Публикуемый источник

CH-J Tools

Просмотр каталогов и файлов для конкретного выпуска приложения.

Загрузка источника ZIP

CH-J / Server Manager 1704 файлы

0.1.2-beta Добавлено: 8 нояб. 2026 г., 02:53 · Построено: 7 нояб. 2026 г., 19:32

bn.json Добавлено: Дата нерегистрации 78,0 KB · 539 Линии

Код Загрузить файл

1{

2 "Modul se načítá…": "মডিউল লোড হচ্ছে…",

3 "Zavřít": "বন্ধ করুন",

4 "Relace a oprávnění": "সেশন ও অনুমতি",

5 "Aktivní SSH relace": "সক্রিয় SSH সেশন",

6 "Žádná připojená relace": "কোনো সংযুক্ত সেশন নেই",

7 "Obnovit relace": "সেশন রিফ্রেশ করুন",

8 "Oprávnění relace": "সেশনের অনুমতি",

9 "neověřeno": "যাচাই করা হয়নি",

10 "Načíst účty": "অ্যাকাউন্ট লোড করুন",

11 "Načíst rozšířený stav (sudo)": "বিস্তারিত অবস্থা লোড করুন (sudo)",

12 "Vyberte připojený server.": "একটি সংযুক্ত সার্ভার বেছে নিন.",

13 "Uživatelské účty": "ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট",

14 "Hledat účet…": "অ্যাকাউন্ট খুঁজুন…",

15 "Hledat účet": "অ্যাকাউন্ট খুঁজুন",

16 "Filtr účtů": "অ্যাকাউন্ট ফিল্টার",

17 "Běžné účty": "সাধারণ অ্যাকাউন্ট",

18 "Systémové účty": "সিস্টেম অ্যাকাউন্ট",

19 "Všechny účty": "সব অ্যাকাউন্ট",

20 "Nový uživatel": "নতুন ব্যবহারকারী",

21 "Účet": "অ্যাকাউন্ট",

22 "Stav": "অবস্থা",

23 "Nejsou načtena žádná data.": "কোনো তথ্য লোড করা হয়নি.",

24 "Detail účtu": "অ্যাকাউন্টের বিবরণ",

  "Vyberte účet v seznamu.": "তালিকা থেকে একটি অ্যাকাউন্ট বেছে নিন.",

26 "Sekce účtu": "অ্যাকাউন্টের বিভাগ",

27 "Skupiny a sudo": "গ্রুপ ও sudo",

28 "SSH přístup": "SSH অ্যাক্সেস",

29 "SSH klíče": "SSH কী",

30 "Diagnostika": "সমস্যা নির্ণয়",

31 "Vyžadováno sudo": "sudo প্রয়োজন",

32 "Heslo pro sudo účtu": "অ্যাকাউন্টের sudo পাসওয়ার্ড",

  "Heslo se použije jen pro tuto operaci, předá se serveru přes stdin SSH kanálu a nikam se neukládá.": "পাসওয়ার্ডটি শুধু এই কাজের জন্য ব্যবহার করা হয়, SSH চ্যানেলের stdin দিয়ে সার্ভারে পাঠানো হয় এবং কখনো সংরক্ষণ করা হয় না.",

34 "Zrušit": "বাতিল করুন",

35 "Pokračovat": "চালিয়ে যান",

36 "Pro potvrzení napište": "নিশ্চিত করতে লিখুন",

37 "Potvrdit": "নিশ্চিত করুন",

38 "Uživatelské jméno": "ব্যবহারকারীর নাম",

39 "Celé jméno (volitelné)": "পুরো নাম (ঐচ্ছিক)",

  "Popis (volitelné, max. 48 znaků)": "বিবরণ (ঐচ্ছিক, সর্বোচ্চ 48 অক্ষর)",

41 "Domovský adresář (volitelné)": "হোম ডিরেক্টরি (ঐচ্ছিক)",

42 "výchozí podle serveru": "সার্ভারের ডিফল্ট",

43 "Primární skupina": "প্রাথমিক গ্রুপ",

  "Vlastní skupina se jménem účtu": "অ্যাকাউন্টের নামে নিজস্ব গ্রুপ",

45 "Doplňkové skupiny": "অতিরিক্ত গ্রুপ",

  "Heslo účtu (volitelné)": "অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড (ঐচ্ছিক)",

47 "Heslo znovu": "পাসওয়ার্ড আবার লিখুন",

48 "vytvořit domovský adresář": "হোম ডিরেক্টরি তৈরি করুন",

  "přidat do administrátorské skupiny (sudo/wheel podle serveru)": "প্রশাসক গ্রুপে যোগ করুন (সার্ভার অনুযায়ী sudo/wheel)",

  "Bez hesla se účet může přihlásit jen SSH klíčem. Sudo práva se po vytvoření ověří pomocí sudo -l.": "পাসওয়ার্ড ছাড়া অ্যাকাউন্টটি শুধু SSH কী দিয়ে লগ ইন করতে পারবে. তৈরির পরে sudo -l দিয়ে sudo অধিকার পরীক্ষা করা হয়.",

51 "Vytvořit účet": "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",

52 "Uložit": "সংরক্ষণ করুন",

53 "Přidat Ed25519 klíč": "Ed25519 কী যোগ করুন",

54 "Veřejný klíč (OpenSSH)": "পাবলিক কী (OpenSSH)",

55 "ssh-ed25519 AAAA… komentář": "ssh-ed25519 AAAA… মন্তব্য",

56 "Importovat .pub soubor…": ".pub ফাইল আমদানি করুন…",

57 "Vygenerovat nový pár…": "নতুন জোড়া তৈরি করুন…",

  "Nový pár Ed25519 na tomto počítači": "এই কম্পিউটারে নতুন Ed25519 জোড়া",

59 "Komentář": "মন্তব্য",

  "Passphrase soukromého klíče (doporučeno)": "প্রাইভেট কী-এর পাসফ্রেজ (সুপারিশকৃত)",

  "Soukromý klíč se uloží pouze lokálně do zvoleného souboru. Na server se odešle jen veřejný klíč.": "প্রাইভেট কী শুধু স্থানীয়ভাবে নির্বাচিত ফাইলে সংরক্ষিত হয়. শুধু পাবলিক কী সার্ভারে পাঠানো হয়.",

  "Vygenerovat a uložit soukromý klíč…": "প্রাইভেট কী তৈরি করে সংরক্ষণ করুন…",

63 "Přidat klíč": "কী যোগ করুন",

64 "Ověření nového přihlášení": "নতুন লগইন যাচাই করা হচ্ছে",

  "Měníte SSH přístup účtu, kterým je CH-J právě připojeno. Po aplikování změny Core zkusí nové SSH přihlášení; když selže, konfigurace se automaticky vrátí.": "আপনি যে অ্যাকাউন্ট দিয়ে CH-J সংযুক্ত আছে তার SSH অ্যাক্সেস বদলাচ্ছেন. পরিবর্তন প্রয়োগের পরে Core নতুন SSH লগইন চেষ্টা করে; ব্যর্থ হলে কনফিগারেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফিরিয়ে আনা হয়.",

66 "Heslo SSH profilu": "SSH প্রোফাইলের পাসওয়ার্ড",

  "Údaj se použije jen pro testovací přihlášení a neukládá se.": "এটি শুধু পরীক্ষামূলক লগইনের জন্য ব্যবহার করা হয় এবং সংরক্ষণ করা হয় না.",

68 "sudo bez hesla": "পাসওয়ার্ড ছাড়া sudo",

69 "sudo s heslem": "পাসওয়ার্ডসহ sudo",

70 "bez sudo – jen čtení": "sudo নেই – শুধু পড়ার জন্য",

71 "správce Windows (zvýšený token)": "Windows প্রশাসক (উন্নীত টোকেন)",

  "člen Administrators bez zvýšeného tokenu – jen čtení": "উন্নীত টোকেন ছাড়া Administrators-এর সদস্য – শুধু পড়ার জন্য",

  "standardní účet Windows – jen čtení": "সাধারণ Windows অ্যাকাউন্ট – শুধু পড়ার জন্য",

74 "plné sudo": "পূর্ণ sudo",

75 "plné sudo bez hesla": "পাসওয়ার্ড ছাড়া পূর্ণ sudo",

76 "omezené sudo": "সীমিত sudo",

77 "bez sudo": "sudo নেই",

78 "sudo není nainstalováno": "sudo ইনস্টল করা নেই",

79 "neznámé": "অজানা",

80 "heslo nastaveno": "পাসওয়ার্ড সেট করা আছে",

81 "heslo zamčeno": "পাসওয়ার্ড লক করা",

82 "bez hesla": "পাসওয়ার্ড নেই",

83 "prázdné heslo!": "খালি পাসওয়ার্ড!",

84 "stav hesla neznámý": "পাসওয়ার্ডের অবস্থা অজানা",

  "Chráněný systémový účet root: nelze ho smazat ani měnit UID/GID, skupiny, shell či domovský adresář. SSH přístup (včetně PermitRootLogin) a SSH klíče lze spravovat s bezpečnostními kontrolami.": "সুরক্ষিত সিস্টেম অ্যাকাউন্ট root: এটি মুছে ফেলা যাবে না এবং এর UID/GID, গ্রুপ, শেল বা হোম ডিরেক্টরি বদলানো যাবে না. নিরাপত্তা পরীক্ষার মাধ্যমে SSH অ্যাক্সেস (PermitRootLogin সহ) ও SSH কী পরিচালনা করা যাবে.",

  "Systémový účet je chráněný. CH-J ho zobrazuje jen pro čtení.": "সিস্টেম অ্যাকাউন্টটি সুরক্ষিত. CH-J এটি শুধু পড়ার জন্য দেখায়.",

