Gepubliceerde bron
Download bron ZIP
CH-J Tools
Blader door mappen en bestanden voor een specifieke toepassing release.
CH-J / Server Manager
1704 bestanden
0.1.2-beta
Toegevoegd: · Gebouwd:
1
{2
"Modul se načítá…": "Nilo-load ang module…",3
"SSH relace": "SSH session",4
"Žádná připojená relace": "Walang nakakonektang session",5
"Obnovit relace": "I-refresh ang mga session",6
"Zavřít": "Isara",7
"Kořenový adresář": "Root directory",8
"O úroveň výše": "Umakyat ng isang antas",9
"Obnovit (F5)": "I-refresh (F5)",10
"Vzdálená cesta": "Remote path",11
"Přejít": "Pumunta",12
"+ Soubor": "+ File",13
"+ Složka": "+ Folder",14
"⇧ Nahrát…": "⇧ I-upload…",15
"⇩ Stáhnout": "⇩ I-download",16
"Archiv:": "Archive:",17
"Filtrovat soubory…": "I-filter ang mga file…",18
"Vybrat vše": "Piliin lahat",19
"Název": "Pangalan",20
"Typ": "Uri",21
"Velikost": "Laki",22
"Změněno": "Binago",23
"Akce": "Mga aksyon",24
"Vyberte připojený server.": "Pumili ng nakakonektang server.",25
"Pracuji…": "Gumagawa…",26
"Přenosy": "Mga transfer",27
"Žádné přenosy.": "Walang transfer.",28
"Celkový průběh": "Kabuuang progreso",29
"⏸ Pozastavit vše": "⏸ I-pause lahat",30
"▶ Pokračovat vše": "▶ Ituloy lahat",31
"✕ Zrušit vše": "✕ Kanselahin lahat",32
"⏸ Vybrané": "⏸ Napili",33
"▶ Vybrané": "▶ Napili",34
"✕ Vybrané": "✕ Napili",35
"Vyčistit dokončené": "Alisin ang natapos",36
"Nastavitelné omezení současných přenosů": "Naaayos na limitasyon ng sabay na transfer",37
"Souběžně": "Sabay-sabay",38
"Po výpadku spojení se omezeně opakuje s exponenciálním čekáním": "Pagkaputol ng koneksyon, sumusubok muli nang limitadong beses na may papalaking agwat na eksponensiyal",39
"Automaticky obnovit": "Awtomatikong ituloy",40
"Po přenosu porovná SHA-256 lokálních a vzdálených dat": "Pagkatapos ng transfer, inihahambing ang SHA-256 ng lokal at remote na data",41
"Ověřit SHA-256": "I-verify ang SHA-256",42
"0 položek · 0 vybráno": "0 item · 0 napili",43
"Enter otevřít · F2 přejmenovat · F5 obnovit · Del smazat": "Enter buksan · F2 palitan ng pangalan · F5 i-refresh · Del tanggalin",44
"Před nahrazením uloží kopii původního souboru do soukromého pracovního adresáře účtu, pod kterým se ukládá (při sudo: root)": "Bago palitan, sine-save ang kopya ng orihinal sa pribadong working directory ng account na nagse-save (kung sudo: root)",45
"Záloha": "Backup",46
"Neuloženo": "Hindi na-save",47
"Stáhnout…": "I-download…",48
"Uložit": "I-save",49
"Zavřít editor": "Isara ang editor",50
"Ctrl/Cmd+S uložit · Ctrl/Cmd+F hledat · Alt+Shift+F formátovat": "Ctrl/Cmd+S i-save · Ctrl/Cmd+F hanapin · Alt+Shift+F i-format",51
"Řádek 1, sloupec 1": "Linya 1, kolum 1",52
"Vyžadováno oprávnění správce": "Kailangan ng mga karapatan ng administrator",53
"Heslo sudo pro účet": "Password ng sudo para sa account",54
"Pamatovat po dobu této SSH relace (jen v paměti, max. 10 min nečinnosti)": "Tandaan para sa SSH session na ito (sa memory lang, hanggang 10 minutong walang aktibidad)",55
"Heslo se předá jen příkazu sudo na serveru, neukládá se na disk ani do logů.": "Sa sudo sa server lang ipinapasa ang password at hindi kailanman iniimbak sa disk o log.",56
"Zrušit": "Kanselahin",57
"Pokračovat se sudo": "Magpatuloy gamit ang sudo",58
"Přenos": "Ilipat",59
