Публикуемый источник
Загрузка источника ZIP
CH-J Tools
Просмотр каталогов и файлов для конкретного выпуска приложения.
CH-J / Server Manager
1704 файлы
0.1.2-beta
Добавлено: · Построено:
1
{2
"Modul se načítá…": "Läser in modul…",3
"Zavřít": "Stäng",4
"Relace a oprávnění": "Session och behörigheter",5
"Aktivní SSH relace": "Aktiv SSH-session",6
"Žádná připojená relace": "Ingen ansluten session",7
"Obnovit relace": "Uppdatera sessioner",8
"Oprávnění relace": "Sessionsbehörigheter",9
"neověřeno": "inte verifierat",10
"Načíst účty": "Läs in konton",11
"Načíst rozšířený stav (sudo)": "Läs in utökat tillstånd (sudo)",12
"Vyberte připojený server.": "Välj en ansluten server.",13
"Uživatelské účty": "Användarkonton",14
"Hledat účet…": "Sök konto…",15
"Hledat účet": "Sök konto",16
"Filtr účtů": "Kontofilter",17
"Běžné účty": "Vanliga konton",18
"Systémové účty": "Systemkonton",19
"Všechny účty": "Alla konton",20
"Nový uživatel": "Ny användare",21
"Účet": "Konto",22
"Stav": "Tillstånd",23
"Nejsou načtena žádná data.": "Inga data inlästa.",24
"Detail účtu": "Kontouppgifter",25
"Vyberte účet v seznamu.": "Välj ett konto i listan.",26
"Sekce účtu": "Kontoavsnitt",27
"Skupiny a sudo": "Grupper och sudo",28
"SSH přístup": "SSH-åtkomst",29
"SSH klíče": "SSH-nycklar",30
"Diagnostika": "Diagnostik",31
"Vyžadováno sudo": "sudo krävs",32
"Heslo pro sudo účtu": "Kontots sudo-lösenord",33
"Heslo se použije jen pro tuto operaci, předá se serveru přes stdin SSH kanálu a nikam se neukládá.": "Lösenordet används bara för åtgärden, skickas via SSH-kanalens stdin och sparas aldrig.",34
"Zrušit": "Avbryt",35
"Pokračovat": "Fortsätt",36
"Pro potvrzení napište": "Bekräfta genom att skriva",37
"Potvrdit": "Bekräfta",38
"Uživatelské jméno": "Användarnamn",39
"Celé jméno (volitelné)": "Fullständigt namn (valfritt)",40
"Popis (volitelné, max. 48 znaků)": "Beskrivning (valfri, max 48 tecken)",41
"Domovský adresář (volitelné)": "Hemmapp (valfri)",42
"výchozí podle serveru": "serverstandard",43
"Primární skupina": "Primär grupp",44
"Vlastní skupina se jménem účtu": "Egen grupp med kontots namn",45
"Doplňkové skupiny": "Kompletterande grupper",46
"Heslo účtu (volitelné)": "Kontolösenord (valfritt)",47
"Heslo znovu": "Upprepa lösenord",48
"vytvořit domovský adresář": "skapa hemmapp",49
"přidat do administrátorské skupiny (sudo/wheel podle serveru)": "lägg till i administratörsgruppen (sudo/wheel beroende på servern)",50
"Bez hesla se účet může přihlásit jen SSH klíčem. Sudo práva se po vytvoření ověří pomocí sudo -l.": "Utan lösenord kan kontot bara logga in med SSH-nyckel. sudo-behörighet kontrolleras med sudo -l efter skapandet.",51
"Vytvořit účet": "Skapa konto",52
"Uložit": "Spara",53
"Přidat Ed25519 klíč": "Lägg till Ed25519-nyckel",54
"Veřejný klíč (OpenSSH)": "Publik nyckel (OpenSSH)",55
"ssh-ed25519 AAAA… komentář": "ssh-ed25519 AAAA… kommentar",56
"Importovat .pub soubor…": "Importera .pub-fil…",57
"Vygenerovat nový pár…": "Skapa nytt par…",58
"Nový pár Ed25519 na tomto počítači": "Nytt Ed25519-par på den här datorn",59
"Komentář": "Kommentar",60
"Passphrase soukromého klíče (doporučeno)": "Privata nyckelns lösenfras (rekommenderas)",61
"Soukromý klíč se uloží pouze lokálně do zvoleného souboru. Na server se odešle jen veřejný klíč.": "Den privata nyckeln sparas bara lokalt i vald fil. Bara den publika nyckeln skickas till servern.",62
"Vygenerovat a uložit soukromý klíč…": "Skapa och spara privat nyckel…",63
"Přidat klíč": "Lägg till nyckel",64
"Ověření nového přihlášení": "Verifiering av ny inloggning",65
"Měníte SSH přístup účtu, kterým je CH-J právě připojeno. Po aplikování změny Core zkusí nové SSH přihlášení; když selže, konfigurace se automaticky vrátí.": "Du ändrar SSH-åtkomsten för kontot CH-J är anslutet med. Efter ändringen försöker Core en ny SSH-inloggning; om den misslyckas återställs konfigurationen automatiskt.",66
"Heslo SSH profilu": "SSH-profilens lösenord",67
"Údaj se použije jen pro testovací přihlášení a neukládá se.": "Används bara för testinloggningen och sparas inte.",68
"sudo bez hesla": "sudo utan lösenord",69
"sudo s heslem": "sudo med lösenord",70
"bez sudo – jen čtení": "ingen sudo – skrivskyddat",71
"správce Windows (zvýšený token)": "Windows-administratör (förhöjd token)",72
"člen Administrators bez zvýšeného tokenu – jen čtení": "medlem i Administrators utan förhöjd token – skrivskyddat",73
"standardní účet Windows – jen čtení": "standardkonto i Windows – skrivskyddat",74
"plné sudo": "full sudo",75
"plné sudo bez hesla": "full sudo utan lösenord",76
"omezené sudo": "begränsad sudo",77
"bez sudo": "ingen sudo",78
"sudo není nainstalováno": "sudo är inte installerat",79
"neznámé": "okänt",80
"heslo nastaveno": "lösenord angivet",81
"heslo zamčeno": "lösenord låst",82
"bez hesla": "inget lösenord",83
"prázdné heslo!": "tomt lösenord!",84
"stav hesla neznámý": "lösenordstillstånd okänt",85
"Chráněný systémový účet root: nelze ho smazat ani měnit UID/GID, skupiny, shell či domovský adresář. SSH přístup (včetně PermitRootLogin) a SSH klíče lze spravovat s bezpečnostními kontrolami.": "Skyddat systemkonto root: kan inte tas bort och UID/GID, grupper, shell och hemmapp kan inte ändras. SSH-åtkomst (inklusive PermitRootLogin) och SSH-nycklar kan hanteras med säkerhetskontroller.",86
"Systémový účet je chráněný. CH-J ho zobrazuje jen pro čtení.": "Systemkontot är skyddat. CH-J visar det skrivskyddat.",87
"Vestavěný účet Windows (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) je chráněný a zobrazuje se jen pro čtení.": "Inbyggda Windows-konton (Administrator, Guest, DefaultAccount, WDAGUtilityAccount) är skyddade och skrivskyddade.",88
"Tímto účtem je CH-J právě připojeno. Změny, které by mohly přerušit přístup, jsou zablokované; SSH klíče a SSH přístup lze měnit s ochranou proti odříznutí.": "CH-J är anslutet med detta konto. Ändringar som kan bryta åtkomst blockeras; SSH-nycklar och SSH-åtkomst kan ändras med utelåsningsskydd.",89