  "Vestavěný účet Windows (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) je chráněný a zobrazuje se jen pro čtení.": "অন্তর্নির্মিত Windows অ্যাকাউন্টগুলি (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) সুরক্ষিত এবং শুধু পড়ার জন্য দেখানো হয়.",

  "Tímto účtem je CH-J právě připojeno. Změny, které by mohly přerušit přístup, jsou zablokované; SSH klíče a SSH přístup lze měnit s ochranou proti odříznutí.": "CH-J এই অ্যাকাউন্ট দিয়ে সংযুক্ত আছে. অ্যাক্সেস বিচ্ছিন্ন করতে পারে এমন পরিবর্তন অবরুদ্ধ থাকে; লকআউট সুরক্ষার মাধ্যমে SSH কী ও SSH অ্যাক্সেস বদলানো যায়.",

  "Operace vyžaduje heslo pro sudo.": "এই কাজের জন্য sudo পাসওয়ার্ড প্রয়োজন.",

  "Heslo pro sudo bylo odmítnuto.": "sudo পাসওয়ার্ড প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে.",

  "Účet SSH relace nemá pro tuto operaci oprávnění sudo. Zadání hesla to nezmění.": "এই কাজের জন্য SSH সেশনের অ্যাকাউন্টের sudo অধিকার নেই. পাসওয়ার্ড দিলেও তা বদলাবে না.",

  "Politika sudo na serveru vyžaduje terminál (requiretty). CH-J ji neobchází.": "সার্ভারের sudo নীতিতে টার্মিনাল (requiretty) প্রয়োজন. CH-J তা এড়িয়ে যায় না.",

  "Ověření sudo selhalo nebo je účet dočasně zablokován.": "sudo প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে অথবা অ্যাকাউন্ট সাময়িকভাবে লক করা আছে.",

  "Na serveru není sudo a relace neběží jako root.": "সার্ভারে sudo নেই এবং সেশন root হিসেবে চলছে না.",

95 "sudo operaci nespustilo.": "sudo কাজটি শুরু করেনি.",

  "Heslo pro sudo má neplatný formát.": "sudo পাসওয়ার্ডের বিন্যাস অবৈধ.",

  "SSH relace byla odpojena. Připojte se znovu v hlavním okně.": "SSH সেশন বিচ্ছিন্ন হয়েছে. মূল উইন্ডোতে আবার সংযোগ করুন.",

98 "Server neodpověděl včas.": "সার্ভার সময়মতো সাড়া দেয়নি.",

  "Vzdálený příkaz se nepodařilo spustit.": "দূরবর্তী কমান্ড চালু করা যায়নি.",

100 "Odpověď serveru je příliš velká.": "সার্ভারের উত্তর খুব বড়.",

101

  "Modul nemá potřebné oprávnění.": "মডিউলে প্রয়োজনীয় অনুমতি নেই.",

102

  "Neplatný název. Povolené jsou malé znaky a-z, číslice, _ a - (max. 32, nezačíná číslicí ani pomlčkou).": "অবৈধ নাম. ছোট হাতের a-z, সংখ্যা, _ ও - অনুমোদিত (সর্বোচ্চ 32, শুরুতে সংখ্যা বা ড্যাশ থাকা যাবে না).",

103 "Neplatný název skupiny.": "অবৈধ গ্রুপের নাম.",

104

  "Neplatný shell (musí existovat a být v /etc/shells, případně nologin/false).": "অবৈধ শেল (এটি বিদ্যমান এবং /etc/shells-এ থাকতে হবে, অথবা nologin/false হতে হবে).",

105

  "Neplatný domovský adresář. Použijte absolutní cestu mimo systémové adresáře.": "অবৈধ হোম ডিরেক্টরি. সিস্টেম ডিরেক্টরির বাইরের একটি পূর্ণ পাথ ব্যবহার করুন.",

106

  "Cílový domovský adresář už existuje.": "গন্তব্য হোম ডিরেক্টরি আগে থেকেই আছে.",

107

  "Celé jméno může mít nejvýše 100 znaků bez dvojtečky a řídicích znaků.": "পুরো নামে কোলন বা নিয়ন্ত্রণ অক্ষর ছাড়া সর্বোচ্চ 100 অক্ষর থাকতে পারে.",

108

  "Heslo musí mít 1–256 znaků a nesmí obsahovat zalomení řádku.": "পাসওয়ার্ডে 1–256 অক্ষর থাকতে হবে এবং কোনো লাইন বিরতি থাকা যাবে না.",

109

  "Účet s tímto jménem už existuje.": "এই নামের অ্যাকাউন্ট আগে থেকেই আছে.",

110

  "Skupina se stejným názvem už existuje; zvolte primární skupinu.": "একই নামের গ্রুপ আগে থেকেই আছে; একটি প্রাথমিক গ্রুপ বেছে নিন.",

111 "Účet na serveru neexistuje.": "সার্ভারে অ্যাকাউন্টটি নেই.",

112 "Skupina na serveru neexistuje.": "সার্ভারে গ্রুপটি নেই.",

113

  "Účet není doplňkovým členem skupiny.": "অ্যাকাউন্টটি গ্রুপের অতিরিক্ত সদস্য নয়.",

114

  "Primární skupinu nelze odebrat; nejprve změňte primární skupinu.": "প্রাথমিক গ্রুপ সরানো যাবে না; আগে প্রাথমিক গ্রুপ বদলান.",

115 "Účet je chráněný.": "অ্যাকাউন্টটি সুরক্ষিত.",

116

  "Jde o posledního funkčního administrátora; změna byla odmítnuta.": "এটিই শেষ কার্যকর প্রশাসক; পরিবর্তন প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে.",

117

  "Účet má spuštěné procesy. Ukončete je a zkuste to znovu.": "অ্যাকাউন্টের চলমান প্রসেস আছে. সেগুলি বন্ধ করে আবার চেষ্টা করুন.",

118

  "Na serveru chybí potřebný systémový nástroj.": "সার্ভারে একটি প্রয়োজনীয় সিস্টেম সরঞ্জাম নেই.",

119

  "Na serveru není skupina sudo/wheel/admin, na kterou by odkazoval sudoers. CH-J sudoers nemění.": "সার্ভারে sudoers-এ উল্লেখিত sudo/wheel/admin গ্রুপ নেই. CH-J sudoers বদলায় না.",

120 "useradd selhal:": "useradd ব্যর্থ হয়েছে:",

121 "usermod selhal:": "usermod ব্যর্থ হয়েছে:",

122 "userdel selhal:": "userdel ব্যর্থ হয়েছে:",

123

  "Nastavení hesla selhalo:": "পাসওয়ার্ড সেট করা ব্যর্থ হয়েছে:",

124 "Změna skupiny selhala:": "গ্রুপ বদলানো ব্যর্থ হয়েছে:",

125

  "Neplatný veřejný klíč. Vložte přesně jeden klíč OpenSSH bez voleb.": "অবৈধ পাবলিক কী. কোনো বিকল্প ছাড়া ঠিক একটি OpenSSH কী পেস্ট করুন.",

126

  "Vložili jste soukromý klíč! Na server se smí nahrát jen veřejný klíč (.pub).": "আপনি একটি প্রাইভেট কী পেস্ট করেছেন! সার্ভারে শুধু পাবলিক কী (.pub) আপলোড করা যাবে.",

127 "Přidat lze jen klíče Ed25519.": "শুধু Ed25519 কী যোগ করা যাবে.",

128

  "Tento klíč už je pro účet povolený.": "এই কী অ্যাকাউন্টের জন্য আগে থেকেই অনুমোদিত.",

129

  "Klíč se mezitím změnil nebo neexistuje. Obnovte seznam.": "এর মধ্যে কী বদলে গেছে বা আর নেই. তালিকা রিফ্রেশ করুন.",

130

  "Tento klíč používá aktivní relace CH-J, proto nebyl odebrán.": "সক্রিয় CH-J সেশনে এই কী ব্যবহার করা হচ্ছে, তাই এটি সরানো হয়নি.",

131

  "Poslední klíč účtu aktivní relace nelze odebrat.": "সক্রিয় সেশনের অ্যাকাউন্টের শেষ কী সরানো যাবে না.",

132

  "Soubor authorized_keys nelze bezpečně upravit:": "authorized_keys ফাইল নিরাপদে সম্পাদনা করা যাবে না:",

133

  "Soubor authorized_keys by přesáhl 256 KiB.": "authorized_keys ফাইল 256 KiB ছাড়িয়ে যাবে.",

134

  "authorized_keys nebo .ssh je symbolický odkaz; soubor nebyl změněn.": "authorized_keys বা .ssh একটি প্রতীকী লিঙ্ক; ফাইল বদলানো হয়নি.",

135

  "Soubor s klíči se mezitím změnil. Obnovte seznam a zkuste to znovu.": "এর মধ্যে কী ফাইল বদলে গেছে. তালিকা রিফ্রেশ করে আবার চেষ্টা করুন.",

136

  "Cesta k authorized_keys mimo domovský adresář není podporovaná.": "হোম ডিরেক্টরির বাইরের authorized_keys পাথ সমর্থিত নয়.",

137 "Neplatné nastavení SSH.": "অবৈধ SSH সেটিং.",

138

  "sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match. CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "sshd_config-এ প্রথম Match ব্লকের আগে sshd_config.d অন্তর্ভুক্ত নেই. CH-J মূল কনফিগারেশন সম্পাদনা করে না.",

139

  "Soubor spravovaný CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "CH-J পরিচালিত ফাইল হাতে সম্পাদনা করা হয়েছে; CH-J এটি ওভাররাইট করবে না.",