"Cíl není zapisovatelný pro SSH účet. Data se nahrají do soukromého dočasného adresáře účtu a po ověření je na místo bezpečně přesune sudo se zachováním vlastníka, práv, ACL a SELinux kontextu.": "Hindi masulatan ng SSH account ang target. Ina-upload ang data sa pribadong pansamantalang direktoryo ng account at pagkatapos ng pag-verify, ligtas itong inililipat ng sudo sa tamang lugar, pinapanatili ang may-ari, mga pahintulot, ACL at konteksto ng SELinux.",60
"Heslo sudo": "Password ng sudo",61
"Pamatovat po dobu této SSH relace (jen v paměti)": "Tandaan para sa SSH session na ito (sa memory lang)",62
"Přeskočit existující": "Laktawan ang umiiral",63
"Přepsat existující": "Patungan ang umiiral",64
"Spustit přenos": "Simulan ang transfer",65
"Otevřít": "Buksan",66
"Stáhnout": "I-download",67
"Přejmenovat": "Palitan ng pangalan",68
"Stáhnout jako ZIP": "I-download bilang ZIP",69
"Stáhnout jako TAR.GZ": "I-download bilang TAR.GZ",70
"Stáhnout jako TAR": "I-download bilang TAR",71
"Smazat": "Tanggalin",72
"Účet SSH nemá k této operaci oprávnění souborového systému.": "Walang pahintulot sa file system ang SSH account para sa operasyong ito.",73
"Původního vlastníka, skupinu nebo atributy souboru nelze bez oprávnění správce zachovat.": "Hindi mapananatili ang orihinal na may-ari, grupo o mga katangian ng file nang walang karapatan ng administrator.",74
"Soubor nebo adresář neexistuje.": "Wala ang file o direktoryo.",75
"Cílová položka již existuje.": "May target na item na.",76
"Soubor byl mezitím změněn jiným procesem (obsah, práva nebo cíl odkazu). Uložení bylo zastaveno, původní soubor zůstal beze změny.": "Binago ng ibang proseso ang file (nilalaman, pahintulot o target ng link). Itinigil ang pag-save; hindi nagbago ang orihinal.",77
"Soubor má více pevných odkazů (hardlink). Nahrazení novým inode by přerušilo sdílení obsahu s ostatními odkazy, proto se automaticky neprovádí.": "Maraming hard link ang file. Ang pagpapalit nito ng bagong inode ay sisira sa pagbabahagi ng nilalaman sa ibang link, kaya hindi ito awtomatikong ginagawa.",78
"Cíl není běžný soubor (např. zařízení, FIFO nebo nečekaný odkaz).": "Hindi regular na file ang target (halimbawa, device, FIFO o di-inaasahang link).",79
"Cesta obsahuje nebezpečnou nebo neplatnou součást (např. smyčku symbolických odkazů).": "May hindi ligtas o di-wastong bahagi ang path (halimbawa, loop ng symbolic link).",80
"Symbolický odkaz vede na neexistující cíl.": "Nakaturo ang symbolic link sa nawawalang target.",81
"Symbolické odkazy tvoří smyčku.": "Bumubuo ng loop ang mga symbolic link.",82
"Některý nadřazený adresář je zapisovatelný pro všechny bez sticky bitu; privilegovaná operace byla odmítnuta.": "Masusulatan ng lahat ang parent directory nang walang sticky bit; tinanggihan ang operasyong may mataas na pribilehiyo.",83
"Soukromý pracovní adresář účtu není bezpečný (vlastník/práva). Zkontrolujte domovský adresář.": "Hindi ligtas ang pribadong working directory ng account (may-ari/pahintulot). Suriin ang home directory.",84
"Důležitá metadata (ACL, xattr, SELinux, IMA/EVM) nelze bezpečně převzít. Operace byla zastavena.": "Hindi ligtas na maililipat ang mahalagang metadata (ACL, xattr, SELinux, IMA/EVM). Itinigil ang operasyon.",85
"Na cílovém souborovém systému není dost místa. Původní soubor zůstal nedotčen.": "Kulang ang espasyo sa target na file system. Hindi ginalaw ang orihinal na file.",86
"Souborový systém je připojen jen pro čtení.": "Naka-mount na nababasa lang ang file system.",87
"Soubor překračuje limit editoru 25 MiB.": "Lampas sa limitasyong 25 MiB ng editor ang file.",88