"Operace vyžaduje heslo pro sudo.": "Åtgärden kräver sudo-lösenordet.",90
"Heslo pro sudo bylo odmítnuto.": "sudo-lösenordet avvisades.",91
"Účet SSH relace nemá pro tuto operaci oprávnění sudo. Zadání hesla to nezmění.": "SSH-kontot saknar sudo-behörighet för åtgärden. Ett lösenord ändrar inte det.",92
"Politika sudo na serveru vyžaduje terminál (requiretty). CH-J ji neobchází.": "Serverns sudo-policy kräver en terminal (requiretty). CH-J kringgår den inte.",93
"Ověření sudo selhalo nebo je účet dočasně zablokován.": "sudo-autentisering misslyckades eller kontot är tillfälligt låst.",94
"Na serveru není sudo a relace neběží jako root.": "Servern saknar sudo och sessionen körs inte som root.",95
"sudo operaci nespustilo.": "sudo startade inte åtgärden.",96
"Heslo pro sudo má neplatný formát.": "sudo-lösenordet har ogiltigt format.",97
"SSH relace byla odpojena. Připojte se znovu v hlavním okně.": "SSH-sessionen kopplades från. Återanslut i huvudfönstret.",98
"Server neodpověděl včas.": "Servern svarade inte i tid.",99
"Vzdálený příkaz se nepodařilo spustit.": "Fjärrkommandot kunde inte startas.",100
"Odpověď serveru je příliš velká.": "Serversvaret är för stort.",101
"Modul nemá potřebné oprávnění.": "Modulen saknar nödvändig behörighet.",102
"Neplatný název. Povolené jsou malé znaky a-z, číslice, _ a - (max. 32, nezačíná číslicí ani pomlčkou).": "Ogiltigt namn. Tillåtet: gemena a-z, siffror, _ och - (max 32, får inte börja med siffra eller bindestreck).",103
"Neplatný název skupiny.": "Ogiltigt gruppnamn.",104
"Neplatný shell (musí existovat a být v /etc/shells, případně nologin/false).": "Ogiltig shell (måste finnas och stå i /etc/shells eller vara nologin/false).",105
"Neplatný domovský adresář. Použijte absolutní cestu mimo systémové adresáře.": "Ogiltig hemmapp. Använd en absolut sökväg utanför systemmappar.",106
"Cílový domovský adresář už existuje.": "Målhemmappen finns redan.",107
"Celé jméno může mít nejvýše 100 znaků bez dvojtečky a řídicích znaků.": "Fullständigt namn får vara högst 100 tecken utan kolon eller kontrolltecken.",108
"Heslo musí mít 1–256 znaků a nesmí obsahovat zalomení řádku.": "Lösenordet måste vara 1–256 tecken utan radbrytningar.",109
"Účet s tímto jménem už existuje.": "Ett konto med detta namn finns redan.",110
"Skupina se stejným názvem už existuje; zvolte primární skupinu.": "En grupp med samma namn finns redan; välj en primär grupp.",111
"Účet na serveru neexistuje.": "Kontot finns inte på servern.",112
"Skupina na serveru neexistuje.": "Gruppen finns inte på servern.",113
"Účet není doplňkovým členem skupiny.": "Kontot är inte kompletterande medlem i gruppen.",114
"Primární skupinu nelze odebrat; nejprve změňte primární skupinu.": "Primär grupp kan inte tas bort; byt den först.",115
"Účet je chráněný.": "Kontot är skyddat.",116
"Jde o posledního funkčního administrátora; změna byla odmítnuta.": "Detta är den sista fungerande administratören; ändringen nekades.",117
"Účet má spuštěné procesy. Ukončete je a zkuste to znovu.": "Kontot har körande processer. Avsluta dem och försök igen.",118
"Na serveru chybí potřebný systémový nástroj.": "Ett nödvändigt systemverktyg saknas på servern.",119
"Na serveru není skupina sudo/wheel/admin, na kterou by odkazoval sudoers. CH-J sudoers nemění.": "Servern saknar sudo/wheel/admin-grupp som sudoers refererar till. CH-J ändrar inte sudoers.",120
"useradd selhal:": "useradd misslyckades:",121
"usermod selhal:": "usermod misslyckades:",122
"userdel selhal:": "userdel misslyckades:",123
"Nastavení hesla selhalo:": "Inställning av lösenord misslyckades:",124
"Změna skupiny selhala:": "Gruppändring misslyckades:",125
"Neplatný veřejný klíč. Vložte přesně jeden klíč OpenSSH bez voleb.": "Ogiltig publik nyckel. Klistra in exakt en OpenSSH-nyckel utan alternativ.",126
"Vložili jste soukromý klíč! Na server se smí nahrát jen veřejný klíč (.pub).": "Du klistrade in en privat nyckel! Bara publika nycklar (.pub) får laddas upp till servern.",127
"Přidat lze jen klíče Ed25519.": "Bara Ed25519-nycklar kan läggas till.",128
"Tento klíč už je pro účet povolený.": "Nyckeln är redan auktoriserad för kontot.",129
"Klíč se mezitím změnil nebo neexistuje. Obnovte seznam.": "Nyckeln har ändrats eller finns inte. Uppdatera listan.",130
"Tento klíč používá aktivní relace CH-J, proto nebyl odebrán.": "Nyckeln används av den aktiva CH-J-sessionen och togs inte bort.",131
"Poslední klíč účtu aktivní relace nelze odebrat.": "Den aktiva sessionens kontos sista nyckel kan inte tas bort.",132
"Soubor authorized_keys nelze bezpečně upravit:": "authorized_keys kan inte redigeras säkert:",133
"Soubor authorized_keys by přesáhl 256 KiB.": "authorized_keys skulle överskrida 256 KiB.",134
"authorized_keys nebo .ssh je symbolický odkaz; soubor nebyl změněn.": "authorized_keys eller .ssh är en symbolisk länk; filen ändrades inte.",135
"Soubor s klíči se mezitím změnil. Obnovte seznam a zkuste to znovu.": "Nyckelfilen har ändrats. Uppdatera listan och försök igen.",136
"Cesta k authorized_keys mimo domovský adresář není podporovaná.": "authorized_keys-sökvägar utanför hemmappen stöds inte.",137
"Neplatné nastavení SSH.": "Ogiltig SSH-inställning.",138
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match. CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "sshd_config inkluderar inte sshd_config.d före första Match-blocket. CH-J redigerar inte huvudkonfigurationen.",139
"Soubor spravovaný CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "Filen som CH-J hanterar har redigerats manuellt; CH-J skriver inte över den.",140
"Soubor spravovaný CH-J není běžný čitelný soubor.": "Filen som CH-J hanterar är inte en vanlig läsbar fil.",141
"Současná konfigurace SSH je neplatná, změna nebyla provedena:": "Aktuell SSH-konfiguration är ogiltig; ändringen gjordes inte:",142
"Nová konfigurace neprošla sshd -t a nebyla použita:": "Den nya konfigurationen klarade inte sshd -t och användes inte:",143