140

  "Soubor spravovaný CH-J není běžný čitelný soubor.": "CH-J পরিচালিত ফাইলটি সাধারণ পাঠযোগ্য ফাইল নয়.",

141

  "Současná konfigurace SSH je neplatná, změna nebyla provedena:": "বর্তমান SSH কনফিগারেশন অবৈধ, পরিবর্তন করা হয়নি:",

142

  "Nová konfigurace neprošla sshd -t a nebyla použita:": "নতুন কনফিগারেশন sshd -t পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়েছে এবং ব্যবহার করা হয়নি:",

143

  "Nastavení by se neprojevilo kvůli existujícím pravidlům s vyšší prioritou; vráceno zpět.": "অধিক অগ্রাধিকারযুক্ত বিদ্যমান নিয়মের কারণে সেটিং কার্যকর হতো না; তাই তা ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছে.",

144

  "Změna byla zablokována, aby nepřerušila přístup aktivní relace:": "সক্রিয় সেশনের অ্যাক্সেস যেন বিচ্ছিন্ন না হয় তাই পরিবর্তন অবরুদ্ধ করা হয়েছে:",

145

  "Nové testovací přihlášení selhalo; konfigurace byla vrácena:": "নতুন পরীক্ষামূলক লগইন ব্যর্থ হয়েছে; কনফিগারেশন ফিরিয়ে আনা হয়েছে:",

146

  "Pro ověření nového přihlášení je potřeba heslo nebo passphrase profilu.": "নতুন লগইন যাচাই করতে প্রোফাইলের পাসওয়ার্ড বা পাসফ্রেজ প্রয়োজন.",

147

  "Reload SSH služby selhal; konfigurace byla vrácena:": "SSH পরিষেবা রিলোড করা ব্যর্থ হয়েছে; কনফিগারেশন ফিরিয়ে আনা হয়েছে:",

148

  "Spravovaná SSH konfigurace se mezitím změnila. Obnovte detail a zkuste to znovu.": "এর মধ্যে পরিচালিত SSH কনফিগারেশন বদলে গেছে. বিবরণ রিফ্রেশ করে আবার চেষ্টা করুন.",

149

  "Adresu klienta SSH relace nelze zjistit, ochranu proti odříznutí proto nelze ověřit.": "SSH সেশনের ক্লায়েন্ট ঠিকানা নির্ধারণ করা যাচ্ছে না, তাই লকআউট সুরক্ষা যাচাই করা যাবে না.",

150

  "Na serveru nebyl nalezen OpenSSH server (sshd).": "সার্ভারে কোনো OpenSSH সার্ভার (sshd) পাওয়া যায়নি.",

151

  "Operace vyžaduje oprávnění root.": "এই কাজের জন্য root অধিকার প্রয়োজন.",

152

  "Povolení hesla pro root vyžaduje dodatečné potvrzení.": "root-এর জন্য পাসওয়ার্ড অনুমোদন করতে অতিরিক্ত নিশ্চিতকরণ প্রয়োজন.",

153

  "Neplatný název účtu Windows: písmena, číslice, mezera, tečka, _ nebo - (max. 20), nesmí končit tečkou ani mezerou.": "অবৈধ Windows অ্যাকাউন্টের নাম: অক্ষর, সংখ্যা, স্পেস, ডট, _ বা - (সর্বোচ্চ 20), শেষে ডট বা স্পেস থাকা যাবে না.",

154

  "Neplatný identifikátor účtu (SID).": "অবৈধ অ্যাকাউন্ট শনাক্তকারী (SID).",

155

  "Operace vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC:": "এই কাজের জন্য উন্নীত টোকেনসহ প্রশাসক SSH সেশন প্রয়োজন. Windows-এ sudo নেই এবং CH-J UAC এড়িয়ে যায় না:",

156

  "Windows operaci zamítl (přístup odepřen bezpečnostní politikou):": "Windows কাজটি প্রত্যাখ্যান করেছে (নিরাপত্তা নীতিতে অ্যাক্সেস প্রত্যাখ্যাত):",

157

  "Na serveru nelze spustit Windows PowerShell (powershell.exe).": "সার্ভারে Windows PowerShell (powershell.exe) চালু করা যাচ্ছে না.",

158

  "PowerShell je omezen politikou (Constrained Language Mode / blokování skriptů); CH-J ji neobchází.": "নীতির মাধ্যমে PowerShell সীমাবদ্ধ (Constrained Language Mode / স্ক্রিপ্ট অবরোধ); CH-J তা এড়িয়ে যায় না.",

159

  "Modul Microsoft.PowerShell.LocalAccounts není v PowerShellu na serveru dostupný.": "সার্ভারের PowerShell-এ Microsoft.PowerShell.LocalAccounts মডিউল উপলব্ধ নেই.",

160

  "Doménové a cloudové identity jsou jen pro čtení.": "ডোমেন ও ক্লাউড পরিচয়গুলি শুধু পড়ার জন্য.",

161

  "Tato operace na Windows neexistuje (shell, HOME, primární skupina, zamknutí hesla).": "Windows-এ এই কাজ নেই (শেল, HOME, প্রাথমিক গ্রুপ, পাসওয়ার্ড লক).",

162

  "Heslo nesplňuje politiku hesel Windows.": "পাসওয়ার্ডটি Windows-এর পাসওয়ার্ড নীতি মেনে চলে না.",

163

  "Profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil), soubor klíčů nelze vytvořit.": "অ্যাকাউন্টের প্রোফাইল এখনো নেই (অ্যাকাউন্ট লগ ইন করেনি), তাই কী ফাইল তৈরি করা যাবে না.",

164

  "Název účtu nelze bezpečně použít v sshd_config.": "অ্যাকাউন্টের নাম sshd_config-এ নিরাপদে ব্যবহার করা যাবে না.",

165

  "Jiná změna SSH konfigurace ještě probíhá nebo čeká na potvrzení.": "অন্য একটি SSH কনফিগারেশন পরিবর্তন এখনো চলছে বা নিশ্চিতকরণের অপেক্ষায় আছে.",

166

  "Úloha s automatickým rollbackem se nespustila; nic nebylo změněno.": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূর্বাবস্থায় ফেরানোর কাজ শুরু হয়নি; কিছুই বদলানো হয়নি.",

167

  "Změna SSH nebyla ponechána, původní konfigurace byla obnovena:": "SSH পরিবর্তন রাখা হয়নি, মূল কনফিগারেশন ফিরিয়ে আনা হয়েছে:",

168

  "Vyhodnocení sshd -T pod účtem SYSTEM se nepodařilo.": "SYSTEM হিসেবে sshd -T মূল্যায়ন ব্যর্থ হয়েছে.",

169

  "Operační systém serveru nelze rozpoznat nebo není podporován:": "সার্ভারের অপারেটিং সিস্টেম শনাক্ত করা যাচ্ছে না অথবা সমর্থিত নয়:",

170

  "Účet už je členem skupiny.": "অ্যাকাউন্টটি আগে থেকেই গ্রুপের সদস্য.",

171

  "Profil účtu je stále načten (uživatel je přihlášen nebo ho Windows po SSH přihlášení ještě neuvolnil). Zkuste to později, nebo odstraňte účet bez profilu.": "অ্যাকাউন্টের প্রোফাইল এখনো লোড করা আছে (ব্যবহারকারী লগ ইন আছেন অথবা SSH লগইনের পরে Windows এটি মুক্ত করেনি). পরে আবার চেষ্টা করুন বা প্রোফাইল ছাড়া অ্যাকাউন্ট মুছুন.",

172 "Operace Windows selhala:": "Windows-এর কাজটি ব্যর্থ হয়েছে:",

173

  "Úplné povolení nebo zákaz SSH bez zrušení systémového účtu.": "সিস্টেম অ্যাকাউন্ট না সরিয়ে SSH সম্পূর্ণ অনুমোদন বা প্রত্যাখ্যান করুন.",

174 "Povolit": "অনুমতি দিন",

175 "Zakázat": "প্রত্যাখ্যান করুন",

176 "Přihlášení heslem": "পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন",

177

  "Dědit = platí globální nastavení serveru.": "উত্তরাধিকার = সার্ভারের সার্বিক সেটিং প্রযোজ্য হবে.",

178 "Dědit": "উত্তরাধিকার",

179 "Přihlášení veřejným klíčem": "পাবলিক কী দিয়ে লগইন",

180

  "Zákaz zablokuje i Ed25519 klíče.": "প্রত্যাখ্যান করলে Ed25519 কী-ও অবরুদ্ধ হবে.",

181 "Přístup z IPv4": "IPv4 থেকে অ্যাক্সেস",

182

  "Podle IP rodiny zdrojové adresy klienta.": "ক্লায়েন্টের উৎস ঠিকানার IP পরিবার অনুযায়ী.",

183 "Přístup z IPv6": "IPv6 থেকে অ্যাক্সেস",

184

  "Doporučeno: Jen klíč (prohibit-password). „Povolit“ dovolí i heslo podle ostatních pravidel.": "সুপারিশকৃত: শুধু কী (prohibit-password). “অনুমতি দিন” অন্য নিয়ম অনুযায়ী পাসওয়ার্ডও অনুমোদন করে.",

185 "Jen klíč (doporučeno)": "শুধু কী (সুপারিশকৃত)",

186 "Klíč s vynuceným příkazem": "বাধ্যতামূলক কমান্ডসহ কী",

187 "Operace byla zrušena.": "কাজটি বাতিল করা হয়েছে.",

188

  "Operace „{label}“ vyžaduje oprávnění správce.": "“{label}” কাজের জন্য প্রশাসকের অধিকার প্রয়োজন.",