"Na serveru chybí python3, který je nutný pro bezpečné uložení se zachováním metadat.": "Walang python3 sa server; kailangan ito para sa ligtas na pag-save habang pinananatili ang metadata.",89
"Bezpečné ukládání je podporováno jen na linuxových serverech.": "Sa mga Linux server lang suportado ang ligtas na pag-save.",90
"Na tomto serveru (Windows) není editor ani privilegovaná správa souborů k dispozici; přenosy nových souborů a stahování fungují přes SFTP.": "Hindi available ang editor at pamamahala ng file na may mataas na pribilehiyo sa Windows server na ito; gumagana ang pag-upload ng bagong file at pag-download sa SFTP.",91
"Výsledek operace nelze potvrdit (např. přerušené spojení). Obsah editoru zůstal zachován a na serveru je obnovitelná kopie.": "Hindi makumpirma ang resulta ng operasyon (halimbawa, naputol ang koneksyon). Napanatili ang nilalaman ng editor at may kopyang mababawi sa server.",92
"Nahrání pracovní kopie vypršelo.": "Nag-timeout ang pag-upload ng working copy.",93
"Systémový adresář nelze odstranit ani přejmenovat.": "Hindi maaaring tanggalin o palitan ng pangalan ang direktoryo ng system.",94
"Adresář není prázdný.": "Hindi walang laman ang direktoryo.",95
"Soubor je právě používán.": "Ginagamit ang file.",96
"Kontrolní součet přenesených dat nesouhlasí se zdrojem.": "Hindi tumutugma sa pinagmulan ang checksum ng nailipat na data.",97
"Zdrojový soubor se během přenosu změnil. Spusťte přenos znovu od začátku.": "Nagbago ang source file habang inililipat. Simulan muli ang transfer mula sa simula.",98
"Uložená část souboru neodpovídá zdroji, nelze bezpečně navázat. Spusťte přenos znovu od začátku.": "Hindi tugma sa pinagmulan ang naka-save na bahagi kaya hindi ligtas na maitutuloy. Simulan muli ang transfer mula sa simula.",99
"Operace vyžaduje heslo sudo.": "Kailangan ng operasyon ang password ng sudo.",100
"Heslo sudo bylo odmítnuto.": "Tinanggihan ang password ng sudo.",101
"Účet nemá oprávnění používat sudo pro tuto operaci.": "Hindi pinapayagan ang account na gumamit ng sudo para sa operasyong ito.",102
"Politika sudo vyžaduje terminál (requiretty); CH-J ji neobchází.": "Kailangan ng patakaran ng sudo ang terminal (requiretty); hindi ito nilalampasan ng CH-J.",103
"Ověření sudo selhalo nebo je účet uzamčen.": "Nabigo ang pagpapatunay ng sudo o naka-lock ang account.",104
"Na serveru není sudo a účet není root.": "Walang sudo ang server at hindi root ang account.",105
"SSH relace není připojena.": "Hindi nakakonekta ang SSH session.",106
"Po dobu 60 s nebyla potvrzena žádná data (timeout).": "Walang pagkilala sa data sa loob ng 60 s (timeout).",107
"Aplikace byla během přenosu ukončena.": "Isinara ang application habang naglilipat.",108
"Na lokálním disku není dost místa.": "Kulang ang espasyo sa lokal na disk.",109
"Výběr vypršel, vyberte soubory znovu.": "Nag-expire ang pinili; piliin muli ang mga file.",110
"Čeká ve frontě": "Nakapila",111
"Připojování": "Kumokonekta",112
"Přenos probíhá": "Inililipat",113
"Pozastaveno": "Naka-pause",114
"Přerušeno": "Naantala",115
"Obnovování spojení": "Muling kumokonekta",116
"Ověřování dat": "Bineberipika ang data",117
"Dokončování na serveru": "Tinatapos sa server",118
"Dokončeno": "Nakumpleto",119
"Chyba": "Error",120
"Zrušeno": "Kinansela",121
"čeká": "naghihintay",122
"probíhá": "tumatakbo",123
"dokončeno": "tapos",124
"nepotvrzeno – ověří se při obnovení": "hindi pa kumpirmado – susuriin sa pagtuloy",125
"selhalo": "nabigo",126
"Neznámá chyba.": "Hindi kilalang error.",127