"Nastavení by se neprojevilo kvůli existujícím pravidlům s vyšší prioritou; vráceno zpět.": "Inställningen skulle inte gälla på grund av befintliga regler med högre prioritet; den återställdes.",144
"Změna byla zablokována, aby nepřerušila přístup aktivní relace:": "Ändringen blockerades för att inte bryta den aktiva sessionen:",145
"Nové testovací přihlášení selhalo; konfigurace byla vrácena:": "Ny testinloggning misslyckades; konfigurationen återställdes:",146
"Pro ověření nového přihlášení je potřeba heslo nebo passphrase profilu.": "Profilens lösenord eller lösenfras krävs för verifiering av ny inloggning.",147
"Reload SSH služby selhal; konfigurace byla vrácena:": "Omladdning av SSH-tjänsten misslyckades; konfigurationen återställdes:",148
"Spravovaná SSH konfigurace se mezitím změnila. Obnovte detail a zkuste to znovu.": "Den hanterade SSH-konfigurationen har ändrats. Uppdatera detaljerna och försök igen.",149
"Adresu klienta SSH relace nelze zjistit, ochranu proti odříznutí proto nelze ověřit.": "SSH-sessionens klientadress kan inte fastställas; utelåsningsskyddet kan därför inte verifieras.",150
"Na serveru nebyl nalezen OpenSSH server (sshd).": "Ingen OpenSSH-server (sshd) hittades på servern.",151
"Operace vyžaduje oprávnění root.": "Åtgärden kräver root-behörighet.",152
"Povolení hesla pro root vyžaduje dodatečné potvrzení.": "Tillåtande av root-lösenord kräver extra bekräftelse.",153
"Neplatný název účtu Windows: písmena, číslice, mezera, tečka, _ nebo - (max. 20), nesmí končit tečkou ani mezerou.": "Ogiltigt Windows-kontonamn: bokstäver, siffror, blanksteg, punkt, _ eller - (max 20), får inte sluta med punkt eller blanksteg.",154
"Neplatný identifikátor účtu (SID).": "Ogiltig kontoidentifierare (SID).",155
"Operace vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC:": "Åtgärden kräver en administratörs-SSH-session med förhöjd token. Windows saknar sudo och CH-J kringgår inte UAC:",156
"Windows operaci zamítl (přístup odepřen bezpečnostní politikou):": "Windows nekade åtgärden (åtkomst nekad av säkerhetspolicy):",157
"Na serveru nelze spustit Windows PowerShell (powershell.exe).": "Windows PowerShell (powershell.exe) kan inte startas på servern.",158
"PowerShell je omezen politikou (Constrained Language Mode / blokování skriptů); CH-J ji neobchází.": "PowerShell begränsas av policy (Constrained Language Mode / skriptblockering); CH-J kringgår den inte.",159
"Modul Microsoft.PowerShell.LocalAccounts není v PowerShellu na serveru dostupný.": "Microsoft.PowerShell.LocalAccounts är inte tillgängligt i serverns PowerShell.",160
"Doménové a cloudové identity jsou jen pro čtení.": "Domän- och molnidentiteter är skrivskyddade.",161
"Tato operace na Windows neexistuje (shell, HOME, primární skupina, zamknutí hesla).": "Åtgärden finns inte på Windows (shell, HOME, primär grupp, lösenordslås).",162
"Heslo nesplňuje politiku hesel Windows.": "Lösenordet uppfyller inte Windows lösenordspolicy.",163
"Profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil), soubor klíčů nelze vytvořit.": "Kontoprofilen finns inte än (kontot har inte loggat in), så nyckelfilen kan inte skapas.",164
"Název účtu nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Kontonamnet kan inte användas säkert i sshd_config.",165
"Jiná změna SSH konfigurace ještě probíhá nebo čeká na potvrzení.": "En annan SSH-konfigurationsändring körs eller väntar på bekräftelse.",166
"Úloha s automatickým rollbackem se nespustila; nic nebylo změněno.": "Uppgiften med automatisk återställning startade inte; inget ändrat.",167
"Změna SSH nebyla ponechána, původní konfigurace byla obnovena:": "SSH-ändringen behölls inte; ursprunglig konfiguration återställd:",168
"Vyhodnocení sshd -T pod účtem SYSTEM se nepodařilo.": "Utvärdering av sshd -T som SYSTEM misslyckades.",169
"Operační systém serveru nelze rozpoznat nebo není podporován:": "Serverns operativsystem kan inte identifieras eller stöds inte:",170
"Účet už je členem skupiny.": "Kontot är redan medlem i gruppen.",171
"Profil účtu je stále načten (uživatel je přihlášen nebo ho Windows po SSH přihlášení ještě neuvolnil). Zkuste to později, nebo odstraňte účet bez profilu.": "Kontoprofilen är fortfarande inläst (användaren är inloggad eller Windows har inte frigjort den efter SSH-inloggningen). Försök senare eller ta bort kontot utan profilen.",172
"Operace Windows selhala:": "Windows-åtgärden misslyckades:",173
"Úplné povolení nebo zákaz SSH bez zrušení systémového účtu.": "Tillåt eller neka SSH helt utan att ta bort systemkontot.",174
"Povolit": "Tillåt",175
"Zakázat": "Neka",176
"Přihlášení heslem": "Lösenordsinloggning",177
"Dědit = platí globální nastavení serveru.": "Ärv = serverns globala inställning gäller.",178
"Dědit": "Ärv",179
"Přihlášení veřejným klíčem": "Inloggning med publik nyckel",180
"Zákaz zablokuje i Ed25519 klíče.": "Nekande blockerar även Ed25519-nycklar.",181
"Přístup z IPv4": "Åtkomst från IPv4",182
"Podle IP rodiny zdrojové adresy klienta.": "Efter IP-familjen för klientens källadress.",183
"Přístup z IPv6": "Åtkomst från IPv6",184
"Doporučeno: Jen klíč (prohibit-password). „Povolit“ dovolí i heslo podle ostatních pravidel.": "Rekommenderat: Bara nyckel (prohibit-password). “Tillåt” tillåter även lösenord enligt övriga regler.",185
"Jen klíč (doporučeno)": "Bara nyckel (rekommenderas)",186
"Klíč s vynuceným příkazem": "Nyckel med tvingat kommando",187
"Operace byla zrušena.": "Åtgärden avbröts.",188
"Operace „{label}“ vyžaduje oprávnění správce.": "Åtgärden “{label}” kräver administratörsbehörighet.",189
"Passphrase soukromého klíče profilu": "Lösenfras för profilens privata nyckel",190
"Heslo bylo odmítnuto. Zkuste to znovu.": "Lösenordet avvisades. Försök igen.",191
"Relace nelze načíst: {error}": "Sessioner kan inte läsas in: {error}",192
"Vyberte relaci…": "Välj en session…",193
"Nejprve se v hlavním okně připojte k serveru přes SSH.": "Anslut först till en server via SSH i huvudfönstret.",194
"Oprávnění nelze zjistit: {error}": "Behörigheter kan inte fastställas: {error}",195