189

  "Passphrase soukromého klíče profilu": "প্রোফাইলের প্রাইভেট কী-এর পাসফ্রেজ",

190

  "Heslo bylo odmítnuto. Zkuste to znovu.": "পাসওয়ার্ড প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে. আবার চেষ্টা করুন.",

191 "Relace nelze načíst: {error}": "সেশন লোড করা যাচ্ছে না: {error}",

192 "Vyberte relaci…": "সেশন বেছে নিন…",

193

  "Nejprve se v hlavním okně připojte k serveru přes SSH.": "আগে মূল উইন্ডোতে SSH দিয়ে সার্ভারের সঙ্গে সংযোগ করুন.",

194

  "Oprávnění nelze zjistit: {error}": "অনুমতি নির্ধারণ করা যাচ্ছে না: {error}",

195

  "Relace má zvýšený token; administrativní operace jsou dostupné.": "সেশনে উন্নীত টোকেন আছে; প্রশাসনিক কাজ উপলব্ধ.",

196

  "Windows nemá sudo. Administrativní operace vyžadují zvýšený token správce; CH-J neobchází UAC.": "Windows-এ sudo নেই. প্রশাসনিক কাজের জন্য উন্নীত প্রশাসক টোকেন প্রয়োজন; CH-J UAC এড়িয়ে যায় না.",

197

  "Účet nemá sudo. Modul funguje v režimu čtení.": "অ্যাকাউন্টের sudo নেই. মডিউল শুধু পড়ার জন্য কাজ করে.",

198

  "Administrativní operace si vyžádají heslo pro sudo.": "প্রশাসনিক কাজের সময় sudo পাসওয়ার্ড চাওয়া হবে.",

199

  "Načítám rozšířený stav účtů…": "অ্যাকাউন্টের বিস্তারিত অবস্থা লোড হচ্ছে…",

200 "Načítám účty…": "অ্যাকাউন্ট লোড হচ্ছে…",

201

  "Načtení rozšířeného stavu účtů": "অ্যাকাউন্টের বিস্তারিত অবস্থা লোড হচ্ছে",

202

  "Načteno {count} účtů ({regular} běžných)": "{count}টি অ্যাকাউন্ট লোড হয়েছে ({regular}টি সাধারণ)",

203

  "stav hesel a sudo vyžaduje sudo": "পাসওয়ার্ড ও sudo-এর অবস্থা জানতে sudo প্রয়োজন",

204 "dědí server": "সার্ভার থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে",

205 "SSH zakázáno": "SSH প্রত্যাখ্যাত",

206 "heslo ne": "পাসওয়ার্ড না",

207 "heslo ano": "পাসওয়ার্ড হ্যাঁ",

208 "klíč ne": "কী না",

209 "klíč ano": "কী হ্যাঁ",

210 "bez IPv4": "IPv4 নেই",

211 "bez IPv6": "IPv6 নেই",

212 "povolen": "সক্ষম",

213 "zakázán": "অক্ষম",

214 "účet Microsoft": "Microsoft অ্যাকাউন্ট",

215 "deaktivován": "নিষ্ক্রিয়",

216 "bez shellu": "শেল নেই",

217 "Načítám…": "লোড হচ্ছে…",

218

  "Žádný účet neodpovídá filtru.": "ফিল্টারের সঙ্গে কোনো অ্যাকাউন্ট মেলেনি.",

219 "tato relace": "এই সেশন",

220 "vestavěný": "অন্তর্নির্মিত",

221 "člen": "সদস্য",

222 "skupina {groups}": "গ্রুপ {groups}",

223

  "Režim čtení: správa účtů, SSH a cizích klíčů vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem (Windows nemá sudo).": "শুধু পড়ার জন্য: অ্যাকাউন্ট, SSH ও অন্য অ্যাকাউন্টের কী পরিচালনা করতে উন্নীত টোকেনসহ প্রশাসক SSH সেশন প্রয়োজন (Windows-এ sudo নেই).",

224 "Windows Server Core (bez GUI).": "Windows Server Core (GUI ছাড়া).",

225

  "Počítač je v doméně {domain}; doménové identity jsou jen pro čtení ({count} v lokálních skupinách).": "কম্পিউটারটি {domain} ডোমেনে আছে; ডোমেন পরিচয়গুলি শুধু পড়ার জন্য (স্থানীয় গ্রুপে {count}টি).",

226

  "Režim čtení: stav hesel, expirace a skutečná sudo práva vyžadují sudo.": "শুধু পড়ার জন্য: পাসওয়ার্ডের অবস্থা, মেয়াদ ও প্রকৃত sudo অধিকার জানতে sudo প্রয়োজন.",

227

  "SSH politiku CH-J nelze v tomto sshd_config bezpečně spravovat (viz Diagnostika).": "এই sshd_config-এ CH-J SSH নীতি নিরাপদে পরিচালনা করা যাবে না (সমস্যা নির্ণয় দেখুন).",

228

  "SSH politiku CH-J nelze na tomto serveru spravovat (sshd_config nenačítá sshd_config.d před Match).": "এই সার্ভারে CH-J SSH নীতি পরিচালনা করা যাবে না (sshd_config-এ Match-এর আগে sshd_config.d অন্তর্ভুক্ত নেই).",

229

  "Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "CH-J SSH নীতি ফাইল হাতে সম্পাদনা করা হয়েছে – CH-J এটি ওভাররাইট করবে না.",

230 "Server: {os}.": "সার্ভার: {os}.",

231 "Detail účtu {username}": "অ্যাকাউন্ট {username}-এর বিবরণ",

232

  "Detail účtu {username} načten včetně údajů vyžadujících sudo.": "অ্যাকাউন্ট {username}-এর বিবরণ লোড হয়েছে, sudo প্রয়োজন এমন তথ্যসহ.",

233

  "Detail účtu {username} načten (režim čtení).": "অ্যাকাউন্ট {username}-এর বিবরণ লোড হয়েছে (শুধু পড়ার জন্য).",

234

  "Nejprve vyberte připojenou relaci.": "আগে একটি সংযুক্ত সেশন বেছে নিন.",

235 "Načítám detail…": "বিবরণ লোড হচ্ছে…",

236 "Detail se nepodařilo načíst.": "বিবরণ লোড করা যায়নি.",

237 "obnovuji…": "রিফ্রেশ হচ্ছে…",

238 "Skupiny a správci": "গ্রুপ ও প্রশাসক",

239 "aktivní relace": "সক্রিয় সেশন",

240 "systémový": "সিস্টেম",

241 "ověřeno se zvýšeným tokenem": "উন্নীত টোকেন দিয়ে যাচাইকৃত",

242 "ověřeno se sudo": "sudo দিয়ে যাচাইকৃত",

243 "režim čtení": "শুধু পড়ার জন্য",

244

  "Skutečná SSH konfigurace (sshd -T), klíče jiných účtů a změny vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC.": "প্রকৃত SSH কনফিগারেশন (sshd -T), অন্য অ্যাকাউন্টের কী ও পরিবর্তনের জন্য উন্নীত টোকেনসহ প্রশাসক SSH সেশন প্রয়োজন. Windows-এ sudo নেই এবং CH-J UAC এড়িয়ে যায় না.",

245

  "Část údajů (stav hesla, sudo, skutečná SSH konfigurace, klíče jiných účtů) vyžaduje sudo.": "কিছু তথ্যের (পাসওয়ার্ডের অবস্থা, sudo, প্রকৃত SSH কনফিগারেশন, অন্য অ্যাকাউন্টের কী) জন্য sudo প্রয়োজন.",

246 "Načíst údaje se sudo": "sudo দিয়ে তথ্য লোড করুন",

247

  "Vyžaduje oprávnění správce (sudo)": "প্রশাসকের অধিকার প্রয়োজন (sudo)",

248

  "deaktivován (expirovaný účet)": "নিষ্ক্রিয় (অ্যাকাউন্টের মেয়াদ শেষ)",

249 "platný do {date}": "{date} পর্যন্ত বৈধ",

250 "neznámý (vyžaduje sudo)": "অজানা (sudo প্রয়োজন)",

251 "aktivní": "সক্রিয়",

252 "Celé jméno": "পুরো নাম",

253 "Domovský adresář": "হোম ডিরেক্টরি",

254 "neexistuje": "বিদ্যমান নেই",

255 "interaktivní přihlášení vypnuto": "ইন্টারঅ্যাক্টিভ লগইন অক্ষম",

256 "Heslo": "পাসওয়ার্ড",

257 "Stav účtu": "অ্যাকাউন্টের অবস্থা",

258 "Typ": "ধরন",

259 "systémový účet": "সিস্টেম অ্যাকাউন্ট",

260 "běžný účet": "সাধারণ অ্যাকাউন্ট",

261 "Spuštěné procesy": "চলমান প্রসেস",

262

  "Zamknutí hesla (passwd -l) nebrání přihlášení SSH klíčem. Úplné zablokování: Deaktivovat účet, nebo SSH přístup → Zakázat.": "পাসওয়ার্ড লক করলে (passwd -l) SSH কী দিয়ে লগইন বন্ধ হয় না. সম্পূর্ণ অবরুদ্ধ করতে: অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করুন, অথবা SSH অ্যাক্সেস → প্রত্যাখ্যান করুন.",

263 "Změnit heslo…": "পাসওয়ার্ড বদলান…",

264 "Odemknout heslo": "পাসওয়ার্ড আনলক করুন",

265 "Odemknutí hesla": "পাসওয়ার্ড আনলক করুন",

266 "Zamknout heslo": "পাসওয়ার্ড লক করুন",

267 "Zamknutí hesla": "পাসওয়ার্ড লক করুন",

268 "Aktivovat účet": "অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করুন",

