٹس",223
"Weby a virtuální servery": "سائٹس اور ورچوئل سرورز",224
"Weby předávané na backend": "بیک اینڈ کو بھیجی جانے والی سائٹس",225
"Weby zatím nejsou načtené.": "سائٹس ابھی لوڈ نہیں ہوئیں۔",226
"Zapnout HTTPS": "HTTPS فعال کریں",227
"Zbývá dní: {count}": "باقی دن: {count}",228
"Zkontrolovat certifikáty": "سرٹیفکیٹس جانچیں",229
"Zkouším spojení s backendy…": "بیک اینڈ کنکشنز کی جانچ ہو رہی ہے…",230
"Zobrazit změny": "تبدیلیاں دکھائیں",231
"Zrušit": "منسوخ کریں",232
"Záloha byla obnovena a nginx -t uspěl. Reload zatím nebyl proveden.": "بیک اپ بحال ہو گیا اور nginx -t کامیاب رہا۔ کنکشن منقطع کیے بغیر دوبارہ لوڈ ابھی نہیں کیا گیا۔",233
"automatická obnova je zapnutá": "خودکار تجدید فعال ہے",234
"automatická obnova nebyla zjištěna": "خودکار تجدید کا پتہ نہیں چلا",235
"certbot je nainstalovaný": "certbot نصب ہے",236
"certbot není nainstalovaný": "certbot نصب نہیں ہے",237
"cíl {path} je mimo spravované adresáře, pouze čtení": "ہدف {path} زیر انتظام ڈائریکٹریوں سے باہر ہے، صرف پڑھنے کے لیے",238
"pouze čtení": "صرف پڑھنے کے لیے",239
"upravte cíl symlinku: {path}": "علامتی لنک کا ہدف تبدیل کریں: {path}",240
"{name} na portu {port} je definovaný vícekrát": "پورٹ {port} پر {name} متعدد بار متعین ہے",241
"Části NGINX Manageru": "NGINX Manager کے حصے",242
"Živé sledování": "براہ راست نگرانی",243
"Žádný web nepředává požadavky na backend.": "کوئی سائٹ بیک اینڈ کو درخواستیں نہیں بھیجتی۔",244
"(bez portu)": "(پورٹ کے بغیر)",245
"+{count} dalších": "+مزید {count}",246
"+{count} přesměrované domény": "+{count} ری ڈائریکٹ کردہ ڈومینز",247
"Domény a jejich backendy": "ڈومینز اور ان کے بیک اینڈز",248
"Filtrovat domény a backendy…": "ڈومینز اور بیک اینڈز فلٹر کریں…",249
"Filtru neodpovídá žádná trasa.": "کوئی روٹ فلٹر سے مطابقت نہیں رکھتا۔",250
"Hodnota pochází z vloženého souboru, upravte ji tam.": "یہ قدر شامل کردہ فائل سے آتی ہے۔ اس میں وہیں ترمیم کریں۔",251
"Jiná verze": "مختلف ورژن",252
"Liší se od načteného souboru {loaded}. NGINX používá {loaded}.": "لوڈ کردہ فائل {loaded} سے مختلف ہے۔ NGINX، {loaded} استعمال کرتا ہے۔",253
"NGINX ho načítá": "NGINX اسے لوڈ کرتا ہے",254
"NGINX ho nenačítá": "NGINX اسے لوڈ نہیں کرتا",255
"Odmítnuto": "مسترد",256
"Ostatní domény": "دیگر ڈومینز",257
"PHP": "PHP",258
"Pevný cíl": "مقررہ منزل",259
"Podle bloků map, které používá proxy_pass.": "proxy_pass کے استعمال کردہ map بلاکس کی بنیاد پر۔",260
"Podle domény (SNI)": "ڈومین کے مطابق (SNI)",261
"TCP a TLS proxy (stream)": "TCP اور TLS پراکسی (stream)",262
"TRASY": "روٹس",263