"Relace má zvýšený token; administrativní operace jsou dostupné.": "Sessionen har förhöjd token; administrativa åtgärder är tillgängliga.",196
"Windows nemá sudo. Administrativní operace vyžadují zvýšený token správce; CH-J neobchází UAC.": "Windows saknar sudo. Administrativa åtgärder kräver förhöjd administratörstoken; CH-J kringgår inte UAC.",197
"Účet nemá sudo. Modul funguje v režimu čtení.": "Kontot saknar sudo. Modulen fungerar skrivskyddat.",198
"Administrativní operace si vyžádají heslo pro sudo.": "Administrativa åtgärder frågar efter sudo-lösenordet.",199
"Načítám rozšířený stav účtů…": "Läser in utökat kontotillstånd…",200
"Načítám účty…": "Läser in konton…",201
"Načtení rozšířeného stavu účtů": "Läser in utökat kontotillstånd",202
"Načteno {count} účtů ({regular} běžných)": "Läste in {count} konton ({regular} vanliga)",203
"stav hesel a sudo vyžaduje sudo": "lösenords- och sudo-tillstånd kräver sudo",204
"dědí server": "ärver server",205
"SSH zakázáno": "SSH nekad",206
"heslo ne": "lösenord nej",207
"heslo ano": "lösenord ja",208
"klíč ne": "nyckel nej",209
"klíč ano": "nyckel ja",210
"bez IPv4": "ingen IPv4",211
"bez IPv6": "ingen IPv6",212
"povolen": "aktiverat",213
"zakázán": "inaktiverat",214
"účet Microsoft": "Microsoft-konto",215
"deaktivován": "inaktiverat",216
"bez shellu": "ingen shell",217
"Načítám…": "Läser in…",218
"Žádný účet neodpovídá filtru.": "Inget konto matchar filtret.",219
"tato relace": "denna session",220
"vestavěný": "inbyggt",221
"člen": "medlem",222
"skupina {groups}": "grupp {groups}",223
"Režim čtení: správa účtů, SSH a cizích klíčů vyžaduje SSH relaci správce se zvýšeným tokenem (Windows nemá sudo).": "Skrivskyddat: hantering av konton, SSH och andras nycklar kräver en administratörs-SSH-session med förhöjd token (Windows saknar sudo).",224
"Windows Server Core (bez GUI).": "Windows Server Core (inget GUI).",225
"Počítač je v doméně {domain}; doménové identity jsou jen pro čtení ({count} v lokálních skupinách).": "Datorn ingår i domänen {domain}; domänidentiteter är skrivskyddade ({count} i lokala grupper).",226
"Režim čtení: stav hesel, expirace a skutečná sudo práva vyžadují sudo.": "Skrivskyddat: lösenordstillstånd, utgång och faktiska sudo-behörigheter kräver sudo.",227
"SSH politiku CH-J nelze v tomto sshd_config bezpečně spravovat (viz Diagnostika).": "CH-J:s SSH-policy kan inte hanteras säkert i denna sshd_config (se Diagnostik).",228
"SSH politiku CH-J nelze na tomto serveru spravovat (sshd_config nenačítá sshd_config.d před Match).": "CH-J:s SSH-policy kan inte hanteras på servern (sshd_config inkluderar inte sshd_config.d före Match).",229
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "CH-J:s SSH-policyfil har redigerats manuellt – CH-J skriver inte över den.",230
"Server: {os}.": "Server: {os}.",231
"Detail účtu {username}": "Uppgifter för konto {username}",232
"Detail účtu {username} načten včetně údajů vyžadujících sudo.": "Uppgifter för {username} inlästa, inklusive data som kräver sudo.",233
"Detail účtu {username} načten (režim čtení).": "Uppgifter för {username} inlästa (skrivskyddat).",234
"Nejprve vyberte připojenou relaci.": "Välj en ansluten session först.",235
"Načítám detail…": "Läser in uppgifter…",236
"Detail se nepodařilo načíst.": "Uppgifterna kunde inte läsas in.",237
"obnovuji…": "uppdaterar…",238
"Skupiny a správci": "Grupper och administratörer",239
"aktivní relace": "aktiv session",240
"systémový": "system",241
"ověřeno se zvýšeným tokenem": "verifierat med förhöjd token",242
"ověřeno se sudo": "verifierat med sudo",243
"režim čtení": "skrivskyddat",244
"Skutečná SSH konfigurace (sshd -T), klíče jiných účtů a změny vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem. Windows nemá sudo a CH-J neobchází UAC.": "Faktisk SSH-konfiguration (sshd -T), andras nycklar och ändringar kräver administratörs-SSH-session med förhöjd token. Windows saknar sudo och CH-J kringgår inte UAC.",245
"Část údajů (stav hesla, sudo, skutečná SSH konfigurace, klíče jiných účtů) vyžaduje sudo.": "Vissa data (lösenordstillstånd, sudo, faktisk SSH-konfiguration, andras nycklar) kräver sudo.",246
"Načíst údaje se sudo": "Läs in data med sudo",247
"Vyžaduje oprávnění správce (sudo)": "Kräver administratörsbehörighet (sudo)",248
"deaktivován (expirovaný účet)": "inaktiverat (utgånget konto)",249
"platný do {date}": "giltigt till {date}",250
"neznámý (vyžaduje sudo)": "okänt (kräver sudo)",251
"aktivní": "aktivt",252
"Celé jméno": "Fullständigt namn",253
"Domovský adresář": "Hemmapp",254
"neexistuje": "finns inte",255
"interaktivní přihlášení vypnuto": "interaktiv inloggning inaktiverad",256
"Heslo": "Lösenord",257
"Stav účtu": "Kontotillstånd",258
"Typ": "Typ",259
"systémový účet": "systemkonto",260
"běžný účet": "vanligt konto",261
"Spuštěné procesy": "Körande processer",262
"Zamknutí hesla (passwd -l) nebrání přihlášení SSH klíčem. Úplné zablokování: Deaktivovat účet, nebo SSH přístup → Zakázat.": "Låsning av lösenordet (passwd -l) hindrar inte SSH-nyckelinloggning. Blockera helt med: Inaktivera konto eller SSH-åtkomst → Neka.",263
"Změnit heslo…": "Byt lösenord…",264
"Odemknout heslo": "Lås upp lösenord",265
"Odemknutí hesla": "Lås upp lösenord",266
"Zamknout heslo": "Lås lösenord",267
"Zamknutí hesla": "Lås lösenord",268
"Aktivovat účet": "Aktivera konto",269
"Aktivace účtu": "Aktivera konto",270
"Deaktivovat účet": "Inaktivera konto",271
"Deaktivace účtu": "Inaktivera konto",272
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou (ani SSH klíčem). Data zůstanou zachována.": "Kontot kan inte logga in på något sätt (inte heller med SSH-nyckel). Data bevaras.",273
"Upravit celé jméno…": "Redigera fullständigt namn…",274
"Změnit domovský adresář…": "Byt hemmapp…",275
"Odstranit účet…": "Ta bort konto…",276
"Uložit shell": "Spara shell",277
"Změna shellu": "Byt shell",278
"nologin/false zablokuje interaktivní přihlášení, ale ne nutně všechny SSH funkce (např. přesměrování portů).": "nologin/false blockerar interaktiv inloggning men inte nödvändigtvis alla SSH-funktioner (t.ex. portvidarebefordran).",279