269 "Aktivace účtu": "অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করুন",

270 "Deaktivovat účet": "অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করুন",

271 "Deaktivace účtu": "অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করুন",

272

  "Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou (ani SSH klíčem). Data zůstanou zachována.": "অ্যাকাউন্টটি কোনো পদ্ধতিতেই লগ ইন করতে পারবে না (এমনকি SSH কী দিয়েও নয়). তথ্য রাখা হবে.",

273 "Upravit celé jméno…": "পুরো নাম সম্পাদনা করুন…",

274 "Změnit domovský adresář…": "হোম ডিরেক্টরি বদলান…",

275 "Odstranit účet…": "অ্যাকাউন্ট মুছুন…",

276 "Uložit shell": "শেল সংরক্ষণ করুন",

277 "Změna shellu": "শেল বদলান",

278

  "nologin/false zablokuje interaktivní přihlášení, ale ne nutně všechny SSH funkce (např. přesměrování portů).": "nologin/false ইন্টারঅ্যাক্টিভ লগইন অবরুদ্ধ করে, তবে সব SSH সুবিধা (যেমন পোর্ট ফরওয়ার্ডিং) অবরুদ্ধ নাও করতে পারে.",

279 "Odebrat": "সরান",

280 "Žádné doplňkové skupiny.": "কোনো অতিরিক্ত গ্রুপ নেই.",

281 "Skupiny": "গ্রুপ",

282 "Přidat do skupiny": "গ্রুপে যোগ করুন",

283 "Změnit členství": "সদস্যপদ বদলান",

284 "Nastavit primární skupinu": "প্রাথমিক গ্রুপ সেট করুন",

285

  "Ostatní skupiny a nesouvisející oprávnění zůstávají zachované.": "অন্য গ্রুপ ও সম্পর্কহীন অনুমতি রাখা হবে.",

286 "Skutečný stav (sudo -l)": "প্রকৃত অবস্থা (sudo -l)",

287 "neznámý – vyžaduje sudo": "অজানা – sudo প্রয়োজন",

288 "Členství ve skupinách správců": "প্রশাসক গ্রুপে সদস্যপদ",

289 "žádné": "কোনোটিই নয়",

290 "Skupiny s pravidlem v sudoers": "sudoers-এ নিয়ম আছে এমন গ্রুপ",

291 "žádná": "কোনোটিই নয়",

292 "neznámé (vyžaduje sudo)": "অজানা (sudo প্রয়োজন)",

293

  "Členství ve skupině samo nezaručuje funkční sudo. CH-J nikdy nemění sudoers a nenastavuje NOPASSWD.": "শুধু গ্রুপের সদস্য হলেই sudo কাজ করবে তার নিশ্চয়তা নেই. CH-J কখনো sudoers বদলায় না এবং কখনো NOPASSWD সেট করে না.",

294 "Přidat sudo": "sudo দিন",

295 "Přidání sudo": "sudo দিন",

296

  "Účet bude přidán do skupiny správců, na kterou odkazuje sudoers.": "অ্যাকাউন্টটি sudoers-এ উল্লেখিত প্রশাসক গ্রুপে যোগ করা হবে.",

297 "Odebrat sudo": "sudo প্রত্যাহার করুন",

298 "Odebrání sudo": "sudo প্রত্যাহার করুন",

299

  "Účet bude odebrán ze skupin sudo/wheel/admin. Pravidla sudoers pro konkrétní účet zůstanou beze změny.": "অ্যাকাউন্টটি sudo/wheel/admin গ্রুপ থেকে সরানো হবে. এই নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্টের sudoers নিয়ম অপরিবর্তিত থাকবে.",

300 "nedostupné": "অনুপলব্ধ",

301 "vyžaduje sudo": "sudo প্রয়োজন",

302 "povoleno": "অনুমোদিত",

303 "zakázáno": "প্রত্যাখ্যাত",

304 "sshd nenaslouchá": "sshd শুনছে না",

305 "nejisté": "অনিশ্চিত",

306 "zakázáno (CH-J)": "প্রত্যাখ্যাত (CH-J)",

307 "zakázáno (pravidla serveru)": "প্রত্যাখ্যাত (সার্ভারের নিয়ম)",

308

  "SSH přístup vestavěných účtů Windows CH-J nespravuje.": "CH-J অন্তর্নির্মিত Windows অ্যাকাউন্টের SSH অ্যাক্সেস পরিচালনা করে না.",

309

  "SSH přístup systémových účtů CH-J nespravuje.": "CH-J সিস্টেম অ্যাকাউন্টের SSH অ্যাক্সেস পরিচালনা করে না.",

310

  "Skutečný stav a změny SSH vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "প্রকৃত SSH অবস্থা ও পরিবর্তনের জন্য উন্নীত টোকেনসহ প্রশাসক SSH সেশন প্রয়োজন.",

311

  "Skutečný stav a změny SSH vyžadují sudo.": "প্রকৃত SSH অবস্থা ও পরিবর্তনের জন্য sudo প্রয়োজন.",

312

  "Název účtu obsahuje znaky, které nelze bezpečně použít v sshd_config.": "অ্যাকাউন্টের নামে এমন অক্ষর আছে যা sshd_config-এ নিরাপদে ব্যবহার করা যাবে না.",

313

  "sshd_config nelze bezpečně upravit: {problems}": "sshd_config নিরাপদে সম্পাদনা করা যাবে না: {problems}",

314

  "sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match – CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "sshd_config-এ প্রথম Match ব্লকের আগে sshd_config.d অন্তর্ভুক্ত নেই – CH-J মূল কনফিগারেশন সম্পাদনা করে না.",

315

  "{path} byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "{path} হাতে সম্পাদনা করা হয়েছে – CH-J এটি ওভাররাইট করবে না.",

316

  "Současná konfigurace SSH je neplatná: {message}": "বর্তমান SSH কনফিগারেশন অবৈধ: {message}",

317 "Nastavení": "সেটিং",

318 "Požadováno (CH-J)": "অনুরোধকৃত (CH-J)",

319 "Skutečně IPv4": "প্রকৃত IPv4",

320 "vzorová adresa": "নমুনা ঠিকানা",

321 "Skutečně IPv6": "প্রকৃত IPv6",

322 "jen klíč": "শুধু কী",

323 "klíč s vynuceným příkazem": "বাধ্যতামূলক কমান্ডসহ কী",

324 "heslo i klíč": "পাসওয়ার্ড ও কী",

325

  "Windows OpenSSH vyžaduje po změně restart služby sshd. Před restartem se na serveru aktivuje nezávislá úloha (SYSTEM), která do 120 s vrátí původní sshd_config, pokud změnu nepotvrdí nové SSH přihlášení. Původní relace se může přerušit.": "Windows OpenSSH-এ পরিবর্তনের পরে sshd পরিষেবা পুনরায় চালু করতে হয়. তার আগে সার্ভারে একটি স্বতন্ত্র কাজ (SYSTEM) প্রস্তুত করা হয়, যা নতুন SSH লগইন দিয়ে পরিবর্তন নিশ্চিত না হলে 120 সেকেন্ডের মধ্যে মূল sshd_config ফিরিয়ে আনে. মূল সেশন ব্যাহত হতে পারে.",

326

  "Měníte účet aktivní relace. Core ověří přes sshd -T, že vaše současné přihlášení zůstane povolené, a po reloadu zkusí nové SSH přihlášení. Při selhání se konfigurace automaticky vrátí.": "আপনি সক্রিয় সেশনের অ্যাকাউন্ট বদলাচ্ছেন. Core sshd -T দিয়ে পরীক্ষা করে যে আপনার বর্তমান লগইন অনুমোদিত থাকবে এবং রিলোডের পরে নতুন SSH লগইন চেষ্টা করে. ব্যর্থ হলে কনফিগারেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফিরিয়ে আনা হয়.",

327

  "Uložit, restartovat sshd a ověřit": "সংরক্ষণ, sshd পুনরায় চালু ও যাচাই করুন",

328 "Uložit a ověřit (sudo)": "সংরক্ষণ ও যাচাই করুন (sudo)",

329

  "Na Windows zapisuje CH-J dvě označené sekce přímo do C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers před první existující blok Match a vlastní Match User na konec. KbdInteractiveAuthentication se nepoužívá (Windows OpenSSH ji nepodporuje). Před restartem proběhne sshd -t a sshd -T -C nad kandidátní konfigurací.": "Windows-এ CH-J সরাসরি C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config-এ দুটি চিহ্নিত বিভাগ লেখে: প্রথম বিদ্যমান Match ব্লকের আগে DenyUsers এবং শেষে নিজস্ব Match User. KbdInteractiveAuthentication ব্যবহার করা হয় না (Windows OpenSSH এটি সমর্থন করে না). পুনরায় চালুর আগে প্রস্তাবিত কনফিগারেশনে sshd -t ও sshd -T -C চালানো হয়.",

330

  "Pravidla zapisuje CH-J do vlastního souboru sshd_config.d (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 a Match User). Před reloadem proběhne sshd -t a kontrola účinného nastavení sshd -T -C; neplatná nebo neúčinná změna se vrátí. Používá se reload, ne restart.": "CH-J নিজস্ব sshd_config.d ফাইলে নিয়ম লেখে (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 ও Match User). রিলোডের আগে sshd -t এবং sshd -T -C দিয়ে কার্যকর সেটিং পরীক্ষা করা হয়; অবৈধ বা অকার্যকর পরিবর্তন ফিরিয়ে নেওয়া হয়. পুনরায় চালুর বদলে রিলোড করা হয়.",