"Cesta musí začínat znakem /.": "Dapat magsimula sa / ang path.",128
"Výpočet času…": "Kinakalkula ang oras…",129
"přibližně {s} s": "mga {s} s",130
"přibližně {m} min {s} s": "mga {m} min {s} s",131
"přibližně {h} h {m} min": "mga {h} h {m} min",132
"{count} položek · {selected} vybráno": "{count} item · {selected} napili",133
"Operace byla zrušena.": "Kinansela ang operasyon.",134
"Sudo autorizace se nezdařila.": "Nabigo ang awtorisasyon ng sudo.",135
"složka": "folder",136
"odkaz → složka": "link → folder",137
"odkaz (neplatný)": "link (sira)",138
"odkaz → soubor": "link → file",139
"soubor": "file",140
"Upravit": "I-edit",141
"Filtru neodpovídá žádná položka.": "Walang item na tumutugma sa filter.",142
"Adresář je prázdný.": "Walang laman ang direktoryo.",143
"Vyberte relaci…": "Pumili ng session…",144
"Načítám {path}…": "Nilo-load ang {path}…",145
"Adresář {path} nelze číst pod účtem SSH. Zobrazit jeho obsah se sudo?": "Hindi mabasa ng SSH account ang direktoryong {path}. Ipakita ang nilalaman gamit ang sudo?",146
"Načteno {count} položek z {path}": "Na-load ang {count} item mula sa {path}",147
"Monaco AMD loader není dostupný.": "Hindi available ang AMD loader ng Monaco.",148
"Monaco Editor se nepodařilo inicializovat.": "Hindi masimulan ang editor ng Monaco.",149
"Symbolický odkaz – upravuje se cílový soubor {path}; odkaz zůstane zachován.": "Symbolic link – ine-edit ang target na file na {path}; pinananatili ang link.",150
"Ukládám soubor…": "Sine-save ang file…",151
"Uložení {path} vyžaduje oprávnění správce. Soubor se uloží atomicky se zachováním vlastníka, práv, ACL, xattr a SELinux kontextu.": "Kailangan ng karapatan ng administrator para i-save ang {path}. Atomiko ang pag-save, pinapanatili ang may-ari, mga pahintulot, ACL, xattr at konteksto ng SELinux.",152
"Atomicky uloženo {size}": "Atomikong na-save {size}",153
"do cíle odkazu {path}": "sa target ng link na {path}",154
"záloha {path}": "backup {path}",155
"pracovní kopie zůstala k dispozici": "available pa rin ang working copy",156
"Uložení bylo zrušeno; změny zůstávají v editoru.": "Kinansela ang pag-save; nananatili sa editor ang mga pagbabago.",157
"Načíst aktuální verzi ze serveru? Vaše neuložené změny budou zahozeny.": "I-load ang kasalukuyang bersyon mula sa server? Itatapon ang mga di-na-save na pagbabago.",158
"(Zrušit = ponechat změny v editoru)": "(Kanselahin = panatilihin ang mga pagbabago sa editor)",159
"Kopie pro obnovu: {id}.": "Kopya para sa pagbawi: {id}.",160
"Otevřený soubor obsahuje neuložené změny. Zahodit je a otevřít jiný soubor?": "May di-na-save na pagbabago ang bukas na file. Itatapon ang mga ito at magbubukas ng ibang file?",161
"Otevírám {path}…": "Binubuksan ang {path}…",162
"Soubor {path} nelze číst pod účtem SSH. Otevřít jej se sudo?": "Hindi mabasa ng SSH account ang file na {path}. Buksan gamit ang sudo?",163
"Řádek {line}, sloupec {column}": "Linya {line}, kolum {column}",164
"Otevřen {path}": "Nabuksan ang {path}",165
"odkaz na {path}": "link sa {path}",166
"se sudo": "gamit ang sudo",167
"uložení bude vyžadovat sudo": "kakailanganin ng sudo sa pag-save",168
"Soubor obsahuje neuložené změny. Opravdu zavřít editor?": "May di-na-save na pagbabago ang file. Isasara pa rin ang editor?",169
"Nahrání na server": "I-upload sa server",170
"Stažení ze serveru": "I-download mula sa server",171
"{files} souborů": "{files} file",172
"a {directories} složek": "at {directories} folder",173
"celkem {size}": "{size} sa kabuuan",174