"Odebrat": "Ta bort",280
"Žádné doplňkové skupiny.": "Inga kompletterande grupper.",281
"Skupiny": "Grupper",282
"Přidat do skupiny": "Lägg till i grupp",283
"Změnit členství": "Ändra medlemskap",284
"Nastavit primární skupinu": "Ange primär grupp",285
"Ostatní skupiny a nesouvisející oprávnění zůstávají zachované.": "Andra grupper och orelaterade behörigheter bevaras.",286
"Skutečný stav (sudo -l)": "Faktiskt tillstånd (sudo -l)",287
"neznámý – vyžaduje sudo": "okänt – kräver sudo",288
"Členství ve skupinách správců": "Medlemskap i administratörsgrupper",289
"žádné": "inga",290
"Skupiny s pravidlem v sudoers": "Grupper med regel i sudoers",291
"žádná": "inga",292
"neznámé (vyžaduje sudo)": "okänt (kräver sudo)",293
"Členství ve skupině samo nezaručuje funkční sudo. CH-J nikdy nemění sudoers a nenastavuje NOPASSWD.": "Enbart gruppmedlemskap garanterar inte fungerande sudo. CH-J ändrar aldrig sudoers och anger aldrig NOPASSWD.",294
"Přidat sudo": "Bevilja sudo",295
"Přidání sudo": "Bevilja sudo",296
"Účet bude přidán do skupiny správců, na kterou odkazuje sudoers.": "Kontot läggs till i administratörsgruppen som sudoers refererar till.",297
"Odebrat sudo": "Återkalla sudo",298
"Odebrání sudo": "Återkalla sudo",299
"Účet bude odebrán ze skupin sudo/wheel/admin. Pravidla sudoers pro konkrétní účet zůstanou beze změny.": "Kontot tas bort från sudo/wheel/admin-grupperna. Kontospecifika sudoers-regler förblir oförändrade.",300
"nedostupné": "otillgängligt",301
"vyžaduje sudo": "kräver sudo",302
"povoleno": "tillåtet",303
"zakázáno": "nekat",304
"sshd nenaslouchá": "sshd lyssnar inte",305
"nejisté": "osäkert",306
"zakázáno (CH-J)": "nekat (CH-J)",307
"zakázáno (pravidla serveru)": "nekat (serverregler)",308
"SSH přístup vestavěných účtů Windows CH-J nespravuje.": "CH-J hanterar inte SSH-åtkomst för inbyggda Windows-konton.",309
"SSH přístup systémových účtů CH-J nespravuje.": "CH-J hanterar inte SSH-åtkomst för systemkonton.",310
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Faktiskt SSH-tillstånd och ändringar kräver administratörs-SSH-session med förhöjd token.",311
"Skutečný stav a změny SSH vyžadují sudo.": "Faktiskt SSH-tillstånd och ändringar kräver sudo.",312
"Název účtu obsahuje znaky, které nelze bezpečně použít v sshd_config.": "Kontonamnet innehåller tecken som inte kan användas säkert i sshd_config.",313
"sshd_config nelze bezpečně upravit: {problems}": "sshd_config kan inte redigeras säkert: {problems}",314
"sshd_config nenačítá sshd_config.d před prvním blokem Match – CH-J hlavní konfiguraci neupravuje.": "sshd_config inkluderar inte sshd_config.d före första Match-blocket – CH-J redigerar inte huvudkonfigurationen.",315
"{path} byl ručně upraven – CH-J ho nepřepíše.": "{path} har redigerats manuellt – CH-J skriver inte över den.",316
"Současná konfigurace SSH je neplatná: {message}": "Aktuell SSH-konfiguration är ogiltig: {message}",317
"Nastavení": "Inställning",318
"Požadováno (CH-J)": "Begärt (CH-J)",319
"Skutečně IPv4": "Faktiskt IPv4",320
"vzorová adresa": "exempeladress",321
"Skutečně IPv6": "Faktiskt IPv6",322
"jen klíč": "bara nyckel",323
"klíč s vynuceným příkazem": "nyckel med tvingat kommando",324
"heslo i klíč": "lösenord och nyckel",325
"Windows OpenSSH vyžaduje po změně restart služby sshd. Před restartem se na serveru aktivuje nezávislá úloha (SYSTEM), která do 120 s vrátí původní sshd_config, pokud změnu nepotvrdí nové SSH přihlášení. Původní relace se může přerušit.": "Windows OpenSSH kräver omstart av sshd efter ändring. Före omstart förbereds en oberoende SYSTEM-uppgift på servern som återställer ursprunglig sshd_config inom 120 s om ingen ny SSH-inloggning bekräftar ändringen. Ursprunglig session kan avbrytas.",326
"Měníte účet aktivní relace. Core ověří přes sshd -T, že vaše současné přihlášení zůstane povolené, a po reloadu zkusí nové SSH přihlášení. Při selhání se konfigurace automaticky vrátí.": "Du ändrar den aktiva sessionens konto. Core kontrollerar med sshd -T att din inloggning tillåts och försöker en ny SSH-inloggning efter omladdning. Vid fel återställs konfigurationen automatiskt.",327
"Uložit, restartovat sshd a ověřit": "Spara, starta om sshd och verifiera",328
"Uložit a ověřit (sudo)": "Spara och verifiera (sudo)",329
"Na Windows zapisuje CH-J dvě označené sekce přímo do C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers před první existující blok Match a vlastní Match User na konec. KbdInteractiveAuthentication se nepoužívá (Windows OpenSSH ji nepodporuje). Před restartem proběhne sshd -t a sshd -T -C nad kandidátní konfigurací.": "På Windows skriver CH-J två markerade avsnitt direkt i C:\\ProgramData\\ssh\\sshd_config: DenyUsers före första befintliga Match-blocket och egen Match User sist. KbdInteractiveAuthentication används inte (stöds inte av Windows OpenSSH). Före omstart körs sshd -t och sshd -T -C mot kandidatkonfigurationen.",330
"Pravidla zapisuje CH-J do vlastního souboru sshd_config.d (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 a Match User). Před reloadem proběhne sshd -t a kontrola účinného nastavení sshd -T -C; neplatná nebo neúčinná změna se vrátí. Používá se reload, ne restart.": "CH-J skriver regler i egen sshd_config.d-fil (DenyUsers user@0.0.0.0/0, user@::/0 och Match User). Före omladdning körs sshd -t och kontroll av gällande inställningar med sshd -T -C; ogiltiga eller verkningslösa ändringar återställs. Tjänsten laddas om utan omstart.",331
"nelze vyhodnotit bez DNS": "kan inte utvärderas utan DNS",332
"Pravidla omezující přístup": "Regler som begränsar åtkomst",333
"sshd nenaslouchá na IPv6 – přihlášení přes IPv6 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "sshd lyssnar inte på IPv6 – IPv6-inloggning är omöjlig oavsett kontoinställningar.",334
"sshd nenaslouchá na IPv4 – přihlášení přes IPv4 není možné bez ohledu na nastavení účtu.": "sshd lyssnar inte på IPv4 – IPv4-inloggning är omöjlig oavsett kontoinställningar.",335