"Tento server nemá vlastní weby. Směruje {count} domén na backendy, najdete je v záložce Reverse Proxy.": "اس سرور کی اپنی کوئی سائٹس نہیں ہیں۔ یہ {count} ڈومینز کو بیک اینڈز کی طرف روٹ کرتا ہے؛ یہ ریورس پراکسی ٹیب میں موجود ہیں۔",264
"Výchozí": "ڈیفالٹ",265
"Výchozí server na portu {ports}": "پورٹ {ports} پر ڈیفالٹ سرور",266
"Výchozí servery (bez domény)": "ڈیفالٹ سرورز (ڈومین کے بغیر)",267
"location: {count}": "location: {count}",268
"mimo spravované adresáře · pouze čtení": "زیر انتظام ڈائریکٹریز سے باہر · صرف پڑھنے کے لیے",269
"přesměrování z {names}": "{names} سے ری ڈائریکٹ",270
"Přesunout {path} do sites-available a nahradit ho symlinkem? NGINX načte stejnou konfiguraci jako dosud, oba soubory se zálohují.": "{path} کو sites-available میں منتقل کر کے اس کی جگہ symlink بنائیں؟ NGINX پہلے جیسی ہی کنفیگریشن لوڈ کرے گا۔ دونوں فائلوں کا بیک اپ لیا جائے گا۔",271
"Vytvořit vypnutý a otestovat": "غیر فعال حالت میں بنائیں اور جانچیں",272
"Vytvořit vypnutý web {name} a spustit nginx -t? Při neúspěšném testu se nový soubor zase odstraní. Existující konfigurace se nepřepisuje.": "سائٹ {name} کو غیر فعال حالت میں بنا کر nginx -t چلائیں؟ جانچ ناکام ہونے پر نئی فائل ہٹا دی جائے گی۔ موجودہ کنفیگریشن اوور رائٹ نہیں ہوگی۔",273
"Web byl vytvořen vypnutý a nginx -t uspěl. Zapnete ho tlačítkem Aktivovat, projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "سائٹ غیر فعال حالت میں بن گئی اور nginx -t کامیاب رہا۔ فعال کریں بٹن سے اسے چالو کریں۔ کنکشن منقطع کیے بغیر کنفیگریشن دوبارہ لوڈ کرنے کے بعد تبدیلی لاگو ہوگی۔",274
"Web je vypnutý. Před vystavením certifikátu ho zapněte a proveďte plynulé načtení konfigurace.": "سائٹ غیر فعال ہے۔ سرٹیفکیٹ جاری کرنے سے پہلے اسے چالو کریں اور کنکشن منقطع کیے بغیر کنفیگریشن دوبارہ لوڈ کریں۔",275
"vznikne vypnutý": "غیر فعال حالت میں بنے گی",276
"vznikne vypnutý, zapnutí vytvoří {link}": "غیر فعال حالت میں بنے گی؛ چالو کرنے پر {link} بنے گا",277
"{path} je jiná verze. Nahradí ji načtený soubor, stará verze zůstane v záloze.": "{path} ایک مختلف ورژن ہے۔ لوڈ کی گئی فائل اس کی جگہ لے گی، پرانا ورژن بیک اپ میں رہے گا۔",278
"Načítám oba soubory…": "دونوں فائلیں لوڈ ہو رہی ہیں…",279
"Odstranit symlink {path}? Jeho cíl {target} neexistuje a NGINX kvůli němu neprojde testem.": "کیا symlink {path} حذف کریں؟ اس کا ہدف {target} موجود نہیں ہے اور اس کی وجہ سے NGINX کا ٹیسٹ ناکام ہوتا ہے۔",280
"Opravit": "درست کریں",281
"Opravuji a ověřuji konfiguraci…": "ترتیب درست کی جا رہی ہے اور اس کی جانچ ہو رہی ہے…",282
"Rozdíl: {older} (−) a načtený {loaded} (+).": "فرق: {older} (−) اور لوڈ شدہ {loaded} (+)۔",283