"{count} cílových souborů již existuje. Přepsání zachová jejich vlastníka, práva, ACL a atributy a proběhne atomicky až po úplném ověřeném přenosu.": "May {count} target na file na. Pinananatili ng pagpatong ang may-ari, mga pahintulot, ACL at katangian at atomikong ginagawa lang pagkatapos ng kumpleto at beripikadong transfer.",175
"{count} položek bude vynecháno (symbolické odkazy, speciální soubory nebo kolize se složkou).": "Lalaktawan ang {count} item (mga symbolic link, espesyal na file o banggaan sa folder).",176
"Výběr byl zrušen.": "Kinansela ang pagpili.",177
"Výběr neobsahuje žádné přenositelné soubory.": "Walang maililipat na file sa pinili.",178
"Přenos nebyl spuštěn.": "Hindi nagsimula ang transfer.",179
"Zařazeno {count} přenosů": "Nakapila ang {count} transfer",180
"přeskočeno {count}": "{count} nilaktawan",181
"Nahrávám soubory a složky…": "Ina-upload ang mga file at folder…",182
"Připravuji nahrání…": "Inihahanda ang pag-upload…",183
"Stahuji {count} položek…": "Dina-download ang {count} item…",184
"Staženo {count} položek, {size}.": "Na-download ang {count} item, {size}.",185
"Vybrané položky nelze číst pod účtem SSH. Stáhnout je se sudo? Chráněné soubory se nejprve zkopírují do soukromého dočasného adresáře účtu.": "Hindi mabasa ng SSH account ang mga napiling item. I-download gamit ang sudo? Kinokopya muna ang mga protektadong file sa pribadong pansamantalang direktoryo ng account.",186
"Vytvářím {format} archiv…": "Ginagawa ang {format} archive…",187
"Archiv {format} uložen: {size}, {count} položek.": "Na-save ang {format} archive: {size}, {count} item.",188
"pokus {attempt}, za {seconds} s": "pagsubok {attempt}, sa {seconds} s",189
"vyžaduje sudo": "kailangan ng sudo",190
"Vybrat přenos": "Piliin ang transfer",191
"Zdroj: {source} · Cíl: {target}": "Pinagmulan: {source} · Target: {target}",192
"cíl odkazu {path}": "target ng link {path}",193
"neznámá velikost": "hindi alam ang laki",194
"Rychlost: {rate}": "Bilis: {rate}",195
"Zbývá: {time}": "Natitira: {time}",196
"Průměr: {rate}": "Karaniwan: {rate}",197
"Stav:": "Katayuan:",198
"Dokončení na cíli: {state}": "Tinatapos sa target: {state}",199
"metadata zachována": "napanatili ang metadata",200
"Ověření: {method}": "Pag-verify: {method}",201
"SHA-256 shoda": "Tugma ang SHA-256",202
"jen velikost": "laki lang",203
"Pozastavit": "I-pause",204
"Obnovit": "Ituloy",205
"Pokračovat": "Magpatuloy",206
"Přepsat cíl": "Patungan ang target",207
"Znovu od začátku": "Ulitin mula sa simula",208
"Odebrat": "Alisin",209
"Nahrané a stažené soubory se zobrazí zde i po přepnutí obrazovky nebo restartu aplikace.": "Lalabas dito ang mga na-upload at na-download na file, kahit lumipat ng screen o i-restart ang application.",210
"{count} souborů": "{count} file",211
"{count} dokončeno": "{count} nakumpleto",212
"{count} aktivní": "{count} aktibo",213
"{count} čeká": "{count} naghihintay",214
"{count} pozastaveno": "{count} naka-pause",215
"{count} přerušeno": "{count} naantala",216
"{count} s chybou": "{count} nabigo",217
"{count} zrušeno": "{count} kinansela",218
"Definitivně zrušit {count} přenosů? Dočasná data vytvořená aplikací budou odstraněna, existující cílové soubory zůstanou beze změny.": "Permanenteng kanselahin ang {count} transfer? Aalisin ang pansamantalang data na ginawa ng application; hindi magbabago ang umiiral na target na file.",219
"Přenést soubor znovu od začátku? Dosud přenesená část bude zahozena.": "Ililipat muli ang file mula sa simula? Itatapon ang nailipat nang bahagi.",220