"Je nastaven AuthorizedKeysCommand – klíče mohou pocházet i z externího zdroje, který CH-J nespravuje.": "AuthorizedKeysCommand är angivet – nycklar kan även komma från en extern källa som CH-J inte hanterar.",336
"Soubor SSH politiky CH-J byl ručně upraven; CH-J ho nepřepíše.": "CH-J:s SSH-policyfil har redigerats manuellt; CH-J skriver inte över den.",337
"Účet je správce: Windows OpenSSH používá sdílený soubor administrators_authorized_keys. Každý klíč v něm umožní přihlášení ke všem účtům ze skupiny Administrators; klíče proto nelze přiřadit jednomu účtu.": "Kontot är administratör: Windows OpenSSH använder den delade administrators_authorized_keys. Varje nyckel tillåter inloggning på alla konton i Administrators, så nycklar kan inte tilldelas ett konto.",338
"Soubor authorized_keys nebyl nalezen.": "Ingen authorized_keys hittades.",339
"Klíče jiného účtu lze číst jen ze SSH relace správce se zvýšeným tokenem.": "Ett annat kontos nycklar kan bara läsas från administratörs-SSH-session med förhöjd token.",340
"Klíče jiného účtu lze číst jen se sudo (soubor má práva 0600).": "Ett annat kontos nycklar kan bara läsas med sudo (filläge 0600).",341
"vyžaduje zvýšený token správce": "kräver förhöjd administratörstoken",342
"profil účtu zatím neexistuje (účet se ještě nepřihlásil)": "kontoprofilen finns inte än (kontot har inte loggat in)",343
"mimo domovský adresář": "utanför hemmappen",344
"symbolický odkaz": "symbolisk länk",345
"není běžný soubor": "inte en vanlig fil",346
"nelze přečíst": "kan inte läsas",347
"nepodporovaný token v AuthorizedKeysFile": "token som inte stöds i AuthorizedKeysFile",348
"příliš velký": "för stor",349
"neznámý stav": "okänt tillstånd",350
"počet klíčů: {count}": "nycklar: {count}",351
"zatím neexistuje": "finns inte än",352
"Řádek {line}: nerozpoznaný záznam ({type}) – zůstane beze změny.": "Rad {line}: okänd post ({type}) – förblir oförändrad.",353
"Primární soubor: {path}": "Primär fil: {path}",354
"Další soubor: {path}": "Ytterligare fil: {path}",355
"adresář {meta}": "mapp {meta}",356
"nelze spravovat: {reason}": "kan inte hanteras: {reason}",357
"Otisk SHA256": "SHA256-fingeravtryck",358
"Volby": "Alternativ",359
"Řádek": "Rad",360
"Přidat Ed25519 klíč…": "Lägg till Ed25519-nyckel…",361
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová ostatní řádky beze změny a zachová existující ACL souboru (ReplaceFile). Nový soubor dostane ACL jen pro SYSTEM, Administrators a u běžného účtu jeho vlastníka.": "Privata nycklar skickas aldrig till servern. Redigering bevarar övriga rader och befintlig ACL (ReplaceFile). En ny fil får ACL bara för SYSTEM, Administrators och, för vanligt konto, ägaren.",362
"Soukromé klíče se nikdy neodesílají na server. Úprava zachová všechny ostatní řádky, komentáře a volby klíčů beze změny; zápis probíhá atomicky pod identitou cílového účtu (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).": "Privata nycklar skickas aldrig till servern. Redigering bevarar övriga rader, kommentarer och nyckelalternativ; skrivning sker atomärt med målkontots identitet (0700 .ssh, 0600 authorized_keys).",363
"Adresa klienta (SSH_CLIENT)": "Klientadress (SSH_CLIENT)",364
"neznámá": "okänd",365
"neznámá verze": "okänd version",366
"nenalezen": "hittades inte",367
"Služba SSH": "SSH-tjänst",368
"Kontrola sshd -t": "sshd -t-kontroll",369
"v pořádku": "godkänt",370
"CHYBA: {message}": "FEL: {message}",371
"Struktura konfigurace": "Konfigurationslayout",372
"Include sshd_config.d před Match – podporováno": "Inkludering av sshd_config.d före Match – stöds",373
"sshd_config.d se nenačítá – nepodporováno": "sshd_config.d inkluderas inte – stöds inte",374
"Include až za blokem Match – nepodporováno": "Inkludering bara efter Match-block – stöds inte",375
"Soubor spravovaný CH-J": "Fil hanterad av CH-J",376
"ručně upraven": "redigerad manuellt",377
"nečitelný": "oläsbar",378
"Naslouchání sshd": "sshd lyssnar",379
"ano": "ja",380
"ne": "nej",381
"není nastaven": "inte angivet",382
"Klíče {spec}": "Nycklar {spec}",383
"Načteno": "Inläst",384
"{path} nevlastní {user} (StrictModes může klíče ignorovat).": "{path} ägs inte av {user} (StrictModes kan ignorera nycklarna).",385
"{path} je zapisovatelný pro skupinu/ostatní ({mode}); sshd s StrictModes klíče odmítne.": "{path} är skrivbar för grupp/andra ({mode}); sshd med StrictModes avvisar nycklarna.",386
"Popis": "Beskrivning",387
"Zdroj": "Källa",388
"lokální účet propojený s účtem Microsoft": "lokalt konto kopplat till Microsoft-konto",389
"Heslo naposledy nastaveno": "Lösenord senast angivet",390
"Platnost hesla": "Lösenordsutgång",391
"neomezená": "obegränsat",392
"Platnost účtu": "Kontoutgång",393
"Poslední přihlášení": "Senaste inloggning",394
"Profil": "Profil",395
"zatím nevytvořen": "inte skapad än",396
"vestavěný účet": "inbyggt konto",397
"běžný lokální účet": "vanligt lokalt konto",398
"není člen": "inte medlem",399
"Windows účty se identifikují podle SID. UID/GID, shell ani sudo se na Windows nepoužívají. Zakázaný účet se nepřihlásí žádnou metodou včetně SSH klíče.": "Windows-konton identifieras med SID. UID/GID, shell och sudo används inte i Windows. Ett inaktiverat konto kan inte logga in på något sätt, inte heller med SSH-nyckel.",400
"Zakázat účet": "Inaktivera konto",401
"Zakázání účtu": "Inaktivera konto",402
"Účet se nebude moci přihlásit žádnou metodou. Data a profil zůstanou zachovány.": "Kontot kan inte logga in på något sätt. Data och profil bevaras.",403
"Povolit účet": "Aktivera konto",404
"Povolení účtu": "Aktivera konto",405
"Upravit popis…": "Redigera beskrivning…",406
"Změny účtu vyžadují SSH relaci správce se zvýšeným tokenem.": "Kontoändringar kräver administratörs-SSH-session med förhöjd token.",407
"Lokální skupiny": "Lokala grupper",408
"Účet není členem žádné lokální skupiny.": "Kontot är inte medlem i någon lokal grupp.",409