331 "nelze vyhodnotit bez DNS": "DNS ছাড়া মূল্যায়ন করা যায় না",

332 "Pravidla omezující přístup": "অ্যাক্সেস সীমিত করার নিয়ম",

333

  "sshd nenaslouchá na IPv6 – přihlášení přes IPv6 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "sshd IPv6-এ শুনছে না – অ্যাকাউন্টের সেটিং যাই হোক, IPv6 দিয়ে লগইন সম্ভব নয়.",

334

  "sshd nenaslouchá na IPv4 – přihlášení přes IPv4 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "sshd IPv4-এ শুনছে না – অ্যাকাউন্টের সেটিং যাই হোক, IPv4 দিয়ে লগইন সম্ভব নয়.",

335

  "Je nastaven AuthorizedKeysCommand – klíče mohou pocházet i z externího zdroje, který CH-J nespravuje.": "AuthorizedKeysCommand সেট করা আছে – কী এমন বাহ্যিক উৎস থেকেও আসতে পারে যা CH-J পরিচালনা করে না.",

336

  "Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "CH-J SSH নীতি ফাইল হাতে সম্পাদনা করা হয়েছে; CH-J এটি ওভাররাইট করবে না.",

337

  "Účet je správce: Windows OpenSSH používá sdílený soubor administrators_authorized_keys. Každý klíč v něm umožní přihlášení ke všem účtům ze skupiny Administrators; klíče proto nelze přiřadit jednomu účtu.": "অ্যাকাউন্টটি প্রশাসক: Windows OpenSSH ভাগ করা administrators_authorized_keys ফাইল ব্যবহার করে. এর প্রতিটি কী Administrators গ্রুপের সব অ্যাকাউন্টে লগইন করতে দেয়, তাই কোনো কী একটি অ্যাকাউন্টের জন্য নির্দিষ্ট করা যায় না.",

338

  "Soubor authorized_keys nebyl nalezen.": "কোনো authorized_keys ফাইল পাওয়া যায়নি.",

339

  "Klíče jiného účtu lze číst jen ze SSH relace správce se zvýšeným tokenem.": "অন্য অ্যাকাউন্টের কী শুধু উন্নীত টোকেনসহ প্রশাসক SSH সেশন থেকে পড়া যাবে.",

340

  "Klíče jiného účtu lze číst jen se sudo (soubor má práva 0600).": "অন্য অ্যাকাউন্টের কী শুধু sudo দিয়ে পড়া যাবে (ফাইলের মোড 0600).",

341

  "vyžaduje zvýšený token správce": "উন্নীত প্রশাসক টোকেন প্রয়োজন",

342

  "profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil)": "অ্যাকাউন্টের প্রোফাইল এখনো নেই (অ্যাকাউন্ট লগ ইন করেনি)",

343 "mimo domovský adresář": "হোম ডিরেক্টরির বাইরে",

344 "symbolický odkaz": "প্রতীকী লিঙ্ক",

345 "není běžný soubor": "সাধারণ ফাইল নয়",

346 "nelze přečíst": "পড়া যাচ্ছে না",

347 "nepodporovaný token v AuthorizedKeysFile": "AuthorizedKeysFile-এ অসমর্থিত টোকেন",

348 "příliš velký": "খুব বড়",

349 "neznámý stav": "অজানা অবস্থা",

350 "počet klíčů: {count}": "কী: {count}",

351 "zatím neexistuje": "এখনো নেই",

352

  "Řádek {line}: nerozpoznaný záznam ({type}) – zůstane beze změny.": "লাইন {line}: অচেনা এন্ট্রি ({type}) – অপরিবর্তিত থাকবে.",

353 "Primární soubor: {path}": "প্রাথমিক ফাইল: {path}",

354 "Další soubor: {path}": "অতিরিক্ত ফাইল: {path}",

355 "adresář {meta}": "ডিরেক্টরি {meta}",

356 "nelze spravovat: {reason}": "পরিচালনা করা যাবে না: {reason}",

357 "Otisk SHA256": "SHA256 ফিঙ্গারপ্রিন্ট",

358 "Volby": "বিকল্প",

359 "Řádek": "লাইন",

360 "Přidat Ed25519 klíč…": "Ed25519 কী যোগ করুন…",

361

  "Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová ostatní řádky beze změny a zachová existující ACL souboru (ReplaceFile). Nový soubor dostane ACL jen pro SYSTEM, Administrators a u běžného účtu jeho vlastníka.": "প্রাইভেট কী কখনো সার্ভারে পাঠানো হয় না. সম্পাদনায় অন্য লাইন ও ফাইলের বিদ্যমান ACL (ReplaceFile) অপরিবর্তিত থাকে. নতুন ফাইল শুধু SYSTEM, Administrators এবং সাধারণ অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রে এর মালিকের জন্য ACL পায়.",

362

  "Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová všechny ostatní řádky, komentáře a volby klíčů beze změny; zápis probíhá atomicky pod identitou cílového účtu (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).": "প্রাইভেট কী কখনো সার্ভারে পাঠানো হয় না. সম্পাদনায় অন্য সব লাইন, মন্তব্য ও কী-এর বিকল্প অপরিবর্তিত থাকে; লক্ষ্য অ্যাকাউন্টের পরিচয়ে অবিভাজ্যভাবে লেখা হয় (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).",

363 "Adresa klienta (SSH_CLIENT)": "ক্লায়েন্টের ঠিকানা (SSH_CLIENT)",

364 "neznámá": "অজানা",

365 "neznámá verze": "অজানা সংস্করণ",

366 "nenalezen": "পাওয়া যায়নি",

367 "Služba SSH": "SSH পরিষেবা",

368 "Kontrola sshd -t": "sshd -t পরীক্ষা",

369 "v pořádku": "ঠিক আছে",

370 "CHYBA: {message}": "ERROR: {message}",

371 "Struktura konfigurace": "কনফিগারেশনের বিন্যাস",

372

  "Include sshd_config.d před Match – podporováno": "Match-এর আগে sshd_config.d অন্তর্ভুক্ত – সমর্থিত",

373

  "sshd_config.d se nenačítá – nepodporováno": "sshd_config.d অন্তর্ভুক্ত নেই – অসমর্থিত",

374

  "Include až za blokem Match – nepodporováno": "শুধু Match ব্লকের পরে অন্তর্ভুক্ত – অসমর্থিত",

375 "Soubor spravovaný CH-J": "CH-J পরিচালিত ফাইল",

376 "ručně upraven": "হাতে সম্পাদিত",

377 "nečitelný": "পড়া যায় না",

378 "Naslouchání sshd": "sshd শুনছে",

379 "ano": "হ্যাঁ",

380 "ne": "না",

381 "není nastaven": "সেট করা নেই",

382 "Klíče {spec}": "কী {spec}",

383 "Načteno": "লোড হয়েছে",

384

  "{path} nevlastní {user} (StrictModes může klíče ignorovat).": "{path}-এর মালিক {user} নন (StrictModes কী উপেক্ষা করতে পারে).",

385

  "{path} je zapisovatelný pro skupinu/ostatní ({mode}); sshd s StrictModes klíče odmítne.": "{path}-এ গ্রুপ/অন্যরা লিখতে পারে ({mode}); StrictModes সহ sshd কী প্রত্যাখ্যান করে.",

386 "Popis": "বিবরণ",

387 "Zdroj": "উৎস",

388

  "lokální účet propojený s účtem Microsoft": "Microsoft অ্যাকাউন্টের সঙ্গে সংযুক্ত স্থানীয় অ্যাকাউন্ট",

389

  "Heslo naposledy nastaveno": "পাসওয়ার্ড সর্বশেষ সেট করা হয়েছে",

390 "Platnost hesla": "পাসওয়ার্ডের মেয়াদ",

391 "neomezená": "সীমাহীন",

392 "Platnost účtu": "অ্যাকাউন্টের মেয়াদ",

393 "Poslední přihlášení": "শেষ লগইন",

394 "Profil": "প্রোফাইল",

395 "zatím nevytvořen": "এখনো তৈরি হয়নি",

396 "vestavěný účet": "অন্তর্নির্মিত অ্যাকাউন্ট",

397 "běžný lokální účet": "সাধারণ স্থানীয় অ্যাকাউন্ট",

398 "není člen": "সদস্য নয়",

399

  "Windows účty se identifikují podle SID. UID/GID, shell ani sudo se na Windows nepoužívají. Zakázaný účet se nepřihlásí žádnou metodou včetně SSH klíče.": "Windows অ্যাকাউন্ট SID দিয়ে শনাক্ত করা হয়. Windows-এ UID/GID, শেল ও sudo ব্যবহার করা হয় না. অক্ষম অ্যাকাউন্ট কোনো পদ্ধতিতেই লগ ইন করতে পারে না, SSH কী দিয়েও নয়.",

400 "Zakázat účet": "অ্যাকাউন্ট অক্ষম করুন",

401 "Zakázání účtu": "অ্যাকাউন্ট অক্ষম করুন",

402

  "Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou. Data a profil zůstanou zachovány.": "অ্যাকাউন্টটি কোনো পদ্ধতিতেই লগ ইন করতে পারবে না. তথ্য ও প্রোফাইল রাখা হবে.",

403 "Povolit účet": "অ্যাকাউন্ট সক্ষম করুন",

404 "Povolení účtu": "অ্যাকাউন্ট সক্ষম করুন",

405 "Upravit popis…": "বিবরণ সম্পাদনা করুন…",

406

  "Změny účtu vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "অ্যাকাউন্টে পরিবর্তনের জন্য উন্নীত টোকেনসহ প্রশাসক SSH সেশন প্রয়োজন.",