"Cíl byl mezitím změněn nebo již existuje. Přesto jej nahradit přeneseným souborem (se zachováním jeho metadat)?": "Nagbago ang target o mayroon na nito. Papalitan pa rin ng nailipat na file (pinananatili ang metadata nito)?",221
"Dokončení přenosu vyžaduje oprávnění správce (zápis do chráněného adresáře nebo čtení chráněného souboru).": "Kailangan ng karapatan ng administrator upang tapusin ang transfer (pagsulat sa protektadong direktoryo o pagbasa ng protektadong file).",222
"Nový název:": "Bagong pangalan:",223
"Přejmenovávám…": "Pinapalitan ang pangalan…",224
"Přejmenování {path} vyžaduje oprávnění správce.": "Kailangan ng karapatan ng administrator upang palitan ang pangalan ng {path}.",225
"Opravdu trvale smazat {count} vybraných položek včetně obsahu vybraných složek?": "Permanenteng tanggalin ang {count} napiling item, kasama ang nilalaman ng mga napiling folder?",226
"Mažu vybrané položky…": "Tinatanggal ang mga napiling item…",227
"Smazání vybraných položek vyžaduje oprávnění správce.": "Kailangan ng karapatan ng administrator upang tanggalin ang mga napiling item.",228
"Editor obsahuje neuložené změny. Opravdu zavřít File Manager? Probíhající přenosy pokračují na pozadí.": "May di-na-save na pagbabago ang editor. Isasara pa rin ang File Manager? Magpapatuloy sa background ang mga tumatakbong transfer.",229
"Název nového souboru:": "Pangalan ng bagong file:",230
"novy-soubor.txt": "bagong-file.txt",231
"Vytvářím soubor…": "Ginagawa ang file…",232
"Vytvoření {path} vyžaduje oprávnění správce.": "Kailangan ng karapatan ng administrator upang gawin ang {path}.",233
"Název nové složky:": "Pangalan ng bagong folder:",234
"Vytvářím složku…": "Ginagawa ang folder…",235
"Tento build modulu vyžaduje nový Core s rozšířeným files.* API. Nejdříve aktualizujte aplikaci.": "Kailangan ng build ng module na ito ang mas bagong Core na may pinalawak na files.* API. I-update muna ang application.",236
"Relace skončila. Vyberte server.": "Natapos na ang session. Pumili ng server.",237
"Počet panelů": "Bilang ng mga panel",238
"1 panel – editor, sudo a archivy": "1 panel – editor, sudo at mga archive",239
"2 panely": "2 panel",240
"3 panely": "3 panel",241
"Kopírovat": "Kopyahin",242
"Vyjmout": "Gupitin",243
"Vložit": "Idikit",244
"Lokální disk": "Lokal na disk",245
"Umístění panelu": "Lokasyon ng panel",246
"Zpět": "Bumalik",247
"Vpřed": "Pasulong",248
"Cesta": "Path",249
"Vyberte umístění panelu.": "Pumili ng lokasyon para sa panel na ito.",250
"Vyjmuto": "Nagupit na",251
"Zkopírováno": "Nakopya na",252
"Mezi dvěma lokálními panely se nekopíruje.": "Hindi suportado ang pagkopya sa pagitan ng dalawang lokal na panel.",253
"Zdrojová relace už není připojena.": "Hindi na nakakonekta ang pinagmulang session.",254
"Připravuji přenos…": "Inihahanda ang paglilipat…",255
"Přesun": "Paglilipat",256
"Kopírování": "Pagkopya",257
"přesun": "paglilipat",258
"Zdroj odstraněn po ověření": "Inalis ang pinagmulan matapos ang pag-verify",259
"Zdroj ponechán: {reason}": "Pinanatili ang pinagmulan: {reason}",260
"kontrolní součet nebyl potvrzen": "hindi nakumpirma ang checksum",261
"zdroj se mezitím změnil": "nagbago ang pinagmulan habang isinasagawa ang operasyon",262
"zdroj už neexistuje": "wala na ang pinagmulan",263
"zdrojová relace není připojena": "hindi nakakonekta ang pinagmulang session",264
"zdroj nelze odstranit": "hindi maalis ang pinagmulan",265