"Názvy skupin jsou lokalizované; CH-J pracuje se skupinami podle SID.": "Gruppnamn är lokaliserade; CH-J använder SID för grupper.",410
"Přidat": "Lägg till",411
"Přidání do skupiny {group}": "Lägg till i grupp {group}",412
"Členství v Administrators": "Medlemskap i Administrators",413
"člen (S-1-5-32-544)": "medlem (S-1-5-32-544)",414
"Token této SSH relace": "Token för denna SSH-session",415
"Členství ve skupině Administrators neznamená automaticky zvýšený token procesu (UAC). Na Windows se nepoužívá sudo a CH-J neobchází UAC ani bezpečnostní politiku.": "Medlemskap i Administrators ger inte automatiskt förhöjd processtoken (UAC). Windows använder inte sudo och CH-J kringgår varken UAC eller säkerhetspolicyn.",416
"Odebrat z Administrators": "Ta bort från Administrators",417
"Odebrání administrátorských oprávnění": "Ta bort administratörsbehörighet",418
"Účet bude odebrán ze skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Posledního povoleného správce CH-J neodebere.": "Kontot tas bort från Administrators (S-1-5-32-544). CH-J tar aldrig bort den sista aktiverade administratören.",419
"Přidat do Administrators": "Lägg till i Administrators",420
"Přidání administrátorských oprávnění": "Bevilja administratörsbehörighet",421
"Účet bude přidán do skupiny Administrators (S-1-5-32-544). Jeho SSH klíče se pak čtou ze sdíleného administrators_authorized_keys.": "Kontot läggs till i Administrators (S-1-5-32-544). Dess SSH-nycklar läses sedan från delad administrators_authorized_keys.",422
"Správci": "Administrators",423
"Doménové a cloudové identity v lokálních skupinách (jen pro čtení)": "Domän- och molnidentiteter i lokala grupper (skrivskyddat)",424
"Systém": "System",425
"Typ instalace": "Installationstyp",426
"bez GUI": "inget GUI",427
"Detekce platformy": "Plattformsidentifiering",428
"Výchozí SSH shell": "Standard-SSH-shell",429
"výchozí cmd.exe": "standard cmd.exe",430
"PowerShell pro CH-J": "PowerShell för CH-J",431
"PowerShell 7 nenalezen": "PowerShell 7 hittades inte",432
"dostupný": "tillgänglig",433
"nedostupný": "otillgänglig",434
"Token relace": "Sessionstoken",435
"integrita {level}": "integritet {level}",436
"nenainstalován": "inte installerat",437
"Služba sshd": "sshd-tjänst",438
"vyžaduje zvýšený token": "kräver förhöjd token",439
"Spravované sekce CH-J": "Avsnitt hanterade av CH-J",440
"přítomny, v pořádku": "finns, godkänt",441
"ručně upraveny": "redigerat manuellt",442
"zatím nejsou": "finns inte än",443
"nepodporováno: {problems}": "stöds inte: {problems}",444
"Aplikace změn": "Tillämpning av ändringar",445
"restart služby sshd s nezávislým rollbackem (naplánovaná úloha SYSTEM, 120 s)": "omstart av sshd med oberoende återställning (schemalagd SYSTEM-uppgift, 120 s)",446
"nevyřešeno": "olöst",447
"sdílený": "delat",448
"Max. {limit} znaků bez řídicích znaků.": "Max {limit} tecken utan kontrolltecken.",449
"Úprava: {label}": "Redigera: {label}",450
"Odebrat ze skupiny {group}": "Ta bort från grupp {group}",451
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group} ({sid}). Ostatní skupiny zůstanou.": "Kontot {user} är inte längre medlem i {group} ({sid}). Andra grupper bevaras.",452
"Odebrání ze skupiny {group}": "Ta bort från grupp {group}",453
"Změna byla potvrzena, ale původní SSH relace se restartem sshd ukončila. Připojte se znovu v hlavním okně.": "Ändringen bekräftades men den ursprungliga SSH-sessionen avslutades vid sshd-omstart. Återanslut i huvudfönstret.",454
"Krok {step} selhal: {message}": "Steg {step} misslyckades: {message}",455
"{label}: hotovo, stav byl znovu načten ze serveru.": "{label}: klart, tillståndet lästes om från servern.",456
"Pouze částečně!": "Bara delvis!",457
"Provést „{label}“ pro účet {user}?": "Köra “{label}” för kontot {user}?",458
"Nové heslo pro {user}": "Nytt lösenord för {user}",459
"Nové heslo": "Nytt lösenord",460
"Heslo se přenese přes stdin SSH kanálu do chpasswd, nikdy v argumentech příkazu.": "Lösenordet skickas via SSH-kanalens stdin till chpasswd, aldrig i kommandoargument.",461
"Zadejte heslo.": "Ange ett lösenord.",462
"Hesla se neshodují.": "Lösenorden stämmer inte överens.",463
"Heslo má neplatný formát.": "Lösenordet har ogiltigt format.",464
"Změna hesla": "Byt lösenord",465
"Celé jméno (GECOS)": "Fullständigt namn (GECOS)",466
"Max. 100 znaků bez dvojtečky.": "Max 100 tecken utan kolon.",467
"Úprava celého jména": "Redigera fullständigt namn",468
"Nová cesta": "Ny sökväg",469
"přesunout obsah (usermod -m, cíl nesmí existovat)": "flytta innehållet (usermod -m, målet får inte finnas)",470
"Zadejte absolutní cestu bez mezer a speciálních znaků.": "Ange absolut sökväg utan blanksteg eller specialtecken.",471
"Změna domovského adresáře": "Byt hemmapp",472
"Odstranit účet {user}": "Ta bort konto {user}",473
"Účet bude odstraněn ze serveru. Operaci nelze vrátit.": "Kontot tas bort från servern. Detta kan inte ångras.",474
"Profil {path}": "Profil {path}",475
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna (vyžaduje restart sshd a testovací přihlášení).": "CH-J:s SSH-regler för kontot tas också bort (kräver sshd-omstart och testinloggning).",476
"UID {uid}, domovský adresář {home}": "UID {uid}, hemmapp {home}",477
"Pravidla SSH spravovaná CH-J pro tento účet budou také odstraněna.": "CH-J:s SSH-regler för kontot tas också bort.",478
"odstranit také profil {path} (samostatné potvrzení)": "ta även bort profilen {path} (separat bekräftelse)",479
"odstranit také domovský adresář {path} (samostatné potvrzení)": "ta även bort hemmappen {path} (separat bekräftelse)",480
"Odstranit účet": "Ta bort konto",481
"Odstranit profil?": "Ta bort profilen?",482
"Odstranit domovský adresář?": "Ta bort hemmappen?",483
"Obsah {path} bude nevratně smazán.": "Innehållet i {path} raderas permanent.",484
"Ano, smazat i data": "Ja, radera även data",485
"Odstranění bylo zrušeno.": "Borttagningen avbröts.",486
"Odstranění účtu": "Ta bort konto",487
"Účet {user} přestane být členem skupiny {group}. Ostatní skupiny zůstanou.": "Kontot {user} är inte längre medlem i {group}. Andra grupper bevaras.",488