407 "Lokální skupiny": "স্থানীয় গ্রুপ",

408

  "Účet není členem žádné lokální skupiny.": "অ্যাকাউন্টটি কোনো স্থানীয় গ্রুপের সদস্য নয়.",

409

  "Názvy skupin jsou lokalizované; CH-J pracuje se skupinami podle SID.": "গ্রুপের নাম স্থানীয় ভাষায় থাকে; CH-J SID দিয়ে গ্রুপের সঙ্গে কাজ করে.",

410 "Přidat": "যোগ করুন",

411 "Přidání do skupiny {group}": "গ্রুপ {group}-এ যোগ করুন",

412 "Členství v Administrators": "Administrators-এ সদস্যপদ",

413 "člen (S-1-5-32-544)": "সদস্য (S-1-5-32-544)",

414 "Token této SSH relace": "এই SSH সেশনের টোকেন",

415

  "Členství ve skupině Administrators neznamená automaticky zvýšený token procesu (UAC). Na Windows se nepoužívá sudo a CH-J neobchází UAC ani bezpečnostní politiku.": "Administrators গ্রুপের সদস্যপদ স্বয়ংক্রিয়ভাবে উন্নীত প্রসেস টোকেন (UAC) বোঝায় না. Windows sudo ব্যবহার করে না এবং CH-J UAC বা নিরাপত্তা নীতি কোনোটিই এড়িয়ে যায় না.",

416 "Odebrat z Administrators": "Administrators থেকে সরান",

417 "Odebrání administrátorských oprávnění": "প্রশাসকের অধিকার সরান",

418

  "Účet bude odebrán ze skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Posledního povoleného správce CH-J neodebere.": "অ্যাকাউন্টটি Administrators গ্রুপ (S-1-5-32-544) থেকে সরানো হবে. CH-J কখনো শেষ সক্ষম প্রশাসককে সরায় না.",

419 "Přidat do Administrators": "Administrators-এ যোগ করুন",

420 "Přidání administrátorských oprávnění": "প্রশাসকের অধিকার দিন",

421

  "Účet bude přidán do skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Jeho SSH klíče se pak čtou ze sdíleného administrators_authorized_keys.": "অ্যাকাউন্টটি Administrators গ্রুপে (S-1-5-32-544) যোগ করা হবে. এরপর এর SSH কী ভাগ করা administrators_authorized_keys থেকে পড়া হবে.",

422 "Správci": "Administrators",

423

  "Doménové a cloudové identity v lokálních skupinách (jen pro čtení)": "স্থানীয় গ্রুপে ডোমেন ও ক্লাউড পরিচয় (শুধু পড়ার জন্য)",

424 "Systém": "সিস্টেম",

425 "Typ instalace": "ইনস্টলেশনের ধরন",

426 "bez GUI": "GUI নেই",

427 "Detekce platformy": "প্ল্যাটফর্ম শনাক্তকরণ",

428 "Výchozí SSH shell": "ডিফল্ট SSH শেল",

429 "výchozí cmd.exe": "ডিফল্ট cmd.exe",

430 "PowerShell pro CH-J": "CH-J-এর জন্য PowerShell",

431 "PowerShell 7 nenalezen": "PowerShell 7 পাওয়া যায়নি",

432 "dostupný": "উপলব্ধ",

433 "nedostupný": "অনুপলব্ধ",

434 "Token relace": "সেশন টোকেন",

435 "integrita {level}": "অখণ্ডতা {level}",

436 "nenainstalován": "ইনস্টল করা নেই",

437 "Služba sshd": "sshd পরিষেবা",

438 "vyžaduje zvýšený token": "উন্নীত টোকেন প্রয়োজন",

439 "Spravované sekce CH-J": "CH-J পরিচালিত বিভাগ",

440 "přítomny, v pořádku": "বিদ্যমান, ঠিক আছে",

441 "ručně upraveny": "হাতে সম্পাদিত",

442 "zatím nejsou": "এখনো নেই",

443 "nepodporováno: {problems}": "অসমর্থিত: {problems}",

444 "Aplikace změn": "পরিবর্তন প্রয়োগ",

445

  "restart služby sshd s nezávislým rollbackem (naplánovaná úloha SYSTEM, 120 s)": "স্বতন্ত্রভাবে পূর্বাবস্থায় ফেরানোর ব্যবস্থা সহ sshd পরিষেবা পুনরায় চালু (নির্ধারিত SYSTEM কাজ, 120 সেকেন্ড)",

446 "nevyřešeno": "অমীমাংসিত",

447 "sdílený": "ভাগ করা",

448

  "Max. {limit} znaků bez řídicích znaků.": "নিয়ন্ত্রণ অক্ষর ছাড়া সর্বোচ্চ {limit} অক্ষর.",

449 "Úprava: {label}": "সম্পাদনা: {label}",

450 "Odebrat ze skupiny {group}": "গ্রুপ {group} থেকে সরান",

451

  "Účet {user} přestane být členem skupiny {group} ({sid}). Ostatní skupiny zůstanou.": "অ্যাকাউন্ট {user} আর গ্রুপ {group} ({sid})-এর সদস্য থাকবে না. অন্য গ্রুপ রাখা হবে.",

452 "Odebrání ze skupiny {group}": "গ্রুপ {group} থেকে সরান",

453

  "Změna byla potvrzena, ale původní SSH relace se restartem sshd ukončila. Připojte se znovu v hlavním okně.": "পরিবর্তন নিশ্চিত করা হয়েছে, তবে sshd পুনরায় চালুর সঙ্গে মূল SSH সেশন শেষ হয়েছে. মূল উইন্ডোতে আবার সংযোগ করুন.",

454 "Krok {step} selhal: {message}": "ধাপ {step} ব্যর্থ হয়েছে: {message}",

455

  "{label}: hotovo, stav byl znovu načten ze serveru.": "{label}: সম্পন্ন, সার্ভার থেকে অবস্থা আবার লোড করা হয়েছে.",

456 "Pouze částečně!": "শুধু আংশিকভাবে!",

457

  "Provést „{label}“ pro účet {user}?": "অ্যাকাউন্ট {user}-এর জন্য “{label}” চালাবেন?",

458 "Nové heslo pro {user}": "{user}-এর নতুন পাসওয়ার্ড",

459 "Nové heslo": "নতুন পাসওয়ার্ড",

460

  "Heslo se přenese přes stdin SSH kanálu do chpasswd, nikdy v argumentech příkazu.": "পাসওয়ার্ড SSH চ্যানেলের stdin দিয়ে chpasswd-এ পাঠানো হয়, কখনো কমান্ডের আর্গুমেন্টে নয়.",

461 "Zadejte heslo.": "একটি পাসওয়ার্ড দিন.",

462 "Hesla se neshodují.": "পাসওয়ার্ড মেলেনি.",

463 "Heslo má neplatný formát.": "পাসওয়ার্ডের বিন্যাস অবৈধ.",

464 "Změna hesla": "পাসওয়ার্ড বদলান",

465 "Celé jméno (GECOS)": "পুরো নাম (GECOS)",

466 "Max. 100 znaků bez dvojtečky.": "কোলন ছাড়া সর্বোচ্চ 100 অক্ষর.",

467 "Úprava celého jména": "পুরো নাম সম্পাদনা করুন",

468 "Nová cesta": "নতুন পাথ",

469

  "přesunout obsah (usermod -m, cíl nesmí existovat)": "বিষয়বস্তু সরান (usermod -m, গন্তব্যটি বিদ্যমান থাকা চলবে না)",

470

  "Zadejte absolutní cestu bez mezer a speciálních znaků.": "স্পেস বা বিশেষ অক্ষর ছাড়া একটি পূর্ণ পাথ দিন.",

471 "Změna domovského adresáře": "হোম ডিরেক্টরি বদলান",

472 "Odstranit účet {user}": "অ্যাকাউন্ট {user} মুছুন",

473

  "Účet bude odstraněn ze serveru. Operaci nelze vrátit.": "অ্যাকাউন্টটি সার্ভার থেকে সরানো হবে. এটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না.",

474 "Profil {path}": "প্রোফাইল {path}",

475

  "Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna (vyžaduje restart sshd a testovací přihlášení).": "এই অ্যাকাউন্টের জন্য CH-J পরিচালিত SSH নিয়মও সরানো হবে (sshd পুনরায় চালু ও পরীক্ষামূলক লগইন প্রয়োজন).",

476 "UID {uid}, domovský adresář {home}": "UID {uid}, হোম ডিরেক্টরি {home}",

477

  "Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna.": "এই অ্যাকাউন্টের জন্য CH-J পরিচালিত SSH নিয়মও সরানো হবে.",

478

  "odstranit také profil {path} (samostatné potvrzení)": "প্রোফাইল {path}-ও মুছুন (আলাদা নিশ্চিতকরণ)",

479

  "odstranit také domovský adresář {path} (samostatné potvrzení)": "হোম ডিরেক্টরি {path}-ও মুছুন (আলাদা নিশ্চিতকরণ)",

480 "Odstranit účet": "অ্যাকাউন্ট মুছুন",

481 "Odstranit profil?": "প্রোফাইল মুছবেন?",

482 "Odstranit domovský adresář?": "হোম ডিরেক্টরি মুছবেন?",

483

  "Obsah {path} bude nevratně smazán.": "{path}-এর বিষয়বস্তু স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে.",

484 "Ano, smazat i data": "হ্যাঁ, তথ্যও মুছুন",

485 "Odstranění bylo zrušeno.": "মুছে ফেলা বাতিল করা হয়েছে.",

486 "Odstranění účtu": "অ্যাকাউন্ট মুছুন",

487

  "Účet {user} přestane být členem skupiny {group}. Ostatní skupiny zůstanou.": "অ্যাকাউন্ট {user} আর গ্রুপ {group}-এর সদস্য থাকবে না. অন্য গ্রুপ রাখা হবে.",