"Zdroj a cíl jsou stejná složka.": "Iisang folder ang pinagmulan at patutunguhan.",266
"Složku nelze kopírovat do ní samotné.": "Hindi maaaring kopyahin ang isang folder sa loob nito mismo.",267
"Vyberte položky ke kopírování a dva různé panely.": "Pumili ng mga item na kokopyahin at dalawang magkaibang panel.",268
"K této lokální položce nemáte oprávnění.": "Wala kang pahintulot para sa lokal na item na ito.",269
"Lokální operace selhala.": "Nabigo ang lokal na operasyon.",270
"SSH klíč serveru se od začátku přenosu změnil, může jít o jiný stroj. Pokud je to stejný server, spusťte nový přenos.": "Nagbago ang SSH key ng server mula nang magsimula ang paglilipat; maaaring ibang makina ito. Kung ito pa rin ang parehong server, magsimula ng bagong paglilipat.",271
"Analyzovat znovu": "Suriin muli",272
"Analyzuji rozdíly, nic se nezmění…": "Sinusuri ang mga pagkakaiba, walang mababago…",273
"Cíl {path} je systémová nebo domovská složka. Pro pokračování opište přesnou cestu.": "Ang patutunguhang {path} ay folder ng system o home folder. I-type muli ang eksaktong path upang magpatuloy.",274
"Do verzí se přesune souborů: {count}.": "Bilang ng mga file na ililipat sa mga bersyon: {count}.",275
"Na jednom ze serverů chybí rsync. Otevřete Rsync Manager, který ho umí nainstalovat.": "Walang rsync sa isa sa mga server. Buksan ang Rsync Manager para ma-install ito.",276
"Nové: {new}, změněné: {changed}, k odstranění: {delete}, objem {bytes}.": "Bago: {new}, nabago: {changed}, tatanggalin: {delete}, laki {bytes}.",277
"Název profilu": "Pangalan ng profile",278
"Obě místa jsou shodná.": "Pareho ang dalawang lokasyon.",279
"Otevřít v Rsync Manageru": "Buksan sa Rsync Manager",280
"Porovnat s jiným panelem": "Ihambing sa ibang panel",281
"Porovnání je hotové. Nic se nezměnilo.": "Tapos na ang paghahambing. Walang nabago.",282
"Profil byl uložen. Plán a další nastavení doplníte v Rsync Manageru.": "Na-save na ang profile. Maaari mong idagdag ang iskedyul at iba pang setting sa Rsync Manager.",283
"Profil potřebuje server s uloženým SSH profilem, ruční přihlášení se neukládá.": "Kailangan ng profile ng server na may naka-save na SSH profile; hindi sine-save ang manwal na pag-login.",284
"Spustit přenos? Nové: {new}, změněné: {changed}, objem {bytes}.": "Simulan ang paglilipat? Bago: {new}, nabago: {changed}, laki {bytes}.",285
"Synchronizovat pomocí rsync": "I-sync gamit ang rsync",286
"Synchronizuji…": "Nagsi-sync…",287
"Uložit jako Rsync profil": "I-save bilang Rsync profile",288
"Zdroj je prázdný, takže se z cíle smaže všechno. Opravdu pokračovat?": "Walang laman ang pinagmulan, kaya tatanggalin ang lahat sa patutunguhan. Talaga bang magpapatuloy?",289
"Zkontrolujte změny a spusťte přenos.": "Suriin ang mga pagbabago at simulan ang paglilipat.",290
"Zálohovat pomocí rsync": "Mag-backup gamit ang rsync",291
"metadata": "metadata",292
"nové": "bago",293
"odkaz": "link",294
"smazat": "tanggalin",295
"změna": "pagbabago",296
"{count} položek": "{count} item",297
"Hotovo.": "Tapos na.",298
"Obnovení původní cesty selhalo.": "Hindi naibalik ang orihinal na path."299
}SHA-256
ee85ddf4994343f8bc088a28b9613421ec3947a439bba132b7cdfc4a0dc5a498CH-J Proprietary Software License 1.14 · Bron wordt geleverd onder de CH-J Proprietary Software License 1.14. De beschikbaarheid verandert de licentievoorwaarden niet of verleent geen extra rechten.
Archief SHA-256
ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f