"Změna primární skupiny": "Byt primär grupp",489
"Primární skupina účtu {user} bude {group}. Vlastnictví existujících souborů se nemění.": "Primär grupp för {user} blir {group}. Ägarskap för befintliga filer ändras inte.",490
"Změnit": "Ändra",491
"Nastavení SSH se nezměnilo.": "SSH-inställningarna ändrades inte.",492
"Povolit přihlášení root heslem?": "Tillåta root-inloggning med lösenord?",493
"Přihlášení root heslem výrazně zvyšuje riziko útoků hádáním hesel. Doporučená volba je „Jen klíč“ (prohibit-password). Pro přihlášení Ed25519 klíčem není heslo root potřeba.": "Root-inloggning med lösenord ökar risken för lösenordsgissning kraftigt. Rekommenderat är “Bara nyckel” (prohibit-password). root-lösenord behövs inte för inloggning med Ed25519-nyckel.",494
"Rozumím, povolit heslo": "Jag förstår, tillåt lösenordet",495
"Povolení hesla pro root nebylo potvrzeno; nic nebylo změněno.": "Tillåtande av root-lösenord bekräftades inte; inget ändrat.",496
"SSH přístup účtu {user}": "SSH-åtkomst för konto {user}",497
"sshd bude restartován. Změna se ponechá jen tehdy, když ji do 120 s potvrdí nové SSH přihlášení; jinak ji úloha na serveru sama vrátí.": "sshd startas om. Ändringen behålls bara om en ny SSH-inloggning bekräftar den inom 120 s; annars återställer serveruppgiften den.",498
"Měníte SSH přístup účtu této relace. Nechte relaci otevřenou; při neúspěšném testu nového přihlášení se změna vrátí.": "Du ändrar SSH-åtkomst för denna sessions konto. Håll sessionen öppen; om ny testinloggning misslyckas återställs ändringen.",499
"Změna se ověří (sshd -t, sshd -T -C) a aplikuje reloadem SSH služby.": "Ändringen verifieras (sshd -t, sshd -T -C) och tillämpas genom omladdning av SSH-tjänsten.",500
"Aplikovat a ověřit": "Tillämpa och verifiera",501
"Změna SSH přístupu": "Ändra SSH-åtkomst",502
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T, sshd byl restartován a změnu potvrdilo nové SSH přihlášení.": "SSH-åtkomst ändrad, verifierad med sshd -T, sshd omstartad och ändringen bekräftad med ny SSH-inloggning.",503
"SSH přístup byl změněn, ověřen přes sshd -T a SSH služba byla znovu načtena.": "SSH-åtkomst ändrad, verifierad med sshd -T och SSH-tjänsten omladdad.",504
"Odebrat SSH klíč": "Ta bort SSH-nyckel",505
"Z {path} bude odebrán pouze tento klíč. Ostatní řádky zůstanou beze změny.": "Bara denna nyckel tas bort från {path}. Övriga rader förblir oförändrade.",506
"Komentář: {comment}": "Kommentar: {comment}",507
"Řádek {line}": "Rad {line}",508
"Odebrat klíč": "Ta bort nyckel",509
"Odebrání SSH klíče": "Ta bort SSH-nyckel",510
"Vložte jeden veřejný klíč Ed25519 ve formátu OpenSSH.": "Klistra in en publik Ed25519-nyckel i OpenSSH-format.",511
"Přidání SSH klíče": "Lägg till SSH-nyckel",512
"Soukromý klíč nebyl uložen, proto se veřejný klíč nepřidá.": "Privata nyckeln sparades inte, så publika nyckeln läggs inte till.",513
"Soukromý klíč byl uložen lokálně: {path} ({format}).": "Privata nyckeln sparad lokalt: {path} ({format}).",514
"Potvrďte přidání veřejného klíče na server.": "Bekräfta tillägg av publika nyckeln till servern.",515
"Generování selhalo: {error}": "Generering misslyckades: {error}",516
"přidat do skupiny Administrators (S-1-5-32-544)": "lägg till i Administrators (S-1-5-32-544)",517
"Účet se přidá do skupiny Users. Bez hesla se lze přihlásit jen SSH klíčem (je-li to povoleno politikou). Profil vznikne při prvním přihlášení.": "Kontot läggs till i Users. Utan lösenord kan det bara logga in med SSH-nyckel (om policyn tillåter det). Profilen skapas vid första inloggningen.",518
"Vytvoření účtu {user}": "Skapa konto {user}",519
"novak": "jsmith",520
"Soubor je příliš velký pro veřejný klíč.": "Filen är för stor för en publik nyckel.",521
"Relace skončila. Vyberte server.": "Sessionen har avslutats. Välj en server.",522
"Vypnout SSH heslo všem": "Inaktivera SSH-lösenord för alla",523
"Vypnutí SSH hesla všem účtům": "Inaktivering av SSH-lösenord för alla konton",524
"SSH přihlášení heslem všem účtům": "SSH-inloggning med lösenord för alla konton",525
"Přihlášení heslem přes SSH se vypne všem účtům na tomto serveru. Heslo pro sudo a místní přihlášení zůstávají. Změna se ověří, a když něco selže, vrátí se.": "SSH-inloggning med lösenord inaktiveras för alla konton på den här servern. Lösenordet för sudo och lokal inloggning förblir oförändrade. Ändringen kontrolleras och återställs om något går fel.",526
"Účty: {list}": "Konton: {list}",527
"Bez SSH klíče, po změně se přes SSH nepřihlásí: {list}": "Utan SSH-nyckel, kan inte logga in via SSH efter ändringen: {list}",528
"Přihlášení heslem přes SSH už mají vypnuté všechny účty.": "SSH-inloggning med lösenord är redan inaktiverad för alla konton.",529
"Přihlášení heslem přes SSH je vypnuté všem účtům.": "SSH-inloggning med lösenord är inaktiverad för alla konton.",530
"Jste připojeni heslem. Připojte se SSH klíčem a zkuste to znovu.": "Du är ansluten med ett lösenord. Anslut med en SSH-nyckel och försök igen.",531
"Účet má {count} spuštěných procesů. Před odstraněním budou ukončeny.": "Kontot har {count} processer som körs. De avslutas innan kontot tas bort.",532
"Vypnout heslo": "Inaktivera lösenord",533
"Vybrat z Keychainu…": "Choose from Keychain…",534
"Klíč z Keychainu": "Key from Keychain",535
"Veřejný klíč Ed25519": "Public Ed25519 key",536
"Vyberte klíč…": "Select a key…",537
"Keychain neobsahuje žádný veřejný klíč Ed25519.": "The Keychain contains no public Ed25519 key.",538
"Odemkněte trezor v hlavním okně, aby šlo použít klíče z Keychainu.": "Unlock the vault in the main window to use Keychain keys."539
}SHA-256
2ace85b6e5e656feb4fd6440f792ed9269dd7ee775a5d81799cb39c8174d8572CH-J Proprietary Software License 1.14 · Источник представлен в CH-J Proprietary Software License 1.14. Его наличие не изменяет лицензионных условий и не предоставляет дополнительных прав.
Архив SHA-256
ac8fe790f4ba60fc098f8c985fc2656cfcc6cdc21fb34b30e308a2b54e62258f