488 "Změna primární skupiny": "প্রাথমিক গ্রুপ বদলান",

489

  "Primární skupina účtu {user} bude {group}. Vlastnictví existujících souborů se nemění.": "অ্যাকাউন্ট {user}-এর প্রাথমিক গ্রুপ হবে {group}. বিদ্যমান ফাইলের মালিকানা বদলাবে না.",

490 "Změnit": "বদলান",

491 "Nastavení SSH se nezměnilo.": "SSH সেটিং বদলায়নি.",

492

  "Povolit přihlášení root heslem?": "পাসওয়ার্ড দিয়ে root লগইন অনুমোদন করবেন?",

493

  "Přihlášení root heslem výrazně zvyšuje riziko útoků hádáním hesel. Doporučená volba je „Jen klíč“ (prohibit-password). Pro přihlášení Ed25519 klíčem není heslo root potřeba.": "পাসওয়ার্ড দিয়ে root লগইন করলে পাসওয়ার্ড অনুমানভিত্তিক আক্রমণের ঝুঁকি অনেক বেড়ে যায়. সুপারিশকৃত বিকল্প হলো “শুধু কী” (prohibit-password). Ed25519 কী দিয়ে লগ ইন করতে root পাসওয়ার্ড প্রয়োজন নেই.",

494

  "Rozumím, povolit heslo": "আমি বুঝেছি, পাসওয়ার্ড অনুমোদন করুন",

495

  "Povolení hesla pro root nebylo potvrzeno; nic nebylo změněno.": "root পাসওয়ার্ড অনুমোদন নিশ্চিত করা হয়নি; কিছুই বদলানো হয়নি.",

496 "SSH přístup účtu {user}": "অ্যাকাউন্ট {user}-এর SSH অ্যাক্সেস",

497

  "sshd bude restartován. Změna se ponechá jen tehdy, když ji do 120 s potvrdí nové SSH přihlášení; jinak ji úloha na serveru sama vrátí.": "sshd পুনরায় চালু করা হবে. শুধু নতুন SSH লগইন 120 সেকেন্ডের মধ্যে পরিবর্তন নিশ্চিত করলে তা রাখা হবে; নইলে সার্ভারের কাজটি তা ফিরিয়ে নেবে.",

498

  "Měníte SSH přístup účtu této relace. Nechte relaci otevřenou; při neúspěšném testu nového přihlášení se změna vrátí.": "আপনি এই সেশনের অ্যাকাউন্টের SSH অ্যাক্সেস বদলাচ্ছেন. সেশন খোলা রাখুন; নতুন লগইনের পরীক্ষা ব্যর্থ হলে পরিবর্তন ফিরিয়ে নেওয়া হবে.",

499

  "Změna se ověří (sshd -t, sshd -T -C) a aplikuje reloadem SSH služby.": "পরিবর্তন যাচাই করা হয় (sshd -t, sshd -T -C) এবং SSH পরিষেবা রিলোড করে প্রয়োগ করা হয়.",

500 "Aplikovat a ověřit": "প্রয়োগ ও যাচাই করুন",

501 "Změna SSH přístupu": "SSH অ্যাক্সেস বদলান",

502

  "SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T, sshd byl restartován a změnu potvrdilo nové SSH přihlášení.": "SSH অ্যাক্সেস বদলানো হয়েছে, sshd -T দিয়ে যাচাই করা হয়েছে, sshd পুনরায় চালু করা হয়েছে এবং নতুন SSH লগইন পরিবর্তন নিশ্চিত করেছে.",

503

  "SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T a SSH služba byla znovu načtena.": "SSH অ্যাক্সেস বদলানো হয়েছে, sshd -T দিয়ে যাচাই করা হয়েছে এবং SSH পরিষেবা রিলোড করা হয়েছে.",

504 "Odebrat SSH klíč": "SSH কী সরান",

505

  "Z {path} bude odebrán pouze tento klíč. Ostatní řádky zůstanou beze změny.": "{path} থেকে শুধু এই কী সরানো হবে. অন্য লাইন অপরিবর্তিত থাকবে.",

506 "Komentář: {comment}": "মন্তব্য: {comment}",

507 "Řádek {line}": "লাইন {line}",

508 "Odebrat klíč": "কী সরান",

509 "Odebrání SSH klíče": "SSH কী সরান",

510

  "Vložte jeden veřejný klíč Ed25519 ve formátu OpenSSH.": "OpenSSH বিন্যাসে একটি Ed25519 পাবলিক কী পেস্ট করুন.",

511 "Přidání SSH klíče": "SSH কী যোগ করুন",

512

  "Soukromý klíč nebyl uložen, proto se veřejný klíč nepřidá.": "প্রাইভেট কী সংরক্ষণ করা হয়নি, তাই পাবলিক কী যোগ করা হবে না.",

513

  "Soukromý klíč byl uložen lokálně: {path} ({format}).": "প্রাইভেট কী স্থানীয়ভাবে সংরক্ষিত হয়েছে: {path} ({format}).",

514

  "Potvrďte přidání veřejného klíče na server.": "সার্ভারে পাবলিক কী যোগ করা নিশ্চিত করুন.",

515 "Generování selhalo: {error}": "তৈরি করা ব্যর্থ হয়েছে: {error}",

516

  "přidat do skupiny Administrators (S-1-5-32-544)": "Administrators গ্রুপে (S-1-5-32-544) যোগ করুন",

517

  "Účet se přidá do skupiny Users. Bez hesla se lze přihlásit jen SSH klíčem (je-li to povoleno politikou). Profil vznikne při prvním přihlášení.": "অ্যাকাউন্টটি Users গ্রুপে যোগ করা হয়. পাসওয়ার্ড ছাড়া এটি শুধু SSH কী দিয়ে লগ ইন করতে পারে (নীতি অনুমোদন করলে). প্রথম লগইনে প্রোফাইল তৈরি হয়.",

518 "Vytvoření účtu {user}": "অ্যাকাউন্ট {user} তৈরি করুন",

519 "novak": "jsmith",

520

  "Soubor je příliš velký pro veřejný klíč.": "পাবলিক কী-এর জন্য ফাইলটি খুব বড়.",

521

  "Relace skončila. Vyberte server.": "সেশন শেষ হয়েছে। একটি সার্ভার বেছে নিন।",

522 "Vypnout SSH heslo všem": "সবার SSH পাসওয়ার্ড বন্ধ করুন",

523

  "Vypnutí SSH hesla všem účtům": "সব অ্যাকাউন্টের SSH পাসওয়ার্ড বন্ধ করা",

524

  "SSH přihlášení heslem všem účtům": "সব অ্যাকাউন্টের জন্য SSH পাসওয়ার্ড লগইন",

525

  "Přihlášení heslem přes SSH se vypne všem účtům na tomto serveru. Heslo pro sudo a místní přihlášení zůstávají. Změna se ověří, a když něco selže, vrátí se.": "এই সার্ভারের সব অ্যাকাউন্টের জন্য SSH দিয়ে পাসওয়ার্ড লগইন বন্ধ হবে। sudo-এর পাসওয়ার্ড ও স্থানীয় লগইন অপরিবর্তিত থাকবে। পরিবর্তনটি যাচাই করা হবে এবং কোনো সমস্যা হলে আগের অবস্থায় ফেরানো হবে।",

526 "Účty: {list}": "অ্যাকাউন্ট: {list}",

527

  "Bez SSH klíče, po změně se přes SSH nepřihlásí: {list}": "SSH কী নেই, পরিবর্তনের পর SSH দিয়ে লগইন করতে পারবে না: {list}",

528

  "Přihlášení heslem přes SSH už mají vypnuté všechny účty.": "সব অ্যাকাউন্টের SSH পাসওয়ার্ড লগইন ইতিমধ্যেই বন্ধ আছে।",

529

  "Přihlášení heslem přes SSH je vypnuté všem účtům.": "সব অ্যাকাউন্টের SSH পাসওয়ার্ড লগইন বন্ধ আছে।",

530

  "Jste připojeni heslem. Připojte se SSH klíčem a zkuste to znovu.": "আপনি পাসওয়ার্ড দিয়ে সংযুক্ত আছেন। SSH কী দিয়ে সংযোগ করে আবার চেষ্টা করুন।",

531

  "Účet má {count} spuštěných procesů. Před odstraněním budou ukončeny.": "অ্যাকাউন্টে {count}টি প্রক্রিয়া চলছে। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার আগে সেগুলো বন্ধ করা হবে।",

532 "Vypnout heslo": "পাসওয়ার্ড বন্ধ করুন",

533 "Vybrat z Keychainu…": "Choose from Keychain…",

534 "Klíč z Keychainu": "Key from Keychain",

535 "Veřejný klíč Ed25519": "Public Ed25519 key",

536 "Vyberte klíč…": "Select a key…",

537 "Keychain neobsahuje žádný veřejný klíč Ed25519.": "The Keychain contains no public Ed25519 key.",

538

  "Odemkněte trezor v hlavním okně, aby šlo použít klíče z Keychainu.": "Unlock the vault in the main window to use Keychain keys."

539}

540

SHA-256

baea43228c15a6b9a061aa62666f253f93ff4209f02ed14fe2eb2498263dc9e8

CH-J Proprietary Software License 1.14 · Источник представлен в CH-J Proprietary Software License 1.14. Его наличие не изменяет лицензионных условий и не предоставляет дополнительных прав.

Архив SHA-256

ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f