"Stejná kopie v sites-available se použije.": "sites-available میں موجود یکساں نقل استعمال کی جائے گی۔",284
"Symlink vede na neexistující soubor {target}. Oprava ho odstraní.": "symlink ایسی فائل {target} کی طرف اشارہ کرتا ہے جو موجود نہیں ہے۔ اصلاح کے دوران symlink حذف کر دیا جائے گا۔",285
"Aplikace pracuje i s vaším současným uspořádáním. Tyto změny jsou volitelné a nic se neprovede bez vašeho potvrzení.": "ایپ آپ کی موجودہ ترتیب کے ساتھ بھی کام کرتی ہے۔ یہ تبدیلیاں اختیاری ہیں اور آپ کی تصدیق کے بغیر کچھ نہیں کیا جائے گا۔",286
"Backend pro HTTP": "HTTP backend",287
"Backend pro TLS": "TLS backend",288
"Backend {backend} teď ze serveru neodpovídá. Trasu lze uložit, ale do jeho spuštění nebude fungovat.": "اس سرور سے backend {backend} فی الحال جواب نہیں دے رہا۔ روٹ محفوظ کیا جا سکتا ہے، لیکن backend شروع ہونے تک یہ کام نہیں کرے گا۔",289
"Bez backendu": "کوئی backend نہیں",290
"CESTA DOMÉNY": "ڈومین کا راستہ",291
"Cesta": "راستہ",292
"Cesta domény {host} byla zjištěna.": "ڈومین {host} کا راستہ معلوم ہو گیا۔",293
"DOPORUČENÍ": "تجویز",294
"Doména bude mít trasu jen pro jeden protokol; druhý provoz skončí na výchozím pravidle.": "ڈومین کے لیے صرف ایک پروٹوکول کا روٹ ہوگا؛ دوسرے کی ٹریفک پہلے سے طے شدہ اصول پر جائے گی۔",295
"HTTP a TLS se ukládají jako jedna změna: oba soubory, nebo žádný. Prázdné pole trasu odebere.": "HTTP اور TLS ایک ہی تبدیلی کے طور پر محفوظ ہوتے ہیں: دونوں فائلیں یا کوئی بھی نہیں۔ خالی فیلڈ روٹ ہٹا دیتی ہے۔",296
"HTTPS podle SNI": "SNI کے مطابق HTTPS",297
"Kořen": "روٹ ڈائریکٹری",298
"Kudy vede požadavek na doménu": "ڈومین کی درخواست کا راستہ",299
"Lze použít {{domain}}, {{names}}, {{port}}, {{root}}, {{backend}} a {{php}}. Předlohy zůstávají jen v tomto počítači.": "آپ {{domain}}، {{names}}، {{port}}، {{root}}، {{backend}} اور {{php}} استعمال کر سکتے ہیں۔ ٹیمپلیٹس صرف اسی کمپیوٹر پر رہتے ہیں۔",300
"Mapa": "نقشہ",301
"Možná sjednocení konfigurace": "کنفیگریشن کو یکساں کرنے کے ممکنہ طریقے",302
"Naslouchá": "یہاں سن رہا ہے",303
"Nejdřív si prohlédněte rozdíl.": "پہلے فرق دیکھیں۔",304
"Nová doména": "نیا ڈومین",305
"Nová předloha": "نیا ٹیمپلیٹ",306
"Nyní: {value}": "ابھی: {value}",307
"Název předlohy": "ٹیمپلیٹ کا نام",308
"Odebrat": "ہٹائیں",309
"Otevřený TCP port nepotvrzuje, že funguje aplikace nebo TLS za ním.": "کھلی TCP پورٹ اس بات کی تصدیق نہیں کرتی کہ اس کے پیچھے ایپلیکیشن یا TLS کام کر رہا ہے۔",310
"Otevřít soubor": "فائل کھولیں",311
"Ponechat takto": "ایسے ہی رہنے دیں",312
"Pravidlo": "اصول",313
"Provést všechny bez rozdílů": "بغیر فرق والے سبھی نافذ کریں",314
"Předloha {name} byla uložena.": "ٹیمپلیٹ {name} محفوظ ہو گیا۔",315
"Předlohu se nepodařilo uložit.": "ٹیمپلیٹ محفوظ نہیں ہو سکا۔",316
"Přesný název přebije obecnější pravidlo {rule}.": "عین نام کو زیادہ عمومی اصول {rule} پر ترجیح ملتی ہے۔",317
"Přidat doménu": "ڈومین شامل کریں",318
"Sjednotit": "یکساں کریں",319
"Skutečný soubor v sites-enabled funguje a lze ho vypínat i takto. Sjednocení by ho přesunulo do {path} a vytvořilo symlink.": "sites-enabled میں عام فائل کام کرتی ہے اور اسے اس طرح بھی غیر فعال کیا جا سکتا ہے۔ یکساں کرنے سے اسے {path} میں منتقل کر کے symlink بنایا جائے گا۔",320
"Složité pravidlo, jen editor": "پیچیدہ اصول، صرف ایڈیٹر میں",321
"Smazat předlohu": "ٹیمپلیٹ حذف کریں",322
"Smazat předlohu {name}?": "ٹیمپلیٹ {name} حذف کریں؟",323
"Soubor": "فائل",324
"TCP dostupné": "TCP قابل رسائی",325
"TCP nedostupné": "TCP ناقابل رسائی",326
"TRASA": "روٹ",327
"Tato konfigurace doménu nezná; odpoví na ni výchozí server, pokud nějaký je.": "یہ کنفیگریشن ڈومین کو نہیں پہچانتی؛ اگر پہلے سے طے شدہ سرور موجود ہو تو وہ جواب دے گا۔",328
"Text předlohy": "ٹیمپلیٹ کا متن",329
"Trasa byla uložena a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "روٹ محفوظ ہو گیا اور nginx -t کامیاب رہا۔ کنفیگریشن کو بغیر تعطل دوبارہ لوڈ کرنے کے بعد یہ مؤثر ہوگا۔",330
"Typ": "قسم",331
"Uložené předlohy": "محفوظ ٹیمپلیٹس",332
"Uložit předlohu": "ٹیمپلیٹ محفوظ کریں",333
"Uložit tento náhled jako předlohu": "اس پیش منظر کو ٹیمپلیٹ کے طور پر محفوظ کریں",334
"Uložit změnu trasy {host} do {files}, zálohovat a spustit nginx -t? Při chybě se vrátí všechny soubory.": "{host} کے روٹ کی تبدیلی {files} میں محفوظ کریں، بیک اپ بنائیں اور nginx -t چلائیں؟ خرابی کی صورت میں تمام فائلیں بحال کر دی جائیں گی۔",335
"Upravit": "ترمیم کریں",336
"V sites-available je jiná verze. Nejdřív si prohlédněte rozdíl: převod by ji nahradil načteným souborem a starou uložil do zálohy.": "sites-available میں دوسرا ورژن موجود ہے۔ پہلے فرق دیکھیں: تبدیلی اسے لوڈ کی گئی فائل سے بدل دے گی اور پرانے ورژن کا بیک اپ بنا دے گی۔",337
"V sites-enabled je skutečný soubor, ne symlink. Vypnutí ho přesune stranou a zapnutí vrátí zpět.": "sites-enabled میں عام فائل ہے، symlink نہیں۔ غیر فعال کرنے پر اسے الگ رکھ دیا جاتا ہے اور فعال کرنے پر واپس لایا جاتا ہے۔",338
"Vlastní předloha": "حسب ضرورت ٹیمپلیٹ",339
"Vrátit poslední změnu": "آخری تبدیلی واپس کریں",340
"Vrátit {files} do stavu před poslední změnou a spustit nginx -t?": "{files} کو آخری تبدیلی سے پہلے کی حالت میں بحال کر کے nginx -t چلائیں؟",341
"Web na tomto serveru": "اس سرور پر ویب سائٹ",342
"Zadejte doménu.": "ڈومین درج کریں۔",343
"Zadejte název a text předlohy.": "ٹیمپلیٹ کا نام اور متن درج کریں۔",344
"Zjistit cestu": "راستہ معلوم کریں",345
"Zjišťuji cestu domény…": "ڈومین کا راستہ معلوم کیا جا رہا ہے…",346
"Změna byla vrácena a nginx -t uspěl. Projeví se po plynulém načtení konfigurace.": "تبدیلی واپس کر دی گئی اور nginx -t کامیاب رہا۔ کنفیگریشن کو بغیر تعطل دوبارہ لوڈ کرنے کے بعد یہ مؤثر ہوگی۔",347
"Změna proběhla a nginx -t uspěl. Načítaná konfigurace se nezměnila, reload není potřeba.": "تبدیلی ہو گئی اور nginx -t کامیاب رہا۔ لوڈ ہونے والی کنفیگریشن نہیں بدلی، reload کی ضرورت نہیں۔",348
"port {port}": "پورٹ {port}",349
"přesný název": "عین نام",350
"regulární výraz": "ریگولر ایکسپریشن",351
"výchozí pravidlo": "پہلے سے طے شدہ اصول",352
"zástupný název": "وائلڈ کارڈ نام",353
"Certbot na tomto serveru není nainstalovaný.": "اس سرور پر certbot انسٹال نہیں ہے۔",354
"Nainstalovat certbot": "certbot انسٹال کریں",355
"Certbot není v zapnutých repozitářích tohoto serveru. Přidat repozitář EPEL (balíček epel-release) a nainstalovat certbot?": "اس سرور کی فعال ریپوزٹریز میں certbot دستیاب نہیں ہے۔ کیا EPEL ریپوزٹری (epel-release پیکیج) شامل کر کے certbot انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟",356
"Nainstalovat certbot přes balíčkový správce serveru? Stáhne jeho balíčky a závislosti z repozitářů serveru a zapne automatickou obnovu certifikátů, pokud ji balíček obsahuje.": "کیا سرور کے پیکیج مینیجر کے ذریعے certbot انسٹال کرنا چاہتے ہیں؟ اس کے پیکیجز اور انحصارات سرور کی ریپوزٹریز سے ڈاؤن لوڈ کیے جائیں گے اور اگر پیکیج میں سرٹیفکیٹس کی خودکار تجدید شامل ہو تو اسے فعال کر دیا جائے گا۔",357
"Instaluji certbot, může to trvat několik minut…": "certbot انسٹال ہو رہا ہے، اس میں چند منٹ لگ سکتے ہیں…",358
"Certbot byl nainstalován a automatická obnova je zapnutá.": "certbot انسٹال ہو گیا ہے اور خودکار تجدید فعال ہے۔",359
"Certbot byl nainstalován, ale automatická obnova nebyla zjištěna. Obnovu certifikátů nastavte na serveru ručně.": "certbot انسٹال ہو گیا ہے، لیکن خودکار تجدید کا پتہ نہیں چلا۔ سرور پر سرٹیفکیٹس کی تجدید دستی طور پر ترتیب دیں۔",360
"Certbot na tomto serveru chybí.": "اس سرور پر certbot موجود نہیں ہے۔",361
"E-mail pro upozornění (nepovinné)": "اطلاعات وصول کرنے کے لیے ای میل پتہ (اختیاری)"362
}SHA-256
f72a5d10ff57c0df3013571d9fd934cf9c9d16bd873c4e8f86b417b062f599b9CH-J Proprietary Software License 1.14 · Sors huwa pprovdut taħt iż-CH-J Proprietary Software License 1.14. Id-disponibbiltà tagħha ma tibdilx it-termini tal-liċenzja jew tagħti drittijiet addizzjonali.
Archive SHA-256
ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f